ZipRecruiter

Log In

1

Independent Contractor Interpreter Jobs in Riverside, CA

SANDAG

Toll Technology Manager

Riverside, CA · On-site

$141.76 - $191.38/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... and interpreting department policy. Responsibilities (Illustrative) EXAMPLES OF TYPICAL JOB ... Develops, implements, monitors and updates, independently or through private contractors and ...

LSMA Management Inc

Claims Examiner

San Bernardino, CA · On-site

$28.85 - $33.65/hr

... Independent Practice Association (IPA) groups. This role applies plan and contract rules ... The Claims Examiner collaborates with Provider Relations/Network, Contracting, Utilization ...

LSMA Management Inc

Claims Examiner

San Bernardino, CA · On-site

$28.85 - $33.65/hr

... Independent Practice Association (IPA) groups. This role applies plan and contract rules ... The Claims Examiner collaborates with Provider Relations/Network, Contracting, Utilization ...

LSMA Management Inc

Claims Examiner

San Bernardino, CA · On-site

$28.85 - $33.65/hr

... Independent Practice Association (IPA) groups. This role applies plan and contract rules ... The Claims Examiner collaborates with Provider Relations/Network, Contracting, Utilization ...

Cumming Group

Contracts Administrator I

Murrieta, CA

$29.09 - $36.84/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Maintain strong understanding of contracting process and contract issues, including T&Cs and ... Works independently, with minimal supervision but also contributes positively to team participation ...

Cumming Group

Contracts Administrator I

Murrieta, CA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Maintain strong understanding of contracting process and contract issues, including T&Cs and ... Works independently, with minimal supervision but also contributes positively to team participation ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsIndependent Contractor Interpreter JobsIndependent Contractor Interpreter Jobs in Riverside, CA

Independent Contractor Interpreter information

See Riverside, CA salary details

$25K

$66.8K

$109K

How much do independent contractor interpreter jobs pay per year?

As of Aug 15, 2026, the average yearly pay for independent contractor interpreter in Riverside, CA is $66,790.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $52,200.00 and $72,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an independent contractor interpreter?

An Independent Contractor Interpreter provides language interpretation services on a freelance basis, helping individuals or organizations communicate across different languages. They typically work on a per-assignment basis for clients such as hospitals, courts, businesses, or government agencies. Unlike employees, they manage their own schedules, contracts, and taxes. This role requires fluency in at least two languages and strong cultural awareness to ensure accurate and meaningful communication.

What are the typical work arrangements and environments for independent contractor interpreters?

Independent Contractor Interpreters often work remotely, on-site, or a mix of both, depending on client needs and specialty areas. Assignments may range from scheduled appointments in healthcare or legal settings to on-demand calls through virtual interpreting platforms, allowing for a flexible schedule. Interpreters usually work independently, but they often collaborate with agency coordinators, clients, and other professionals to ensure clear communication. This setup provides opportunities to build a diverse portfolio and potentially specialize in fields like medical, legal, or community interpreting.

What skills and qualifications are needed to thrive as an independent contractor interpreter?

To thrive as an Independent Contractor Interpreter, you need fluency in at least two languages, strong listening and interpretation skills, and a deep understanding of cultural nuances. Familiarity with video or telephonic interpreting platforms, certification from a recognized interpreting body (such as RID, CCHI, or ATA), and secure document management systems are often required. Excellent interpersonal communication, adaptability, and professionalism are essential soft skills. These competencies ensure accurate, culturally-appropriate interpretation and strong client satisfaction across diverse settings.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Riverside, CA?

The most popular types of Interpreter jobs in Riverside, CA are:

What are popular job titles related to Independent Contractor Interpreter jobs in Riverside, CA?

For Independent Contractor Interpreter jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Independent Contractor Interpreter jobs in Riverside, CA look for?

The top searched job categories for Independent Contractor Interpreter jobs in Riverside, CA are:

What cities near Riverside, CA are hiring for Independent Contractor Interpreter jobs?

Cities near Riverside, CA with the most Independent Contractor Interpreter job openings:

Independent Contractor Interpreter jobs near you
Infographic showing various Independent Contractor Interpreter job openings in Riverside, CA as of August 2026, with employment types broken down into 100% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $66,790 per year, or $32.1 per hour.

Public Works Inspector I

Bowman Consulting Group, Ltd.

Brea, CA • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted yesterday

Job description

Short Description
Bowman has an opportunity for a Public Works Inspector I to join our team in San Bernardino, CA.
At Bowman, we believe in creating opportunities for aspiring people to thrive and achieve ambitious goals. That's why a career at Bowman is more than a job. It is an opportunity to be part of a diverse and engaged community of professionals, to be treated as a respected and valued member of a motivated team and to be empowered to do exceptional work that advances the best interest of everyone involved. We recognize the importance of creating a work environment that is both rewarding to our employees and supportive of our unwavering commitment to provide unparalleled service to our clients.
Purpose
Perform inspection duties on a variety of public works construction/rehabilitation projects, serving public building facilities, bridges, roadways, parks, and municipal water, wastewater, storm drain, dry utilities, and other related public infrastructure.
Responsibilities
Leadership and Direction
  • Perform work under direct supervision of an experienced professional and follow established procedures and clearly defined processes. Receive direction on all aspects of assignments, specific tasks and how to execute. Work is thoroughly reviewed by more senior staff to ensure application of sound techniques and principles.

At the Operational and Company Level
  • Serve as liaison between engineers, contractors, and adjacent residents and business affected by projects.

Do the Work
  • Interpret technical specifications, contract requirements, engineering drawings, and standard construction details on a variety of public works projects.
  • Ensure that work is completed in general accordance with drawings and specifications.
  • Perform daily field reporting, track contractor's installed quantities, witness tests, document test results and serve as liaison between engineer, contractor, and adjacent residents and businesses.
  • Perform field inspections on a variety of projects involving the construction and/or rehabilitation of public building facilities, roadway (including slurry seal, rehabilitation of roads, and various types of asphalt), parks, and municipal water, wastewater, storm drain and dry utilities and other infrastructure. Work within the bounds of various construction methods, construction of water and wastewater treatment structures and equipment installation, as well as mechanical and structural rehabilitations.
  • Prepare sketches and assemble data for field engineer's use in making project changes.
  • Review periodic pay estimates for accuracy with contractor.
  • Apply knowledge of construction methods of water, sewer, storm drain and dry utility pipe installations, including open trenching and trenchless methods such as jack and bore and directional drilling.
  • Apply knowledge of trenchless sewer rehabilitation methods.
  • May work on one or more projects simultaneously and perform other duties as assigned.

Success Metrics and Competencies
  • Ability to work both independently and within a team environment.
  • Ability to effectively communicate with all levels of the organization and external partners.
  • Highly motivated and problem-solving attitude.
  • Strong sense of urgency in responding to constituents.
  • Effective verbal and written communication skills.
  • Strong work ethic and commitment to quality.
  • Effective working relationship with internal leaders and peers, as well as external clients.
  • Ability to effectively manage multiple time-sensitive tasks.
  • Data analysis and interpretation skills.
  • Attention to safety on the job site.

Qualifications
  • High school diploma or GED required.
  • Associate degree and/or civil engineering related coursework/certifications preferred.
  • Three or more (3+) years in the construction field or construction management/field services required.
  • APWA Certified Public Infrastructure Inspector (CPII) and Qualified Stormwater Pollution Prevention Practitioner (QSP) certifications preferred.
  • Experience in municipal utility inspection a plus.
  • Must be proficient at reading and interpreting plans and specifications and be knowledgeable of change orders.
  • Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) preferred.
  • Valid CA driver's license and ability to successfully complete a motor vehicle records check ("MVR") required.
  • Completion of driver safety training course preferred.
  • Will serve as an extension of assigned City staff.

About Bowman
Are you ready to build a career that makes a lasting impact? At Bowman, our people are at the center of everything we do. We're committed to creating an environment where employees can thrive both personally and professionally, while helping to shape the infrastructure of tomorrow.
A career at Bowman means being part of a collaborative, forward-thinking organization where innovation, inclusion, and growth are encouraged at every level. We offer competitive compensation, a supportive work environment, and benefits designed to help our employees succeed.
Salary and eligible variable compensation (if any) commensurate with experience. Range $35 - $45 hourly and includes a comprehensive benefits package.
Our comprehensive benefits package includes:
  • Medical, dental, vision, life, and disability insurance
  • 401(k) retirement savings plan with company match
  • Paid time off, sick leave, and paid holidays
  • Tuition reimbursement and professional development support
  • Discretionary bonuses and other performance-based incentives
  • Employee Assistance Program (EAP), wellness initiatives, and employee discounts

Eligibility for certain benefits may vary based on position, location, and employment status.
Physical Demands and Working Environment
  • Partly indoor professional office environment which may include bright/dim light, noise, fumes, odors, and traffic.
  • Mobility around outdoor environments
  • Mostly outdoor work environment which may include adverse weather conditions, varying temperatures, excessive noise, and/or potential hazards.
  • Mobility around a job/construction site to include walking, bending, crawling, climbing, squatting, or kneeling and wearing of required Personal Protective Equipment (PPE).
  • Primarily local travel during the business day, although some out-of-the-area and overnight travel may be required according to the needs of the business.
  • Occasional lifting or carrying up to 20 pounds.
  • Occasional pushing or pulling up to 20 pounds.
  • Occasional reaching outward or above shoulder.

#LI-JJ1
Job Description Disclaimer
Note: While this job description is intended to be an accurate reflection of the job requirements, it is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Management reserves the right to modify, add, or remove duties from particular jobs and to assign other duties as necessary at any time with or without notice.
Bowman is proud to be an Equal Opportunity Employer committed to fostering a diverse and inclusive workplace where all employees feel valued and respected. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status. For our EEO Policy Statement, please click here. If you'd like more information on your EEO rights under the law, please click here.
Bowman has an obligation to provide and maintain a safe, healthy, and productive environment for its employees and clients. We are committed to maintaining a drug and alcohol-free workplace.
If you have any questions about the application process, please email recruiting@bowman.com.

Apply