1

Language Engineer Jobs in Chicago, IL (NOW HIRING)

LLM Engineer

Northbrook, IL · On-site

$85K - $115K/yr

The LLM Engineer serves as the organization's AI technical lead responsible for designing, implementing, and optimizing Large Language Model (LLM) solutions that automate business processes, improve ...

AI Engineer Lead

Chicago, IL · On-site

$105K - $139K/yr

Education • 4 year Bachelors Degree #LI-PG1 Skills Building Architecture, Emerging Technologies, Ideation, Large Language Model (LLM) Fine-Tuning, Python (Programming Language), Structured Query ...

AI Engineer Lead

Chicago, IL

$105K - $139K/yr

Education • 4 year Bachelors Degree #LI-PG1 Skills Building Architecture, Emerging Technologies, Ideation, Large Language Model (LLM) Fine-Tuning, Python (Programming Language), Structured Query ...

... programming language Java and understanding of the software development life cycle Knowledge of ... Statistics, Gen AI, LLM, Python, Computer Vision, data visualization tools Excellent written and ...

Exchange Software Engineer

Chicago, IL · On-site

$150K - $210K/yr

Strong software engineering skills in a compiled, statically typed language (Haskell, Java, C++, Scala, OCaml, Rust) * Comfort with concurrent and multithreaded systems * Experience designing systems ...

Mechanical Design Engineer

Buffalo Grove, IL · On-site

$77K - $105K/yr

Good written language skills for generating progress reports and engineering specifications. Ability to use personal computers and software tools for design, working knowledge of client PLM software ...

Senior AI Engineer

Chicago, IL

$126K - $166K/yr

... Language Models (LLMs) to perform semantic alignment, dimension mining, and AI‑assisted data ... Engineer LLM ‑ powered services for schema understanding, semantic alignment, ontology enrichment ...

Sr. Cloud Platform Engineer

Chicago, IL

$57.50 - $76.75/hr

Proficiency in more than one programming language(C++, Java, Golang, Python) * Strong understanding of concurrency, memory management and runtimes * Knowledge of DevOps practices * Experience with ...

Experience in programming language Java and understanding of the software development life cycle * Knowledge of statistics, SAS, Python, computer vision, data visualization tools * Excellent written ...

Construction Engineer P3

Chicago, IL · On-site

$85K - $115K/yr

S. consulting firm, has been providing exceptional careers and quality engineering, planning and ... Workplace Discrimination is Illegal poster, please choose your language:English - Spanish - Arabic ...

next page

Showing results 1-20

Language Engineer information

See Chicago, IL salary details

$40.2K

$104.8K

$141.6K

How much do language engineer jobs pay per year?

As of Jun 15, 2026, the average yearly pay for language engineer in Chicago, IL is $104,820.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $86,500.00 and $120,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the typical daily responsibilities of a Language Engineer?

Language Engineers typically spend their days developing, testing, and improving language models and algorithms used in applications such as chatbots, voice assistants, and translation tools. They collaborate closely with data scientists, software engineers, and linguists to collect and annotate data, refine language processing workflows, and address real-world linguistic challenges. Regular tasks may include designing rule-based systems, implementing machine learning models, evaluating system performance, and troubleshooting language-specific issues. This role often requires balancing independent work with team collaboration to ensure language technologies meet both technical and user experience goals.

What is a Language Engineer job?

A Language Engineer designs, develops, and optimizes language-related technologies, such as natural language processing (NLP) models, speech recognition systems, and machine translation tools. They work with linguistic data, improve language models, and create rules and algorithms to enhance text and speech processing. This role often involves collaborating with software engineers, data scientists, and linguists to refine language-based AI systems. Language Engineers also help expand language support for AI applications by curating datasets and improving system accuracy.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Language Engineer position, and why are they important?

To thrive as a Language Engineer, you need a strong background in computational linguistics, natural language processing (NLP), and programming languages such as Python or Java, often supported by a degree in computer science, linguistics, or related fields. Familiarity with NLP libraries (e.g., NLTK, spaCy), machine learning frameworks, and tools for text annotation and data processing is highly beneficial. Strong problem-solving abilities, attention to detail, and effective communication skills are crucial soft skills in this role. These competencies enable Language Engineers to build robust language models, collaborate across interdisciplinary teams, and address complex language-related challenges in technology products.

What are the most commonly searched types of Language Engineer jobs in Chicago, IL? The most popular types of Language Engineer jobs in Chicago, IL are:
What job categories do people searching Language Engineer jobs in Chicago, IL look for? The top searched job categories for Language Engineer jobs in Chicago, IL are:
Infographic showing various Language Engineer job openings in Chicago, IL as of June 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, 21% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 85% In-person, 4% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $104,820 per year, or $50.4 per hour.

LLM Engineer

USA Clinics Group

Northbrook, IL • On-site

$85K - $115K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 9 days ago


Job description

Why USA Clinics Group?

Founded by Harvard-trained physicians with a vision of offering patient-first care beyond the hospital settings, we’ve grown into the nation’s largest network of outpatient vein, fibroid, vascular, and prostate centers, with 170+ clinics across the country. Our mission is simple: deliver life-changing, minimally invasive care, close to home.

We’re building a culture where innovation, compassion, and accountability thrive. While proud of our growth, we’re even more excited about what’s ahead, and the team we’re building to get there. We look forward to meeting you!

Why You'll Love Working with us:

???? Rapid career advancement          ???? Competitive compensation package

???? Positive, team-oriented environment  ???? Work with cutting-ed technology

???? Make a real impact on patients’ lives  ???? Join a fast-growing, mission-driven company

Position Summary:

The LLM Engineer serves as the organization's AI technical lead responsible for designing, implementing, and optimizing Large Language Model (LLM) solutions that automate business processes, improve operational efficiency, and support strategic initiatives across all departments. This role partners with business leaders to identify opportunities for AI adoption and develops scalable solutions that drive measurable organizational impact.

Position Details:

  • Location: Northbrook, IL
  • Schedule: Full-time, Monday through Friday on-site.
  • Compensation: $85,000 - $115,000
Key Responsibilities
  • Design, develop, deploy, and maintain AI-powered applications, workflows, copilots, agents, and automation solutions using large language models.
  • Partner with department leaders to identify business processes that can be improved through AI, automation, and advanced analytics.
  • Develop and maintain secure AI infrastructure, prompt libraries, knowledge bases, integrations, and governance standards.
  • Build AI solutions that support recruiting, credentialing, revenue cycle, finance, operations, marketing, and clinical support functions.
  • Create and maintain documentation, SOPs, technical standards, and best practices for AI implementation across the organization.
  • Monitor AI system performance, accuracy, adoption, security, and return on investment.
  • Lead AI education, training, and change management initiatives to increase organizational adoption and effectiveness.
  • Serve as the organization's subject matter expert on AI technologies, emerging trends, and innovation opportunities.
AI & Automation Responsibilities
  • Develop custom GPTs, AI agents, retrieval-augmented generation (RAG) solutions, and workflow automations that improve operational efficiency.
  • Integrate AI platforms with business systems such as ATS, CRM, credentialing, revenue cycle, HRIS, document management, and reporting tools.
  • Build automated reporting, data extraction, document processing, and decision-support solutions using AI technologies.
  • Evaluate and implement emerging AI technologies, models, frameworks, and tools to continuously improve business performance.

Requirements

Minimum Requirements
  • Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, Data Science, Artificial Intelligence, or related field required.
  • Minimum 3-5 years of software engineering, machine learning, AI development, or automation experience.
  • Experience working with Large Language Models (LLMs), prompt engineering, AI APIs, and AI development platforms.
  • Proficiency in Python, SQL, APIs, cloud platforms, and workflow automation tools.
  • Experience building, deploying, and maintaining production-grade AI applications and integrations.

Benefits

  • Health
  • Dental
  • Vision
  • 401k & Match
  • Paid time off