ZipRecruiter

Log In

1

Italian Speaker Jobs (NOW HIRING)

Datawords

Content Manager (Italian Speaker)

Beverly, NJ · Hybrid

Italian (native-speaker level required) , English and French * Linguistic project management, journalistic, or translation background * Strong writing and editing skills * Appreciation for a dynamic ...

Catawiki

$11.50 - $15.50/hr

Dutch, Italian, French, German or Spanish) Where you'll be The role is based in our Dutch office, in the heart of Amsterdam.

next page

Showing results 1-20

All JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsItalian Speaker Jobs

Italian Speaker information

See salary details

$24.5K

$55.9K

$90K

How much do italian speaker jobs pay per year?

As of Aug 24, 2026, the average yearly pay for italian speaker in the United States is $55,892.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40,000.00 and $66,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an Italian Speaker?

An Italian Speaker job typically involves using Italian language skills in a professional setting, such as customer support, translation, sales, or interpretation. These roles may require fluency in both written and spoken Italian, along with other relevant skills like communication or problem-solving. Italian Speaker jobs can be found in various industries, including tourism, finance, and customer service. Employers often seek candidates who are bilingual or multilingual to assist Italian-speaking clients or partners.

What does an Italian Speaker do?

As an Italian Speaker, your daily responsibilities may include translating or interpreting documents and conversations, supporting Italian-speaking clients via phone or email, and collaborating with team members on multilingual projects. You might also assist in market research, customer service, or sales activities specifically targeting Italian-speaking markets. Many roles require frequent communication with international colleagues, so you’ll be integral in bridging cultural and language gaps. The exact mix of tasks varies by industry, but your language expertise will always be central to your contributions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Italian Speaker?

To thrive as an Italian Speaker, fluency in both spoken and written Italian, along with a solid understanding of business communication, is essential. Familiarity with translation software, customer relationship management (CRM) systems, or multilingual support platforms may be required depending on the industry. Strong interpersonal skills, attention to detail, and cultural sensitivity set outstanding candidates apart. These competencies enable effective communication, ensure accuracy, and help build trust with Italian-speaking clients or partners.

More about Italian Speaker jobs

What cities are hiring for Italian Speaker jobs?

Cities with the most Italian Speaker job openings:

What are the most commonly searched types of Italian Speaker jobs?

The most popular types of Italian Speaker jobs are:

What states have the most Italian Speaker jobs?

States with the most job openings for Italian Speaker jobs include:

What job categories do people searching Italian Speaker jobs look for?

The top searched job categories for Italian Speaker jobs are:

Italian Speaker jobs near you
Infographic showing various Italian Speaker job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, 17% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 97% Physical, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $55,892 per year, or $26.9 per hour.

Content Manager (Italian Speaker)

Datawords

Beverly, NJ • Hybrid

Full-time

Posted 14 days ago

Job description

The Datawords Group supports major brands in the deployment of their international digital strategy. A true pioneer in this field, Datawords has developed unique know-how across the entire value chain of digital communication (multicultural technologies, creation, video, consulting, strategy, webmarketing, AI, data analytics, etc.).

We are looking for innovative talent to best meet the growing challenges and technological developments of the sector. Our customers include giants in luxury, cosmetics, industry and e-commerce.

We believe that diversity and inclusion are essential to the success of our company. We are committed to creating an inclusive working environment where every employee, whatever their abilities, can flourish. Datawords guarantees fairness for all during the recruitment process, regardless of gender, ethnic origin, religion, sexual orientation, social status, disability or age.

As part of the Multilingual Production Line of Busines, your primary responsibilities will include:

  • Project coordination in a bustling, deadline-driven environment
  • Working closely with clients in Italian-speaking markets and multinational internal teams
  • Quality control of Italian content in a wide variety of styles, terminologies, and formats
  • Overseeing the creation of editorial briefs and glossaries
  • Ensuring copy adheres to the client’s desired style, tone of voice, and brand image
  • Balancing budgets, negotiating deadlines, and ensuring profitability of projects
  • Recruitment and training of copywriters, translators, post-editors, and proofreaders

Desired Profile

  • Secondary and higher education in Italy
  • Working languages mandatory: Italian (native-speaker level required), English and French
  • Linguistic project management, journalistic, or translation background
  • Strong writing and editing skills
  • Appreciation for a dynamic, multicultural work environment
  • Solid work ethic, team player, dedicated to seeing challenging projects through to completion
  • Interpersonal skills, adaptability, multitask-oriented
  • Excellent knowledge of Office tools, interest in new technologies, computer savvy
  • Experience with Trados Studio a plus

Conditions

  • Permanent Full-Time Contract - 40h/week
  • Work schedule: Monday to Friday, from 09:30 to 18:00
  • 23 days of holidays + flexible public holidays
  • 1 remote day/week
  • Meal and transport vouchers company-paid
  • Individual health insurance company-paid
Employment Type: FULL_TIME

Apply