ZipRecruiter

Log In

2

Full Time Latin Translation Jobs (NOW HIRING)

Maricopa

Court Interpreter Certified (Spanish)

Phoenix, AZ · On-site

$38.75 - $43/hr

Therefore, any full time Judicial Branch employee, who meets other eligibility criteria may be ... Spanish, Latin American studies, Mexican American studies, or related Translation/Interpretation ...

The University of Miami

Entry Scientist

Miami, FL · On-site

... for a full-time Entry Scientist, SOM to work in Miami, FL. The Entry Scientist, SOM supports ... Provides and follows best practices in clinical and translational research performance. * Processes ...

University of Miami

Entry Scientist

Miami, FL

... for a full-time Entry Scientist, SOM to work in Miami, FL. The Entry Scientist, SOM supports ... Provides and follows best practices in clinical and translational research performance. * Processes ...

University of Miami

Clinical Research Coordinator 1

Miami, FL · On-site

$23.25 - $30.75/hr

The Clinical Translational Research Site is currently seeking a full-time Clinical Research ... As an academic medical center, we are proud to serve South Florida, Latin America and the Caribbean.

next page

Showing results 1-20

All JobsLatin Translation JobsFull Time Latin Translation Jobs

Full Time Latin Translation information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do full time latin translation jobs pay per year?

As of Aug 9, 2026, the average yearly pay for full time latin translation in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a full time Latin translator?

To thrive as a Full Time Latin Translator, you need advanced proficiency in both Latin and the target language, strong linguistic analysis skills, and usually a degree in classics, linguistics, or translation studies. Familiarity with translation memory software, CAT tools like SDL Trados, and digital dictionaries is highly beneficial. Attention to detail, cultural sensitivity, and strong time management enhance accuracy and consistency in translations. These skills ensure precise, contextually appropriate translations and meet the high standards expected in academic, legal, or literary contexts.

What is a full time Latin translator?

Full time Latin translators are professionals who work primarily with translating documents, texts, or spoken content from Latin to other languages, or vice versa. They may work for academic institutions, publishing houses, museums, legal firms, or as freelancers. Their daily responsibilities often include translating historical manuscripts, legal documents, religious texts, and classical literature, ensuring both accuracy and preservation of the original meaning. Strong knowledge of Latin grammar, vocabulary, and cultural context is essential for this role. Many Latin translators also have backgrounds in classics, linguistics, or related fields.

What is the difference between Full Time Latin Translation vs Part Time Latin Translation?

AspectFull Time Latin TranslationPart Time Latin Translation
Work HoursTypically 35-40 hours per weekLess than 20 hours per week
Employment TypeFull-time employment with benefitsPart-time, often freelance or contract
CertificationsOften requires translation certifications or degreesMay not require formal certifications
Work EnvironmentIn-house or remote, consistent schedule

Full Time Latin Translation involves a consistent, full-week schedule with benefits and often requires formal certifications. Part Time Latin Translation offers flexible hours, usually freelance, with less formal credential requirements. The choice depends on your availability and career goals.

What are some common challenges faced by professionals in full time Latin translation roles?

Full-time Latin translators often encounter challenges such as interpreting nuanced or archaic expressions that lack direct modern equivalents, and working with texts that may have incomplete or ambiguous source material. Additionally, maintaining accuracy and consistency across long or complex documents can be demanding, especially under tight deadlines. Collaboration with subject matter experts, editors, or historians is often necessary to ensure the translated work is both faithful to the original and accessible to modern readers.
More about Full Time Latin Translation jobs
What cities are hiring for Full Time Latin Translation jobs? Cities with the most Full Time Latin Translation job openings:
What are the most commonly searched types of Latin Translation jobs? The most popular types of Latin Translation jobs are:
What job categories do people searching Full Time Latin Translation jobs look for? The top searched job categories for Full Time Latin Translation jobs are:
Full Time Latin Translation jobs near you
Infographic showing various Full Time Latin Translation job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 6% Contract. Highlights an 77% Physical, 3% Hybrid, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.

VISITING ASSISTANT PROFESSORSHIP IN SPANISH

Scripps College

Claremont, CA • On-site

$65K - $73K/yr

Full-time

Re-posted 8 days ago

Job description

Description
SCRIPPS COLLEGE
CLAREMONT, CALIFORNIA 91711
Visiting Assistant Professorship in Spanish
Beginning Fall 2026
Scripps College, a women's liberal arts college with a strong interdisciplinary tradition, invites applications for a full-time Visiting Assistant Professor position in the Department of Spanish, Latin American, and Caribbean Literatures and Cultures. This is a one-year appointment beginning in Fall 2026, with a possibility of renewal for a second year.
We are seeking candidates who specialize in colonial and/or post-colonial periods and those who take a transnational or comparative approach in their work. We particularly welcome candidates with research areas including-but not limited to-race and sexuality studies, postcolonial eco-criticism, urban studies, translation theory, new media, and Visual and Performance Studies to foster a strong dialogue across and within our areas of specialization related to Latin America, the Caribbean, Spain, and Africa. The successful candidate should also be prepared to teach a Spanish heritage language course. The teaching load is five courses per year, plus thesis reading.
The Department seeks a colleague with dynamic, innovative teaching and a strong commitment to undergraduate liberal arts education.
Ph.D. preferred but ABD will be considered. Previous teaching experience and native or near native fluency in Spanish required.
The salary for this position will range from $65,700 to $73,000 and will be set based on a variety of factors, including but not limited to internal equity, experience, education, specialty, and training.
Please submit letter of application, CV, three letters of reference, teaching evaluations, and a writing sample of no more than 20 pages to Interfolio.
Review of applications will begin January 30, 2026.
For more information, contact the Chair of the Search Committee:
Prof. Claudia A. Arteaga
Scripps College
1030 Columbia Ave.
Claremont, CA 91711
Email: carteaga@scrippscollege.edu
Scripps College is one of the seven members of The Claremont Colleges consortium located 35 miles east of Los Angeles. In keeping with its ongoing commitment to build and support a diverse, and equitable academic community. Scripps College actively encourages applications from women and members of historically underrepresented groups. Preference will be given to applicants committed to improving higher education for underrepresented students.

Apply