ZipRecruiter

Log In

1

Italian Language Engineer Jobs (NOW HIRING)

Akeron Srl

NY · On-site

$59.50 - $78.50/hr

... engineering best practices. Responsibilities * Analyzing and translating customers' business ... Good knowledge of the Italian language (minimum level B2). * Strong goal and customer orientation.

ALSTOM Gruppe

NY · On-site

$98K - $135K/yr

Project Engineering Manager (PrEM) * Train System Engineer (TSE) /Train Design Engineer (TDE ... Italian language is a a plus * Work package and Team management experiences * Communication ...

Engie

SCADA Engineer

Houston, TX · On-site

... Language * Deutsch (German) * English US (English US) * Español (Spanish) * Español (Mexico ... Italiano (Italian) * Nederlands (Dutch) * Polski (Polish) * Português do Brasil (Brazilian ...

Engie

GU Operating Engineer

Washington, DC · On-site

... Language * Deutsch (German) * English US (English US) * Español (Spanish) * Español (Mexico ... Italiano (Italian) * Nederlands (Dutch) * Polski (Polish) * Português do Brasil (Brazilian ...

Engie

SCADA Engineer, Advisor

Houston, TX · On-site

... Language * Deutsch (German) * English US (English US) * Español (Spanish) * Español (Mexico ... Italiano (Italian) * Nederlands (Dutch) * Polski (Polish) * Português do Brasil (Brazilian ...

Engie

Controls Engineer II

Iowa City, IA · On-site

... Language * Deutsch (German) * English US (English US) * Español (Spanish) * Español (Mexico ... Italiano (Italian) * Nederlands (Dutch) * Polski (Polish) * Português do Brasil (Brazilian ...

Engie

Senior Controls Engineer

Columbus, OH · On-site

$91K - $120K/yr

... Language * Deutsch (German) * English US (English US) * Español (Spanish) * Español (Mexico ... Italiano (Italian) * Nederlands (Dutch) * Polski (Polish) * Português do Brasil (Brazilian ...

Engie

Network Engineer Senior

Houston, TX · On-site

$97K - $133K/yr

... Language * Deutsch (German) * English US (English US) * Español (Spanish) * Español (Mexico ... Italiano (Italian) * Nederlands (Dutch) * Polski (Polish) * Português do Brasil (Brazilian ...

Engie

Sr Data Engineer_ITDE1I

Houston, TX · On-site

... Language * Deutsch (German) * English US (English US) * Español (Spanish) * Español (Mexico ... Italiano (Italian) * Nederlands (Dutch) * Polski (Polish) * Português do Brasil (Brazilian ...

Engie

I&C Senior Engineer

Houston, TX · On-site

$97K - $133K/yr

... Language * Deutsch (German) * English US (English US) * Español (Spanish) * Español (Mexico ... Italiano (Italian) * Nederlands (Dutch) * Polski (Polish) * Português do Brasil (Brazilian ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsItalian Language Engineer Jobs

Italian Language Engineer information

What is an Italian language engineer?

An Italian Language Engineer is a specialist who works with language technologies, focusing on the Italian language. They develop, optimize, and maintain software systems that process and understand Italian text or speech, such as translation engines, speech recognition, or natural language processing tools. Their work involves tasks like creating linguistic resources, improving language models, and ensuring software accurately handles Italian grammar, vocabulary, and regional variations. Language Engineers often collaborate with linguists, developers, and data scientists to enhance the performance and accuracy of language-based applications.

What are some common challenges Italian language engineers face when developing natural language processing (NLP) tools for Italian?

Italian Language Engineers often encounter challenges such as handling the rich morphology of the Italian language, including verb conjugations and gendered nouns. Additionally, dealing with regional dialects and variations in vocabulary can complicate language model training. Collaboration with linguists and data scientists is crucial to ensure linguistic accuracy and to continuously improve language models. Regularly updating datasets to reflect current usage and slang is also a key part of the role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Italian language engineer, and why are they important?

To thrive as an Italian Language Engineer, you need strong linguistic expertise in Italian, a background in computational linguistics or language technology, and proficiency in programming languages like Python or Java. Experience with natural language processing (NLP) tools, machine learning frameworks, and annotation platforms is typically required, along with familiarity with language corpora. Attention to detail, problem-solving abilities, and effective collaboration are standout soft skills for this role. These competencies ensure the development of accurate and culturally relevant language solutions for AI-driven products and services.

What are popular job titles related to Italian Language Engineer jobs?

For Italian Language Engineer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Italian Language Engineer job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Solution Architect

NY • On-site

Akeron Srl
See more jobs at Akeron Srlexternal

$59.50 - $78.50/hr

Other

Re-posted 6 days ago

Job description

To strengthen our Large Enterprise Delivery Division, we are looking for a Solution Architect.

The Solution Architect is a consultant who has significant experience in the delivery of software modernization projects and is trained in software engineering best practices.

Responsibilities
  • Analyzing and translating customers’ business requirements into functional architecture ensuring that the solution strategy is in line with the business strategy.
  • Design and develop complex architectural and technological solutions.
  • Manage relationships with the client’s business owner for requirements analysis and with other internal and external stakeholders involved in business and project processes.
  • Manage the relationship with other internal and external development team members.
  • Collaborate with the Project Manager to monitor project progress, identify and address critical issues, identify and proactively manage project risks.
  • Provide solution recommendations and contribute to the resolution of key process and technical construction issues within and across process groups.
Qualifications
  • At least 2 years’ experience in the role of Consultant or solution architect preferably in software houses.
  • Ability to understand, analyze and convert customer requirements into effective design.
  • Experience in the design and delivery of ICM Systems applications.
  • Excellent knowledge of English (minimum level C1).
Preferred Qualifications
  • Good knowledge of the Italian language (minimum level B2).
  • Strong goal and customer orientation.
  • Ability to cope with challenges.
Benefits
  • A sustainable and inclusive working environment that can allow each of our collaborators to grow professionally, enhance their transversal skills and engage openly with all company stakeholders.
  • A clear and shared career path.
  • A permanent contract with a salary aligned to the market and to the skills actually acquired.

This ad is aimed at both sexes, in accordance with laws 903/77 and 125/91, and at people of all ages and nationalities, in accordance with legislative decrees 215/03 and 216/03.

#J-18808-Ljbffr

Apply