Dallas, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Dallas, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
New York, NY · Remote
$24 - $31.75/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
New York, NY · Remote
$24 - $31.75/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Seattle, WA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Seattle, WA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Seattle, WA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Seattle, WA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Austin, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Austin, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Miami, FL · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Miami, FL · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Boston, MA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Boston, MA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
San Jose, CA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
San Jose, CA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Houston, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Houston, TX · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Palo Alto, CA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Palo Alto, CA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Los Angeles, CA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Los Angeles, CA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Chicago, IL · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Chicago, IL · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
San Francisco, CA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
San Francisco, CA · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Phoenix, NY · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Quick apply
Phoenix, NY · Remote
$65 - $100/hr
In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output. No prior AI ...
Waller, TX · On-site
$20 - $26.25/hr
The Japanese/English Interpreter/Translator will provide consecutive/simultaneous interpretation for those occasions including but not limited to: written translation and verbal interpretation of ...
Waller, TX · On-site
$20 - $26.25/hr
The Japanese/English Interpreter/Translator will provide consecutive/simultaneous interpretation for those occasions including but not limited to: written translation and verbal interpretation of ...
Reno, NV · On-site
$22 - $29/hr
Required: 2+ years interpreting experience (English - Japanese) in manufacturing industry, or ... The Senior Translator position requires exceptional proficiency in spoken and written Japanese and ...
New
Reno, NV · On-site
$22 - $29/hr
Required: 2+ years interpreting experience (English - Japanese) in manufacturing industry, or ... The Senior Translator position requires exceptional proficiency in spoken and written Japanese and ...
New
Manhattan, NY · On-site
$70K/yr
English to Japanese translation experience * Needs to come to Manhattan office at least three days a week after September 13. * Well-acquainted with English and Japanese financial technical terms.
Manhattan, NY · On-site
$70K/yr
English to Japanese translation experience * Needs to come to Manhattan office at least three days a week after September 13. * Well-acquainted with English and Japanese financial technical terms.
$20 - $26.25/hr
The Japanese/English Interpreter/Translator will provide consecutive/simultaneous interpretation for those occasions including but not limited to: written translation and verbal interpretation of ...
Quick apply
$20 - $26.25/hr
The Japanese/English Interpreter/Translator will provide consecutive/simultaneous interpretation for those occasions including but not limited to: written translation and verbal interpretation of ...
$20 - $26.25/hr
The Japanese/English Interpreter/Translator will provide consecutive/simultaneous interpretation for those occasions including but not limited to: written translation and verbal interpretation of ...
Quick apply
$20 - $26.25/hr
The Japanese/English Interpreter/Translator will provide consecutive/simultaneous interpretation for those occasions including but not limited to: written translation and verbal interpretation of ...
Los Angeles, CA · On-site
$45K - $56K/yr
... Japanese/Japanese-English interpretation for client meetings and business negotiations ... Translation Duties: - Translation of various business documents including service materials ...
Quick apply
Los Angeles, CA · On-site
$45K - $56K/yr
... Japanese/Japanese-English interpretation for client meetings and business negotiations ... Translation Duties: - Translation of various business documents including service materials ...
$12.50 - $15.06
5% of jobs
$15.06 - $17.61
8% of jobs
$17.61 - $20.17
9% of jobs
$20.86 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$20.17 - $22.73
13% of jobs
The median wage is $24.41 / hr.
$22.73 - $25.28
24% of jobs
$27.40 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$25.28 - $27.84
20% of jobs
$27.84 - $30.40
12% of jobs
$30.40 - $32.95
4% of jobs
$32.95 - $35.51
2% of jobs
$35.51 - $38.07
1% of jobs
$38.07 - $40.62
2% of jobs
$12
$25
$40
| Aspect | Japanese English Translator Job | Japanese Interpreter Job |
|---|---|---|
| Credentials | Translation certifications (e.g., ATA), language proficiency tests | Interpretation certifications (e.g., CI, CMI), language proficiency tests |
| Work Environment | Office, home, translation agencies, freelance | Conferences, meetings, live events, courts |
| Employer & Industry | Publishing, localization, corporate communication | Business meetings, diplomatic, legal, medical settings |
| Search & Comparison Intent | Focus on written translation roles | Focus on real-time spoken communication |
While both roles require strong language skills and certifications, Japanese English Translators primarily work on written documents in various industries, whereas Japanese Interpreters facilitate spoken communication in live settings. Understanding these differences helps job seekers target the right opportunities based on their skills and career goals.
Cities with the most Japanese English Translator Job job openings:
For Japanese English Translator Job jobs, the most frequently searched job titles are:
Dallas, TX • Remote
$65 - $100/hr
Full-time
Posted 18 days ago
Job Type: Contract
Location: Remote
We are seeking experienced Japanese Language Experts to contribute their linguistic expertise to a project focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output.
No prior AI experience is required—your language expertise, attention to detail, and bilingual proficiency are what matter most.
Key Responsibilities
