ZipRecruiter

Log In

1

Language Engineer Jobs in Chicago, IL (NOW HIRING)

CKL Engineers, LLC

Resident Engineer

Chicago, IL · Hybrid

$102K - $130K/yr

RESIDENT ENGINEER Lead the Future of Infrastructure with CKL Engineers Are you ready to take your ... Excellent English language skills, written and verbal Preferred Qualifications * Experience working ...

CKL Engineers, LLC

Resident Engineer

Chicago, IL · Hybrid

$102K - $130K/yr

RESIDENT ENGINEER Lead the Future of Infrastructure with CKL Engineers Are you ready to take your ... Excellent English language skills, written and verbal Preferred Qualifications * Experience working ...

CKL Engineers, LLC

Resident Engineer

Chicago, IL · On-site

$102K - $130K/yr

RESIDENT ENGINEER Lead the Future of Infrastructure with CKL Engineers Are you ready to take your ... Excellent English language skills, written and verbal Preferred Qualifications * Experience working ...

IMC Trading

Software Engineer, Early Career

Chicago, IL · On-site

... language is required (Java or C++ preferred) • Strong analytical skills and interest in solving complex problems programmatically • Desire to interact and work closely with non-engineers in a ...

CKL Engineers, LLC

Resident Engineer

Chicago, IL · Hybrid

$102K - $130K/yr

RESIDENT ENGINEER Lead the Future of Infrastructure with CKL Engineers Are you ready to take your ... Excellent English language skills, written and verbal Preferred Qualifications * Experience working ...

1 point system

Sr. Python Engineer

Chicago, IL · On-site

Chicago 1. Programming Language: Python leveraging Panda, boto3 2. Development experience on AWS platform 3. Containerization tool: Docker 4. Environments: Linux, WINDOWS 5. Version Control: GIT We ...

Precision Marshall Steel

Be Seen First

Sales Engineer

Broadview, IL · On-site

$85K - $100K/yr

Are you an engineer who loves being in front of customers? We are looking for a Sales Engineer who ... Spanish language proficiency is a plus

Whiztek Corp

AI Engineer

Schaumburg, IL · On-site

Role: Agentic AI/AI Engineer - Generative AI & Machine Learning Location: Schaumburg, IL (Hybrid ... Work extensively with Large Language Models (LLMs) to build and refine AI-powered features.

TRUCE Software

Senior Software Engineer (Platform)

Chicago, IL · On-site

$126K - $166K/yr

... programming language (e.g., Python, Java, C#, C++, PHP, JavaScript). • Working knowledge of at least one database (e.g., MySQL, SQL Server, PostgreSQL, DynamoDB). • Working knowledge of Linux ...

USA Clinics Group

LLM Engineer

Northbrook, IL

$85K - $115K/yr

The LLM Engineer serves as the organization's AI technical lead responsible for designing, implementing, and optimizing Large Language Model (LLM) solutions that automate business processes, improve ...

USA Clinics Group

LLM Engineer

Northbrook, IL · On-site

$85K - $115K/yr

The LLM Engineer serves as the organization's AI technical lead responsible for designing, implementing, and optimizing Large Language Model (LLM) solutions that automate business processes, improve ...

3Core Systems, Inc

Release Engineer

Chicago, IL · On-site

$120 - $180/hr

Proficientin Python programming language and tech stacks * Workclosely with Scrum Masters and engineering team. * Conductingthe scrum on scrum calls and manage the release cadence and do releases.

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLanguage Engineer JobsLanguage Engineer Jobs in Chicago, IL

Language Engineer information

See Chicago, IL salary details

$40.2K

$104.9K

$141.8K

How much do language engineer jobs pay per year?

As of Aug 14, 2026, the average yearly pay for language engineer in Chicago, IL is $104,902.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $86,600.00 and $120,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the typical daily responsibilities of a language engineer?

Language Engineers typically spend their days developing, testing, and improving language models and algorithms used in applications such as chatbots, voice assistants, and translation tools. They collaborate closely with data scientists, software engineers, and linguists to collect and annotate data, refine language processing workflows, and address real-world linguistic challenges. Regular tasks may include designing rule-based systems, implementing machine learning models, evaluating system performance, and troubleshooting language-specific issues. This role often requires balancing independent work with team collaboration to ensure language technologies meet both technical and user experience goals.

What is a language engineer?

A Language Engineer designs, develops, and optimizes language-related technologies, such as natural language processing (NLP) models, speech recognition systems, and machine translation tools. They work with linguistic data, improve language models, and create rules and algorithms to enhance text and speech processing. This role often involves collaborating with software engineers, data scientists, and linguists to refine language-based AI systems. Language Engineers also help expand language support for AI applications by curating datasets and improving system accuracy.

What does a language engineer do?

A language engineer develops and improves natural language processing (NLP) systems, such as speech recognition, translation, and chatbots. They work with linguistic data, machine learning models, and programming tools to create systems that understand and generate human language effectively.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the language engineer position, and why are they important?

To thrive as a Language Engineer, you need a strong background in computational linguistics, natural language processing (NLP), and programming languages such as Python or Java, often supported by a degree in computer science, linguistics, or related fields. Familiarity with NLP libraries (e.g., NLTK, spaCy), machine learning frameworks, and tools for text annotation and data processing is highly beneficial. Strong problem-solving abilities, attention to detail, and effective communication skills are crucial soft skills in this role. These competencies enable Language Engineers to build robust language models, collaborate across interdisciplinary teams, and address complex language-related challenges in technology products.

How much do language engineers make?

Language engineers typically earn a median salary ranging from $80,000 to $130,000 annually, depending on experience, location, and industry. Senior roles or those with specialized skills in natural language processing and machine learning can command higher salaries. Compensation may also include benefits such as bonuses and stock options.

What are the most commonly searched types of Language Engineer jobs in Chicago, IL?

The most popular types of Language Engineer jobs in Chicago, IL are:

What are popular job titles related to Language Engineer jobs in Chicago, IL?

For Language Engineer jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Language Engineer jobs in Chicago, IL look for?

The top searched job categories for Language Engineer jobs in Chicago, IL are:

Language Engineer jobs near you
Infographic showing various Language Engineer job openings in Chicago, IL as of August 2026, with employment types broken down into 91% Full Time, and 9% Contract. Highlights an 96% In-person, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $104,902 per year, or $50.4 per hour.

Chicago Title I Secondary English Language Arts Instructor

Proximity Learning Inc.

Elk Grove Village, IL • On-site

Part-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Salary: 30.00

Summary:

Proximity Learning provides free supplemental programming to students from our Catholic, Christian, Lutheran, and Independent Chicago Area Schools. We are seeking a candidate who is passionate about children, enthusiastic, reliable, respectful, and patient while working with our students. This role will work with high school (grades 9-12) students in small groups, focusing on closing the English Language Arts achievement gap and building a stronger foundation. The instructor will also work with classes that address SAT Prep for a few weeks during the school year. Candidates must be able to multitask and show initiative. This position is highly regarded in the school and requires someone with the flexibility and personality to work as a classroom instructor and a valued resource person.

What You Will Be Doing:

  • Provide supplemental instruction to small groups of students struggling with English Language Arts in a pull-out classroom setting.
  • Develop lesson plans based on the Title I English Language Arts curriculum.
  • Collaborate and communicate with the students classroom teachers to align instruction to support students development in English Language Arts and extend classroom instruction.
  • Create a positive, achievement-oriented learning environment to motivate student attendance.
  • Continuously monitor students' progress, formally and informally, to adjust instruction and grouping.
  • Understand the need to complete the compliance forms required and adhere to Title I guidelines and requirements.
  • Understand the need for maintaining accurate PLI record keeping and documentation in a timely manner.
  • Communicate with PLI management, Title I coordinator, school staff, and parents on student progress.

Job Type: Part-time or Full-time (depending on years of experience)

Starting Pay Range: $30/hr.

Schedule: 7.5-hour shift, Monday to Friday

Work Location: In person


Basic requirements:

COVID-19 vaccination

  • Chicago, IL 60634: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required)
  • 3-4 years of education at the college or university level
  • At least one year experience as a classroom teacher, tutor, or as a resource personnel
  • Fluency in written and spoken English

A candidates hiring is contingent upon completing and passing a national criminal background check (as required by school districts and the Departments of Education) that may include fingerprinting, employment verification, and education verification.