ZipRecruiter

Log In

1

Freelance French Translator Jobs (NOW HIRING)

JTG, inc.

Freelance Onsite Translators

Reston, VA · On-site

$25 - $40/hr

Freelance Onsite Translators JTG is currently seeking Translators to provide written translation ... Polish, French, Italian, Spanish, and Vietnamese Location: Reston, VA Job Type: Temporary contract ...

Inficare Technologies

Translator

Sterling, VA · Remote

$44K - $58K/yr

Contract / Freelance Start Date: Immediate Job Summary We are seeking native foreign language ... French Equal Opportunity We are an equal opportunity employer and value diversity in language ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsfreelance JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsFreelance French Translator Jobs

Freelance French Translator information

See salary details

$16

$38

$147

How much do freelance french translator jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for freelance french translator in the United States is $38.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.92 and $37.02 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a freelance French translator?

A Freelance French Translator is a self-employed professional who translates written or spoken content from French to another language or vice versa. They work on a project-by-project basis for clients such as businesses, publishers, or individuals. Their tasks may include translating documents, websites, marketing materials, or legal content while ensuring accuracy and cultural relevance. Freelancers set their own rates, schedules, and often work remotely.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance French translator?

To thrive as a Freelance French Translator, you need advanced proficiency in both French and English, a strong grasp of grammar and cultural nuances, and often a relevant degree or certification in translation or languages. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools like SDL Trados, and maintaining up-to-date glossaries and reference materials, is highly beneficial. Excellent time management, attention to detail, and strong communication skills help freelancers manage multiple projects and client relationships effectively. These abilities are crucial for delivering high-quality translations on schedule and building a reputable freelance career.

What is a typical workday like for a freelance French translator?

As a Freelance French Translator, your typical workday can vary greatly depending on your client workload and project types. Most days involve translating and proofreading documents, managing communications with clients, updating terminology databases, and sometimes conducting research for specialized subject matter. Since the work is usually remote, you'll set your own schedule, but you'll also need to manage deadlines and prioritize tasks efficiently. You may also spend time networking, sending invoices, or marketing your services to find new clients. Overall, the role offers flexibility, but it also requires strong self-discipline and organization.

More about Freelance French Translator jobs

What cities are hiring for Freelance French Translator jobs?

Cities with the most Freelance French Translator job openings:

What are the most commonly searched types of French Translator jobs?

The most popular types of French Translator jobs are:

What states have the most Freelance French Translator jobs?

States with the most job openings for Freelance French Translator jobs include:

What job categories do people searching Freelance French Translator jobs look for?

The top searched job categories for Freelance French Translator jobs are:

Freelance French Translator jobs near you
Infographic showing various Freelance French Translator job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 78% Full Time, 20% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 79% Physical, 11% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $80,729 per year, or $38.8 per hour.

Freelance French-Korean Translator (IT/Medical)

1-StopAsia

Manhattan, NY

Full-time

Posted 9 days ago

Job description

An international translation company is seeking freelance translators fluent in French and Korean for projects requiring translation, editing, and reviewing. Candidates must be Korean native speakers with at least 2 years of translation experience and must hold a bachelor's degree or higher. The role requires a commitment of at least 20 hours per week. Knowledge of CAT tools and experience in interpretation are pluses. This position allows for flexibility in working hours and location. Application materials include a resume, experience details, and translation rates. #J-18808-Ljbffr

Apply