ZipRecruiter

Log In

1

Hourly Interpreter Jobs in Rochester, NY (NOW HIRING)

University of Rochester

Cytotechnologist

Rochester, NY · On-site

$39.71 - $53.61/hr

Individual annual salaries/hourly rates will be set within the job's compensation range, and will ... Prepares, screens and completes microscopic interpretation of non-gynecologic specimens, including ...

University of Rochester

Cytotechnologist

Rochester, NY · On-site

$39.71 - $53.61/hr

Individual annual salaries/hourly rates will be set within the job's compensation range, and will ... Prepares, screens and completes microscopic interpretation of non-gynecologic specimens, including ...

University of Rochester

Cytotechnologist

Rochester, NY · On-site

$60 - $80/hr

Individual annual salaries/hourly rates will be set within the job's compensation range, and will ... Prepares, screens and completes microscopic interpretation of non-gynecologic specimens, including ...

University of Rochester

Cytotechnologist

Rochester, NY · On-site

$38.38 - $49.89/hr

Individual annual salaries/hourly rates will be set within the job's compensation range, and will ... Prepares, screens and completes microscopic interpretation of non-gynecologic specimens, including ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsHourly Interpreter JobsHourly Interpreter Jobs in Rochester, NY

Hourly Interpreter information

See Rochester, NY salary details

$23.7K

$63.2K

$103.1K

How much do hourly interpreter jobs pay per year?

As of Sep 8, 2026, the average yearly pay for hourly interpreter in Rochester, NY is $63,167.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,300.00 and $68,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an hourly interpreter?

Hourly interpreters are language professionals who provide interpretation services on an as-needed, hourly basis. They facilitate communication between individuals or groups who speak different languages, often in settings such as hospitals, courts, schools, or business meetings. Unlike full-time interpreters, hourly interpreters are typically contracted for specific assignments and are paid based on the hours they work. This flexible arrangement allows organizations to access language support when required without committing to a permanent staff position.

What skills and qualifications are needed to be an hourly interpreter?

To thrive as an Hourly Interpreter, you need fluency in at least two languages, strong listening and memory skills, and often a relevant certification or degree in interpretation or translation. Familiarity with interpretation equipment, remote conferencing tools, and industry-specific terminology is typically required. Exceptional interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to stay calm under pressure help interpreters stand out. These skills ensure accurate, effective communication and build trust between parties in diverse settings.

What challenges do hourly interpreters face when working with multiple clients in a day?

Hourly interpreters often work with a variety of clients and settings in a single day, which can require quickly adapting to different subject matters, communication styles, and expectations. Managing back-to-back assignments can be challenging, especially when travel or remote technology setup is involved. Additionally, interpreters must maintain high levels of concentration and neutrality, even when navigating complex or sensitive topics. Strong organizational skills and self-care routines are essential to prevent fatigue and ensure consistent performance throughout the day.

What is the difference between Hourly Interpreter vs Freelance Interpreter?

AspectHourly InterpreterFreelance Interpreter
CredentialsTypically requires certification or language proficiency testsOften requires similar credentials, but varies by client
Work EnvironmentUsually employed by agencies, hospitals, courts, or institutionsWorks independently or through platforms, serving diverse clients
Employer & Industry UsageEmployed by organizations needing scheduled interpretation services
Search & Comparison IntentCommonly compared for structured, steady work

Hourly interpreters generally work for organizations with set schedules and pay rates, often requiring certification. Freelance interpreters operate independently, offering flexible services across various clients. Both roles require strong language skills, but their work settings and employment structures differ significantly.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Rochester, NY?

The most popular types of Interpreter jobs in Rochester, NY are:

What are popular job titles related to Hourly Interpreter jobs in Rochester, NY?

For Hourly Interpreter jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Hourly Interpreter jobs in Rochester, NY look for?

The top searched job categories for Hourly Interpreter jobs in Rochester, NY are:

What cities near Rochester, NY are hiring for Hourly Interpreter jobs?

Cities near Rochester, NY with the most Hourly Interpreter job openings:

Hourly Interpreter jobs near you
Infographic showing various Hourly Interpreter job openings in Rochester, NY as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 61% Full Time, 35% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 97% Physical, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $63,167 per year, or $30.4 per hour.

Travel CT Technologist Job in Clifton Springs, NY

Gifted Healthcare

Clifton Springs, NY • On-site

$2.4K - $2.7K/wk

Other

Medical, Dental, Vision, Life

Posted 2 days ago

New

Job description

Travel CT Technologist Job in Clifton Springs, NY

$2,440 - $2,711/week

Travel

1 Opening

13 weeks

10/04/26 to 01/03/27

3x12 days

The Gifted Healthcare Experience

Gifted Healthcare is an award-winning travel nursing agency that offers nursing contracts at premier healthcare facilities across the United States. Gifted Healthcare believes in the power one person has to make a difference in a patient's care, inspiring Gifted's mission to help nurses thrive and advance their careers by providing exceptional job opportunities, day one benefits, and 24/7 support.

Gifted Healthcare Top Perks

Guaranteed Pay – With Guaranteed Pay, you'll never have to worry about not getting paid if your shift gets canceled for low census. Contact your recruiter for complete details.

Premium Overtime – You will receive 2x your hourly rate on travel assignments for all overtime hours worked (excluding local, PRN, CA, Govt assignments).

Weekly Pay – We pay you weekly so you can focus on your career and your life.

Responsibilities

CAT Scan Technologists (CT Tech) operate CAT scan and send images to radiologists for interpretation. The CT Tech determines and sets appropriate technical parameters and positions patients for the anatomy and pathology to be accurately demonstrated. CT Tech job responsibilities include, but are not limited to:

  • Administer contrast material injections.
  • Record the patient's medical history before an exam and educate and prepare patients for their examinations.
  • CT Tech act as the primary liaison between patients and radiologists and other members of the support team.
  • Address problems that are varied, requiring analysis or interpretation of the situation using direct observation, knowledge, and skills based on general precedents.
Benefits
  • Competitive Pay Packages
  • Career Flexibility
  • Day One Medical, Dental, and Vision Plan from a National Provider
  • Housing and Meal Stipend
  • Contracts with Premier Facilities
  • Referral Bonuses – Earn up to $2,000 for Each Friend you Refer to Gifted Healthcare
  • 24/7 support with Career Specialist
  • Access to Social Worker 24/7
  • Access to Chief Nursing Officer 24/7
  • Short- and Long-Term Disability
  • AD&D Insurance

Bonus Referral Earn $2,000 Per Referral with Gifted's Referral Bonus

Gifted Healthcare helps nurses, clinicians and education professionals find great jobs.

Gifted Healthcare logo

About Gifted Healthcare

Sourced by ZipRecruiter

GIFTED Healthcare is an award-winning travel nursing agency that offers Travel, Local, Per Diem, and Government nursing contracts at premier healthcare facilities across the United States. GIFTED's mission is to help nurses thrive and advance their careers by providing exceptional job opportunities, day one benefits, and 24/7 support.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Metairie, LA, US

Year founded

2006

View All Gifted Healthcare Jobs

Apply