ZipRecruiter

Log In

1

Google Proofreading Jobs in California (NOW HIRING)

Hedy Holmes Staffing Services

Be Seen First

HR Administrative Assistant

Stockton, CA · On-site

$20/hr

Strong grammar, spelling, and proofreading skills. * Comfortable working with Microsoft Excel and Google Workspace applications . * Strong general computer skills with the ability to learn new ...

New

Everpure

Administrative Assistant

Santa Clara, CA · On-site

$21.25 - $28.50/hr

Advanced Software and Tool Fluency expertise across Google Workspace (Gmail, Calendar, Docs, Slides ... proofreading, coupled with a proven track record of handling confidential information with the ...

Phillips Farms

Marketing Coordinator

Lodi, CA · On-site

$23 - $28/hr

Strong writing, editing, proofreading, and verbal communication skills. * Demonstrated ability to ... Proficiency with Microsoft Office or Google Workspace, including PowerPoint or Google Slides.

Rivian

Administrative Business Partner

Irvine, CA · Hybrid

Draft reports, letters, and correspondence, and provide proofreading and formatting support * Prepare Google Slides presentations suitable for team, cross-functional, and executive audiences Team ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsGoogle Proofreading JobsGoogle Proofreading Jobs in California

Google Proofreading information

What is a Google Proofreading?

A Google Proofreading job typically involves reviewing and correcting text for grammar, spelling, punctuation, and clarity, often for content used in Google products or services. Proofreaders ensure that written material is free from errors and meets quality standards. This role may involve working as a freelancer, contractor, or employee for Google or its vendors. Strong language skills, attention to detail, and familiarity with Google’s style guidelines are often required.

What are some common challenges faced by Google Proofreading professionals?

Google Proofreading professionals often juggle tight deadlines and large volumes of content while maintaining exceptional accuracy and consistency. They must adapt quickly to evolving style guides, internal standards, and a fast-paced, tech-driven work environment. Collaboration with writers, editors, and project managers is common, requiring clear communication and teamwork. Developing efficient workflows and balancing multiple projects at once helps meet expectations and deliver polished, high-quality content.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Google Proofreading position, and why are they important?

To thrive in a Google Proofreading role, you need exceptional attention to detail, mastery of English grammar and style, and often a bachelor’s degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with collaboration platforms like Google Workspace, project management tools, and proofreading software is valuable. Strong communication, time management, and adaptability are crucial soft skills for working efficiently and responding to feedback. These skills ensure high-quality, error-free content and effective teamwork in a fast-paced, dynamic environment.

How do I become a Google Proofreading at home?

To become a Google Proofreading at home, you should develop strong editing and proofreading skills, often through relevant training or certifications. Many remote proofreading jobs require a good command of language, attention to detail, and familiarity with tools like spell checkers and grammar software. Applying to freelance platforms or remote job boards can help find opportunities in this field.

How do I get hired as a Google Proofreading?

To get hired as a Google Proofreading specialist, candidates should have strong language and editing skills, familiarity with Google's tools and platforms, and often a background in editing or proofreading. Applying through relevant job boards or Google's career portal and demonstrating attention to detail and proficiency in grammar are essential steps.

What are the most commonly searched types of Google Proofreading jobs in California?

The most popular types of Google Proofreading jobs in California are:

What are popular job titles related to Google Proofreading jobs in California?

For Google Proofreading jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Google Proofreading jobs in California look for?

The top searched job categories for Google Proofreading jobs in California are:

Google Proofreading jobs near you
Infographic showing various Google Proofreading job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 48% Full Time, 42% Part Time, and 10% Contract. Highlights an 92% In-person, and 8% Remote job distribution.

CCYP Digital Content & Web Coordinator

IMPULSE UNIVERSE INC

Rosemead, CA • On-site

$3.9K - $4.5K/mo

Full-time

Medical, PTO

Posted 4 days ago

Job description

Benefits:
  • Competitive salary
  • Free food & snacks
  • Health insurance
  • Opportunity for advancement
  • Paid time off

We are looking for a detail-oriented, digitally savvy Digital Content & Web Coordinator to help maintain and strengthen CCYP’s growing portfolio of web properties, business directories, digital content, and online business information. In this role, you will be responsible for the day-to-day content management behind CCYP’s digital ecosystem, from updating business listings and directory information to publishing articles, refreshing website pages, organizing images and digital assets, and ensuring that information across our platforms remains accurate, professional, and up to date. This is not a web development or programming position. 
The Role
  • Website Content Management: Update existing pages and publish new content across CCYP-owned websites using content management systems such as WordPress or similar platforms.
  • SEO & AEO Content Support: Apply basic SEO and Answer Engine Optimization best practices when publishing content, including page titles, descriptions, headings, internal links, structured information, business categories, and other content elements that improve digital discoverability.
  • Bilingual Content Coordination: Support English- and Chinese-language content across CCYP properties, including formatting, proofreading, data entry, categorization, and ensuring bilingual information is properly displayed.
Requirements
  • Digital Literacy: Strong general understanding of websites, online business listings, search engines, social platforms, digital content, and how users discover businesses online.
  • SEO Knowledge: Familiarity with page titles, meta descriptions, headings, links, keywords, image optimization, categories, tags, and other foundational SEO concepts.
  • CMS & Website Comfort: Experience working with WordPress, another content management system, website builders, online directories, e-commerce platforms, or similar digital publishing environments.
  • Technical Curiosity: Willingness to learn new CMS platforms, AI tools, content systems, database interfaces, and emerging digital publishing technologies.
  • Bilingual Ability: Strong English and Chinese reading ability is highly preferred, particularly because CCYP manages a significant amount of bilingual business and editorial content. Mandarin speaking ability is also a strong plus.
Preferred Qualifications
  • Familiarity with Google Search, Google Business Profiles, Google Search Console, analytics platforms, or similar digital tools.
  • Basic image editing or image preparation experience using tools such as Canva, Photoshop, or similar applications.
  • Familiarity with SEO, local search, structured data, schema markup, or Answer Engine Optimization (AEO) is a plus.
  • Experience using AI tools for research, content preparation, categorization, summarization, data cleanup, or content quality control is a plus.
  • Experience working with Chinese-language websites, media, directories, or business information is especially valuable.
Why CCYP: A Legacy of Excellence, A Future of Innovation
Founded in the 1980s, CCYP has served as a cornerstone of the Chinese-American business community for over four decades. From the era of high-authority print business directories to the rise of search, websites, social media, video, and now artificial intelligence, CCYP has continuously evolved alongside the businesses and communities we serve.
CCYP is currently building our transition into an AI-first B2B ecosystem. We are developing the infrastructure for a new generation of business discovery and visibility services, including Answer Engine Optimization (AEO), Verified Business Certification, structured business intelligence, digital media, and AI-powered business solutions. Search engines, answer engines, AI agents, consumers, and businesses all depend on reliable digital information to understand who a business is, what it does, where it operates, and why it should be trusted.
Help us organize the business information of the past 40 years—and prepare it for the next generation of digital and AI discovery.