1

Japanese Voice Over Jobs (NOW HIRING)

... voice over and lip-sync dubbing, editing, mixing, and other localization servicesfrom ... Fluent in Japanese,Koreanor other language in addition to English * Experience withprelayanimation ...

With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than ... Voice recording - Content creation - Localization - Validation of audio, video, images, sentences ...

Customer Service Associate

New York, NY · On-site

$17.50 - $18/hr

GU is a brand of Fast Retailing Co., Ltd., a leading Japanese retail holding company with global ... Interact with customers over the voice and written channels * Respond to queries related to ...

GU is a brand of Fast Retailing Co., Ltd., a leading Japanese retail holding company with global ... Interact with customers over the voice and written channels * Respond to queries related to ...

GU is a brand of Fast Retailing Co., Ltd., a leading Japanese retail holding company with global ... Interact with customers over the voice and written channels * Respond to queries related to ...

UNIQLO apparel comes from the Japanese values of simplicity, quality, and longevity. Designed to be ... Interact with customers over voice and multiple written channels. * Respond to queries related to ...

UNIQLO apparel comes from the Japanese values of simplicity, quality, and longevity. Designed to be ... Interact with customers over voice and multiple written channels. * Respond to queries related to ...

next page

Showing results 1-20

Japanese Voice Over information

See salary details

$5

$48

$76

How much do japanese voice over jobs pay per hour?

As of Jul 25, 2026, the average hourly pay for japanese voice over in the United States is $48.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $60.10 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Japanese Voice Over job?

A Japanese Voice Over job involves providing spoken audio recordings in Japanese for various media, such as commercials, animations, video games, e-learning courses, and corporate videos. Voice actors bring scripts to life by using tone, emotion, and pronunciation suited to the content and target audience. These roles may require native or fluent Japanese speakers with clear diction and acting skills.

Can a US citizen get a job in Japan?

A US citizen can work as a Japanese voice over artist in Japan if they obtain the appropriate work visa, which typically requires sponsorship from an employer or client. Proficiency in Japanese language skills and understanding of local industry standards are also important for employment in this field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Japanese Voice Over position, and why are they important?

To thrive as a Japanese Voice Over, you need native or near-native fluency in Japanese, excellent diction, and strong voice control, often paired with prior voice acting or vocal performance experience. Familiarity with audio recording equipment, editing software, and sometimes certification in voice acting or broadcasting is valuable. Standout candidates bring adaptability, attention to detail, and the ability to take direction well. These skills and qualities are crucial for delivering professional, high-quality recordings that meet client expectations across varied projects.

What types of projects can Japanese Voice Over professionals expect to work on?

Japanese Voice Over professionals typically lend their voices to a wide range of projects, including commercials, anime, video games, dubbing for films or TV, e-learning modules, corporate presentations, and audiobook narration. The variety of assignments means you may work independently or closely with directors, producers, and sound engineers to capture the precise tone and emotion required for each project. This diversity helps build a versatile portfolio and offers opportunities for specialization in areas such as character work or narration. Many voice over professionals also collaborate remotely, requiring strong communication skills for effective project management. Embracing the variety of projects helps build experience and broadens career prospects in the industry.

How do you get hired for voice overs?

To get hired as a Japanese voice over artist, build a professional demo reel showcasing your vocal range and language skills, then create a strong online presence on platforms like Voices.com or Casting Call Club. Audition regularly, network with industry professionals, and develop proficiency with recording equipment and editing software to increase your chances of securing jobs.

Can a foreigner be a Japanese voice actor?

Yes, foreigners can become Japanese voice actors if they demonstrate proficiency in the Japanese language, acting skills, and voice training. Many Japanese voice acting agencies consider talent and language ability over nationality, and some foreign actors have successfully worked in the industry after meeting these requirements.

How much do Japanese voice actors get paid?

Japanese voice actors typically earn between 3,000 and 20,000 yen per hour for freelance work, with rates increasing for well-known talent or leading roles. Salaries for agency-employed voice actors can range from 2 million to 6 million yen annually, depending on experience, popularity, and the size of the project. Additional income may come from merchandise, events, and endorsements.
More about Japanese Voice Over jobs
What cities are hiring for Japanese Voice Over jobs? Cities with the most Japanese Voice Over job openings:
What are the most commonly searched types of Japanese Voice Over jobs? The most popular types of Japanese Voice Over jobs are:
What states have the most Japanese Voice Over jobs? States with the most job openings for Japanese Voice Over jobs include:
Infographic showing various Japanese Voice Over job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 69% Full Time, 19% Part Time, 6% Temporary, and 6% Contract. Highlights an 88% In-person, 6% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $100,198 per year, or $48.2 per hour.

$70K - $78K/yr

Full-time

Posted 6 days ago


Job description

Role purpose/ summary:

The Production Manager oversees all aspects of productionof various Dubbing projects including but not limitedto:voice over and lip-sync dubbing, editing, mixing, and other localization servicesfrom projectinceptionto completion of production & final delivery.

Responsibilities:

  • Creation of production schedules including delivery, and archiving of final assets

  • Accurate andtimelyupdating of production status tracker(s) including A/V, ancillary deliverables, project specific budgetary forecasting

  • Tracks key milestones to ensure smooth production and communicates any changes to Title Manager(s).

  • Revises schedule according to client requests, production needs,establishedpriorities, and availability or capability of staff or equipment.

  • Scripting: Communicating with Director, Adaptor & Content Partners to ensure scripts are created accurately & within decided timelines

  • Review speaking roles and oversee casting

  • Directing voice talent as needed (special projects, pickups)

  • Review produced content for sync and quality

  • Facilitating the smooth operation and interaction of all key components & team members within the production

  • Confers with department supervisors todetermineprogress of work and to provide information on changes affecting efficiency and quality of production.

  • Collaborate with Studio Director andSupervising Dubbing ProducerinestablishingSOPs and operational best practices

  • Performs other related duties as assigned.

Essentialqualifications:

  • 3+years experiencein Dubbing/Post Productionrequired.

  • Excellent written and oral communication skills

  • Must be detail oriented, organized, and stay cool under pressure in a fast-paced production environment

  • Knowledge of Video and Audio codecs, specifications, and formats

  • Comfort with creating workable and efficient production schedules

  • Understanding of production accounting

  • Experience withVoiceQor similar scripting software

  • Highly skilled with MicrosoftExceland Microsoft Office

Preferred qualifications:

  • Proficient in Pro-Tools

  • Fluent in Japanese,Koreanor other language in addition to English

  • Experience withprelayanimation workflows

  • Knowledge ofgame audio/localizationpipelines

Salary Range- $70,304-$78,000 DOE.