ZipRecruiter

Log In

1

Japanese Native Translation Jobs (NOW HIRING)

Pasona NA

Loan Assistant - Japanese Bilingual

Manhattan, NY · On-site

$41K - $51K/yr

... translation and Japanese translation. • Perform all other duties as assigned by the General ... English -Business level, Japanese -Native level fluency. • Computer: Microsoft Word, Excel, Email ...

ONEPOWER Consulting

Japanese English Translator

Rockmart, GA · On-site

$19.50 - $25.75/hr

Interpreter/Translator/Special Projects Rockmart, GA General : Interpreter is responsible for ... The ideal candidate will have a native level of fluency in Japanese, and strong English language ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Austin, TX · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Seattle, WA · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Dallas, TX · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Atlanta, GA · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Palo Alto, CA · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Seattle, WA · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Houston, TX · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

New York, NY · Remote

$24 - $31.75/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Miami, FL · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Chicago, IL · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

San Jose, CA · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

YO AI Labs

Japanese Language Expert - Remote

Phoenix, NY · Remote

$65 - $100/hr

Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English. * Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services . * Excellent written ...

Aston Carter

Japanese Interpreter

Reno, NV · On-site

$36 - $58/hr

As a Senior Translator, you'll play a vital role in connecting international teams, enabling ... Native-level fluency in Japanese and English, with ILR Level 4+ proficiency in the non-native ...

next page

Showing results 1-20

All JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsJapanese Native Translation Jobs

Japanese Native Translation information

See salary details

$12

$25

$40

How much do japanese native translation jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for japanese native translation in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are popular job titles related to Japanese Native Translation jobs?

For Japanese Native Translation jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Japanese Native Translation job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 73% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 90% Physical, 3% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $53,349 per year, or $25.6 per hour.

Loan Assistant - Japanese Bilingual

Manhattan, NY • On-site

Pasona NA
See more jobs at Pasona NAexternal

$41K - $51K/yr

Other

Re-posted 27 days ago

Job description

1. GENERAL SUMMARY
This position is responsible for assisting the Japanese-Loan Manager to managing of Japanese-Loan origination, monitoring loan portfolio, managing regular reports, participating monthly Loan Committee Meetings, and other loan related functions.
2. MAJOR DUTIES AND RESPONSIBILITIES
1) Assist Client Relationship Management
• Develop and maintain potential client opportunities through cold calling visiting.
• Introduce and promote loans and deposits
• Notify the clients of borrowing conditions (the interest rate, etc.)
2) Assist Loan Origination Management
• Seek approval from the Head Office for new Loans.
• Remit the funds to the client's account upon approval.
• Create regular and occasional reports for the Head Office.
3) Regular Reports and Meeting Management
• Prepare various reports required by the Head Office, the General Manager of The Branch or Regulatory Authorities in accordance with The Branch's policies and procedures, Business Notice from the Head Office and other regulations.
• Assess all loan assets quarterly in compliance with such Self-Assessment Manual and under the Code of Japanese Law.
4) Others
• Reporting to the Head Office.
• English translation and Japanese translation.
• Perform all other duties as assigned by the General Manager and Senior Deputy General Manager.
3. REPORTS TO
• Japanese-Loan Manager
4. QUALIFICATION
1) Experience and Education
• Bachelor's degree or equivalent from four-year college or university.
• Some experience preferred but not required.
• Equivalent combination of education and experience as above.
2) Skills and Abilities
• Language: English -Business level, Japanese -Native level fluency.
• Computer: Microsoft Word, Excel, Email, Internal Databases.
• Must be tactful, mature, flexible, and able to successfully respond to multiple work pressures.
• Must be able to productively convey ideas and information.
3) Physical Requirements
• Must be able to occasionally lift and/or move up to ten pounds with or without assistance and/or accommodation.
• Must be able to sit, stand, and walk for extended periods of time with or without assistance and/or accommodation.
5. EMPLOYEE STATUS
• Non-Exempt Employee
Application Form

Apply