ZipRecruiter

Log In

1

Junior Interpreter Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Natera

Lead Biostatistician (IVD Clinical)

OR · On-site +1

... interpretation of clinical trials for regulatory submissions to support our oncology portfolio ... Mentor and provide technical supervision to junior team members * Perform other duties as assigned ...

Stantec

Senior Civil Designer

Portland, OR · On-site

$100 - $125/hr

You will perform a variety of tasks which may include calculations and mentorship of junior staff ... Assists in basic interpretation and verifying compliance with applicable codes and engineering ...

New

Insomniac Games

Senior Cinematic Animator (CONTRACT)

OR · On-site +1

$105K - $120K/yr

This role involves driving the cinematic process from script interpretation and scene layout ... This job has no supervisory responsibilities, however this role mentors more junior artists.

PlayStation Global

Senior Cinematic Animator (CONTRACT)

OR · On-site +1

$105K - $120K/yr

This role involves driving the cinematic process from script interpretation and scene layout ... This job has no supervisory responsibilities, however this role mentors more junior artists.

next page

Showing results 1-20

All JobsInterpreter JobsJunior Interpreter JobsJunior Interpreter Jobs in Oregon

Junior Interpreter information

What is a junior interpreter?

Junior Interpreters are entry-level professionals who facilitate communication between people speaking different languages, often under the supervision of more experienced interpreters. They typically work in settings like hospitals, schools, legal environments, or community organizations, assisting with real-time spoken or signed language translation. Junior Interpreters may also help with written translations and support the preparation of materials for interpretation sessions. Their role is essential for ensuring mutual understanding and effective communication across language barriers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a junior interpreter, and why are they important?

To thrive as a Junior Interpreter, you need strong proficiency in at least two languages, a relevant degree or certification in interpretation, and a solid grasp of subject-specific terminology. Familiarity with interpretation equipment and software, such as remote interpreting platforms and digital glossaries, is often required. Outstanding listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain composed under pressure make someone stand out in this role. These skills and qualities are crucial for ensuring accurate, clear communication and facilitating understanding across language barriers.

What are some common challenges faced by junior interpreters when starting out, and how can they be overcome?

Junior Interpreters often face challenges such as adapting to different subject matters quickly, maintaining accuracy under pressure, and managing nerves during live assignments. To overcome these challenges, it's helpful to prepare thoroughly before each session, seek feedback from senior interpreters, and practice active listening skills. Many organizations offer mentorship or training programs to support junior staff, which can be invaluable for building confidence and expertise in a supportive environment.

Are junior interpreters still in demand?

Junior interpreters are still in demand in various industries such as healthcare, legal, and government sectors, especially as globalization and multicultural communication grow. Entry-level roles often require language proficiency, certification, and strong communication skills, with demand influenced by regional language needs and economic factors.

How to get hired as a junior interpreter?

To get hired as a junior interpreter, candidates should have fluency in at least two languages, relevant language proficiency certifications, and strong communication skills. Gaining experience through internships, volunteering, or language courses can improve employability, and applying to entry-level positions or language service providers is common for starting a career in interpretation.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Oregon?

The most popular types of Interpreter jobs in Oregon are:

What are popular job titles related to Junior Interpreter jobs in Oregon?

For Junior Interpreter jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Junior Interpreter jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Junior Interpreter jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Junior Interpreter jobs?

Cities in Oregon with the most Junior Interpreter job openings:

Junior Interpreter jobs near you
Infographic showing various Junior Interpreter job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 91% Full Time, and 9% Contract. Highlights an 93% In-person, and 7% Hybrid job distribution.

Postdoctoral Scholar

Oregon Health & Science University

Portland, OR • On-site

Full-time

Re-posted 17 days ago

Oregon Health & Science University rating

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 95 frontline employees who took The Breakroom Quiz

171st of 631 rated colleges and universities

Job description

Department Overview

The School of Dentistry shares the mission of the Oregon Health & Science University to provide educational programs, basic and clinical research, and high quality care and community programs. We strive to foster an environment of mutual respect where the free exchange of ideas can flourish. The dental school prepares graduates in general dentistry and the dental specialties to deliver compassionate and ethical oro-facial health care.

Read more about the School of Dentistry: http://www.ohsu.edu/xd/education/schools/school-of-dentistry 

Function/Duties of Position

This is an NIH T32 training grant-supported postdoctoral research position. The successful candidate will work independently to investigate the biochemical and genetic mechanisms supporting posttranscriptional gene regulation in the human oral pathobiont Streptococcus mutans. He/she will be responsible for most of the planning, implementation, and data interpretation associated with his/her research. Thus, the candidate will be expected to work independently with attention to detail and strong record-keeping. The goal is to understand how protein-protein interactions control mRNA targeting and processing by the S. mutans RNase J complex. To achieve this goal, we have developed a unique genetic system to augment in vivo purification of specific RNase J heteromeric complex isotypes present in the cell. Typical laboratory techniques often require expertise with northern blot, western blot, protein expression/purification, coimmunoprecipitation, gene expression analysis, targeted mutagenesis, and microscopy.

Demonstrable prior experience with the human microbiome and/or synthetic biology approaches is preferred. As a postdoctoral scholar, the candidate may also be involved with the training and supervision of students and junior staff as well as play an integral role in the management and supply ordering for the laboratory. Assistance with the development and preparation of grants/manuscripts will also be expected. 

Required Qualifications
  • Doctorate degree in (genetics, biochemistry/molecular biology, microbiology, biomedical engineering, or another relevant field)
  • Demonstrable experience with some or all of the following: bacterial genetics, protein chemistry, proteomics, coimmunoprecipitation, RNA purification/analysis, and gene expression/transcriptomics
  • Grant and/or manuscript preparation experience
  • Planning, implementation, and data interpretation experience
  • Excellent oral and written communication skills
  • Organizational and time management skills that maintain timeliness of work and accurate prioritization
  • Ability to train and supervise students and junior staff
  • Attention to detail and strong record keeping experience/skills 
Preferred Qualifications
  • Doctoral degree and/or postdoctoral research involving bacterial genetics and biochemistry
  • Protein expression and purification
  • Experience/knowledge of the microbiome, especially the oral microbiota
  • Experience with oral bacterial genetics
Why apply to OHSU?We are Oregon's only public academic health center. In addition to caring for patients, we lead groundbreaking research. We also train the next generation of health care professionals. As Portland's largest employer, we give you opportunities to learn and advance in a system of hospitals and clinics across Oregon and Southwest Washington. All are welcome. OHSU welcomes people of all ages, ethnicities, genders, national origins, religions and sexual orientations. We are striving to build an anti-racist, multicultural institution and encourage people with diverse backgrounds to apply. To request reasonable accommodation, contact askhr@ohsu.eduEmployment Type: FULL_TIME

What Oregon Health & Science University employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Oregon Health & Science University logo

About Oregon Health & Science University

Sourced by ZipRecruiter

Oregon Health & Science University (OHSU) is a distinguished institution under the industry of higher education and healthcare, specifically in the field of medical science. Based in Portland, Oregon, US, it maintains a reputation for promoting research, teaching, patient care, and outreach. Established in 1887, OHSU has continually sought to redefine the parameters of healthcare delivery and biomedical discovery through its expansive catalog of programs and initiatives. A galvanizing mission drives OHSU: to improve the health and quality of life for all Oregonians through excellence, innovation, and leadership in health care, education, and research.

Industry

Colleges, universities, and professional schools

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Portland, OR, US

Year founded

1887

View All Oregon Health & Science University Jobs

Apply