ZipRecruiter

Log In

1

German English Speaking Jobs (NOW HIRING)

Drupalcenter.de

$70 - $90/hr

German speaking Drupal expert - for a multi-national company We are a software company (Qmarkets ... Person joining must be fluent in English & German (German as main language), very independant ...

New

previous page

Showing results 41-60

All JobsGerman English Speaking Jobs

German English Speaking information

See salary details

$5

$13

$14

How much do german english speaking jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for german english speaking in the United States is $13.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $13.70 and $14.18 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a German English Speaking?

A German English Speaking job requires proficiency in both German and English to communicate effectively in a professional setting. These roles are common in customer service, translation, sales, and support positions where bilingual skills are essential. Employees may be responsible for handling calls, emails, or documents in both languages. Many companies seek bilingual professionals to serve international clients or collaborate with global teams.

What does a German English Speaking do?

In a German English Speaking position, your daily tasks may include translating documents, participating in meetings with international clients or teams, providing customer support in both languages, and managing email or phone inquiries in German and English. You might also be responsible for interpreting conversations, preparing bilingual reports, and assisting with cross-border projects. The specific mix of duties can vary depending on the industry, but strong communication and coordination with multilingual colleagues are typically central to the role. This variety offers opportunities to build both language proficiency and business acumen while working in a dynamic, multicultural environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the German English Speaking?

To excel as a German English Speaking professional, you need advanced fluency in both German and English, alongside strong verbal and written communication skills and, typically, a relevant diploma or language certification. Experience with translation software, CRM systems, and office productivity tools is often required in this role. Exceptional interpersonal skills, cultural awareness, and problem-solving abilities help distinguish top candidates. These competencies ensure effective cross-cultural communication and service, essential for roles in customer support, translation, or international business environments.

More about German English Speaking jobs

What cities are hiring for German English Speaking jobs?

Cities with the most German English Speaking job openings:

What states have the most German English Speaking jobs?

States with the most job openings for German English Speaking jobs include:

What job categories do people searching German English Speaking jobs look for?

The top searched job categories for German English Speaking jobs are:

German English Speaking jobs near you
Infographic showing various German English Speaking job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $29,000 per year, or $13.9 per hour.

German Certified Public Accountant - Wirtschaftsprufer

Rödl & Partner

Chicago, IL

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 15 days ago

Job description

RODL is a leading global professional services firm that provides our clients with integrated audit, tax and business consulting solutions from its 107 wholly-owned subsidiaries in 50 countries. For more than 45 years our core practice has been serving the accounting and tax needs of primarily German-speaking and other foreign-owned companies operating in the United States.
Our headquarters is located in Atlanta, GAand we have offices across the U.S. inBirmingham, AL, Boston, MA, Charlotte, NC, Chicago, IL, Cincinnati, OH, Detroit, MI, Denver, CO, Greenville, SC, Houston, TX, and Manhattan, NY.Candidates will also be considered in thePhiladelphia, PA area.
Cincinnati, OH:For candidates in Cincinnati, you will be supportingourVonLehman & Company & Rodl & Partner Joint Venture.
What you will do:
  • You act as the first contact for our internationally orientedmiddle marketclient base
  • Work closely with German clients doing business in the USA in a variety of interesting projects
  • Involved with the auditorreviewof annual financial statements in accordance with US GAAP, HGB and IFRSunderinternationalaccounting standards
  • Independent and self-directed management of audit teams
  • Interdisciplinary cooperation with tax consultants
  • Opportunities to advise our clients independently in the design and implementation of international transactions
  • Unlimited training resources to continue building your knowledge
  • Opportunities to think across boundaries and step into business development efforts
  • Support topassthe US CPA Exam

What you need to bring:

  • Successfully completed adegree inbusiness management, economics or similar field of study
  • Successfully completed the German Certified Public Accountant exam preferred
  • At least 4-5 years of professional experience in assurance services
  • Exceptional English speaking and writing skills
  • Team player, being able to structure, organize and lead a team of professionals
  • Sound knowledge of German HGB and international accounting (IFRS/US GAAP)
  • Client-oriented thinking and excellent communication skills
  • Demonstrate confidence, factual reasoning and work well with others
Who we serve:
  • Foreign-owned US subsidiaries, typically from German-speaking countries
  • Clients in many industries mainly manufacturing, distribution & technology
Benefits:

We understand that talented individuals are drawn to companies that offer comprehensive benefits packages. Therefore, we provide a robust Benefits Plan that includes:
  • 401K plan (with up to 5% salary paid employer contributions)
  • Medical coverage
  • Paid Dental coverage
  • Employee and Dependent life insurance
  • Disability insurance
  • Vision insurance
  • Accidental death & dismemberment insurance
  • Flexible spending accounts
  • Paid Day of Service annually
  • Flexible work arrangements
  • Generous paid time off - 25 days for all full-time employees!
  • Paid holidays
  • Additional paid holiday following 4/15 deadline
  • Paid parking/public transportation reimbursement
  • Mobile phone reimbursement
  • Tuition reimbursement & training
  • Paid time off on days sitting for CPA Exam
  • Monetary bonus for passing the US CPA exam
As a benefit, we will pay for the visa processing fees of qualified candidates.
Why RODL?
  • We keep our employees current by supplying cutting-edge technology and access to learning opportunities
  • We invest in the growth of our team members through regular feedback sessions
  • We recharge as a team by celebrating deadlines and gathering at organized firm events
  • We applaud the achievement of both career and personal milestones for individual team members on a firm-wide basis
What makes the culture at RODL USA unique?
Unlike firms that may hint at an international work environment, RODL USA offers a truly global workplace. Every day, RODL employees are immersed in a diverse intercultural setting where it's common to hear colleagues or clients speaking different languages, sharing cultural traditions from their home countries, or explaining unique perspectives. Whether a team member is from the US or abroad, this inclusive culture supports the global vision established at our worldwide headquarters in Nuremberg, Germany, and drives the Firm's success in the international marketplace.

Stay up-to-date on the happenings at RODL USA by following us on LinkedIn:
LinkedIn - RODL USA
Take the first step in 'ACHIEVING' together with RODL by visiting our Careers Page:
Careers | RODL
Get to Know RODL:
Since 1977, RODL has been both trusted partner and trailblazer. Across borders, our more than 6,000 employees deliver solutions that make an impact - through legal advisory, tax consulting, audit & assurance, advisory & IT, and business process outsourcing. Future-focused, across disciplines, and from a single source. With a global mindset and a strong local presence in 117 own locations across 50 countries. By leading the way, we make sustainable success a reality for our clients.
Our focus on the accounting, assurance, and tax needs of foreign, family-owned midsized ("Mittelstand") businesses operating in the U.S. carries forward from our two founding firms. Rodl & Partner (founded in 1977 in Nuremberg, Germany) and Langford de Kock & Co. (founded in 1976 in Atlanta, GA) and their merger in 2001.
As the preferred accounting, auditing, tax, and business consulting professional services firm of German-speaking and other international entities, you will benefit from the extensive experience of our U.S. certified public accountants, as well as our bilingual staff of professionals, many of whom also carry international certifications (StB, WP, Dottori Commercialisti, CA).
At RODL, our integrated approach to client success revolves around collaboration. We prioritize internal synergy, ensuring seamless integration across departments to guarantee holistic client support. Additionally, our thorough oversight involves equipping managers and seniors with the necessary tools for effective performance and deadline adherence. These principles underscore our commitment to excellence in client service.
We pave the way. Worldwide.
PAY RANGE IN BOSTON, CHICAGO, MANHATTAN DENVER, & METROPOLITAN AREAS
Base Pay Range: $90,000-$150,000/yr
Exact compensation may vary based on skills, experience, and location.
German Certified Public Accountant (Wirtschaftsprufer)
DAS BRINGEN SIE MIT
  • Ein mit uberdurchschnittlichem Erfolg abgeschlossenes wirtschaftswissenschaftliches Studium
  • Erfolgreich abgelegtes Wirtschaftspruferexamen
  • Mindestens 4-5 Jahre Berufserfahrung im Bereich Wirtschaftsprufung
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Begeisterungsfahigkeit und ein hohes Ma an Teamfahigkeit und Verantwortungsbewusstsein
  • Siesind in der Lage einPrufungsteameffizient und zielgerichtet zu fuhren und die Ausbildung der Kollegen in den Arbeitsalltag zu integrieren
  • Sie bringenidealerweiseauchfundierte Kenntnisse in der nationalen und internationalen Rechnungslegung (IFRS/ US GAAP) mit
  • Erfahrungen bei der IT-gestutzten Durchfuhrung von Abschlussprufungen wunschenswert
  • In Gesprachen uberzeugen Sie durch sicheres Auftreten, sachliche Argumentation und berucksichtigen dabei auch die Positionen anderer
DAS BIETEN WIR IHNEN
  • Sie fungieren als erster Ansprechpartner (w/m/d) fur unsere branchenubergreifende, mittelstandische und international ausgerichtete Mandantschaft
  • Die Prufungoder pruferische Durchsichtvon Jahres- und Konzernabschlussen nach nationalen, teilweise internationalen, Rechnungslegungsvorschriften
  • Die selbstandige und eigenverantwortliche Leitung von Prufungsteams
  • Die interdisziplinare Zusammenarbeit mit Steuerberatern aus demBereichTax
  • Die Moglichkeit Erfahrung im Bereich Tax zu sammelnsammeln - Moglichkeit der Betreuung des Mandanten aus einer Hand
  • Die Moglichkeit aktiv in die Mandantenakquise mit eingebunden zu werden.
  • Moglichkeit den US CPA abzulegen
GEHALTSSPANNE IM GROSSRAUM BOSTON CHICAGO MANHATTAN UND DENVER
Grundgehalt: $90.000-$150.000/Jahr
Die genaue Vergutung kann je nach Qualifikation, Erfahrung und Standort variieren.
Rodl Management, Inc. is an Equal Opportunity Employer.
#LI-Onsite
#LI-CF1

Apply