1

Freelance French Translator Jobs (NOW HIRING)

Freelance Onsite Translators JTG is currently seeking Translators to provide written translation ... Polish, French, Italian, Spanish, and Vietnamese Location: Reston, VA Job Type: Temporary contract ...

Translator

Sterling, VA · Remote

$44K - $58K/yr

Contract / Freelance Start Date: Immediate Job Summary We are seeking native foreign language ... French Equal Opportunity We are an equal opportunity employer and value diversity in language ...

In this freelance role, you'll craft creative, culturally relevant dialogue that resonates with ... Native-level French writing skills with excellent command of written English for translation and ...

next page

Showing results 1-20

Freelance French Translator information

See salary details

$16

$38

$147

How much do freelance french translator jobs pay per hour?

As of Jul 29, 2026, the average hourly pay for freelance french translator in the United States is $38.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.92 and $37.02 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a typical workday like for a Freelance French Translator?

As a Freelance French Translator, your typical workday can vary greatly depending on your client workload and project types. Most days involve translating and proofreading documents, managing communications with clients, updating terminology databases, and sometimes conducting research for specialized subject matter. Since the work is usually remote, you'll set your own schedule, but you'll also need to manage deadlines and prioritize tasks efficiently. You may also spend time networking, sending invoices, or marketing your services to find new clients. Overall, the role offers flexibility, but it also requires strong self-discipline and organization.

What is a Freelance French Translator job?

A Freelance French Translator is a self-employed professional who translates written or spoken content from French to another language or vice versa. They work on a project-by-project basis for clients such as businesses, publishers, or individuals. Their tasks may include translating documents, websites, marketing materials, or legal content while ensuring accuracy and cultural relevance. Freelancers set their own rates, schedules, and often work remotely.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Freelance French Translator position, and why are they important?

To thrive as a Freelance French Translator, you need advanced proficiency in both French and English, a strong grasp of grammar and cultural nuances, and often a relevant degree or certification in translation or languages. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools like SDL Trados, and maintaining up-to-date glossaries and reference materials, is highly beneficial. Excellent time management, attention to detail, and strong communication skills help freelancers manage multiple projects and client relationships effectively. These abilities are crucial for delivering high-quality translations on schedule and building a reputable freelance career.

More about Freelance French Translator jobs
What cities are hiring for Freelance French Translator jobs? Cities with the most Freelance French Translator job openings:
What are the most commonly searched types of French Translator jobs? The most popular types of French Translator jobs are:
What states have the most Freelance French Translator jobs? States with the most job openings for Freelance French Translator jobs include:
Infographic showing various Freelance French Translator job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 44% Full Time, 11% Temporary, and 45% Contract. Highlights an 33% In-person, 11% Hybrid, and 56% Remote job distribution, with an average salary of $80,729 per year, or $38.8 per hour.
Freelance Onsite Translators

Freelance Onsite Translators

JTG, inc.

Reston, VA • On-site

$25 - $40/hr

Full-time

Posted 26 days ago


Job description

Freelance Onsite Translators
JTG is currently seeking Translators to provide written translation onsite in Reston, VA, on a freelance basis
Languages: Polish, French, Italian, Spanish, and Vietnamese
Location: Reston, VA
Job Type: Temporary contract
Schedule: Monday - Friday, flexible hours between 8 a.m. - 6 p.m.
Duration: Approximately 1-15 days at a time
Pay Range: $0.10 - $0.20 per English word of translation, $25.00 - $40.00 per hour of transcription
Responsibilities:
  • Translate written texts and/or transcribe audio passages from the foreign language into English
  • Provide gists and summaries in English

Basic Qualifications:
  • Proficiency in each working language
  • Experience in written translation from the foreign language into English
  • Familiarity with Windows applications and basic computer skills
  • Available to work onsite at JTG headquarters in Reston, VA; Orem, UT; or Monterey, CA
  • Must be a U.S. citizen willing to undergo a background check

Education:
  • Bachelor's degree or higher preferred

This position reports to the Project Manager.
Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services, training, and analytics.

JTG logo

About JTG

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Guided missile and space vehicle manufacturing

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Reston, VA, US

Year founded

1995

Social media