ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Editor Neuroscience Jobs (NOW HIRING)

Simons Foundation

$100 - $125/hr

... basic neuroscience research * Must have exceptional communication and grammar skills (written and verbal) * Collegiality in working with staff and freelance reporters and editors * Ability to ...

All JobsFreelance JobsArts And Entertainment JobsArts JobsFreelance Editor Neuroscience Jobs

Freelance Editor Neuroscience information

See salary details

$11

$31

$57

How much do freelance editor neuroscience jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for freelance editor neuroscience in the United States is $31.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.39 and $39.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a freelance editor in neuroscience do?

A freelance editor in neuroscience specializes in reviewing, revising, and improving scientific manuscripts, grant proposals, or other documents related to neuroscience. Their work ensures that content is clear, accurate, and ready for publication by correcting grammar, enhancing readability, and verifying scientific terminology. Freelance editors often collaborate with researchers, authors, and academic journals, providing expert feedback to help manuscripts meet publication standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance editor in neuroscience?

To thrive as a Freelance Editor in Neuroscience, you need in-depth knowledge of neuroscience concepts, strong command of grammar and scientific writing, and typically an advanced degree in a relevant field. Familiarity with reference management software (e.g., EndNote), manuscript submission systems, and style guides such as APA or AMA is essential. Attention to detail, time management, and strong communication skills help you deliver high-quality edits and collaborate effectively with authors. These skills ensure scientific accuracy, clarity, and timely delivery of manuscripts for publication in a competitive field.

What are some common challenges freelance editors in neuroscience face when working with authors from diverse backgrounds?

Freelance editors in neuroscience often work with researchers from around the world, which means encountering a range of writing styles, language proficiency levels, and varying familiarity with journal requirements. A common challenge is ensuring scientific clarity while respecting the author's voice and intent, especially when English is not the author's first language. Additionally, editors must stay up-to-date with evolving neuroscience terminology and publication standards, and manage expectations regarding turnaround times and revisions. Strong communication skills and cultural sensitivity are essential to foster productive collaborations and deliver high-quality manuscripts.

What is the difference between Freelance Editor Neuroscience vs Freelance Writer Neuroscience?

AspectFreelance Editor NeuroscienceFreelance Writer Neuroscience
CredentialsTypically requires a background in neuroscience or related fields, editing experience, and strong writing skillsRequires knowledge of neuroscience, research skills, and ability to write clear, engaging content
Work EnvironmentPrimarily editing scientific articles, journals, and educational materialsCreating original content such as articles, blog posts, and research summaries
Employer & Industry UsageUsed by academic publishers, research institutions, and educational platformsUtilized by science communication agencies, media outlets, and educational websites

While both roles require neuroscience knowledge, Freelance Editor Neuroscience focuses on refining and improving existing scientific content, whereas Freelance Writer Neuroscience involves creating new content from research or ideas. The choice depends on whether you prefer editing or original writing within the neuroscience field.

What are the most commonly searched types of Editor Neuroscience jobs?

The most popular types of Editor Neuroscience jobs are:

What are popular job titles related to Freelance Editor Neuroscience jobs?

For Freelance Editor Neuroscience jobs, the most frequently searched job titles are:

Freelance Editor Neuroscience jobs near you
Infographic showing various Freelance Editor Neuroscience job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 85% Full Time, 12% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 84% Physical, 1% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $65,728 per year, or $31.6 per hour.

News Editor, The Transmitter

New York, NY • On-site

Simons Foundation
Non-Profits • 51 - 200 employees
Learn more about Simons Foundationexternal

$110K - $125K/yr

Full-time

Posted 12 days ago

Key responsibilities

  • Work with staff reporters and freelancers to develop pitches for news, enterprise stories, profiles, and accountability pieces.

  • Assign, edit, and oversee the copyediting and fact-checking process for stories.

  • Collaborate with the art director to develop visuals and data-rich graphics for stories.

Job description

The Transmitter offers up-to-date news and analysis of the field of neuroscience, with a special focus on basic neuroscience research, and is dedicated to helping scientists at all career stages stay current and build connections.
Our award-winning team is looking for a News Editor to join our newsroom in New York City. This is an excellent opportunity for an experienced science journalist to shape and edit news, high-impact scoops and accountability stories that include in-depth, revealing reporting-and are strong contenders in awards competitions.
Reporting to the Managing Editor, the News Editor will work with The Transmitter's staff and a stable of accomplished freelancers to assign, guide and edit a mix of news, enterprise stories and scoops. The News Editor should have a track record of producing high-impact scoops and award-caliber work. A background or strong interest in basic neuroscience research is essential.
The Transmitter is an initiative of the Simons Foundation but is editorially independent. This is a full-time position based in the Simons Foundation offices in New York City.
We offer a generous salary and truly excellent benefits.
ESSENTIAL FUNCTIONS/RESPONSIBILITIES
  • Work with staff reporters and a stable of accomplished freelancers to develop strong pitches for news and in-depth enterprise stories, profiles and accountability pieces that educate, challenge and inspire our audience of neuroscientists
  • Assign and edit articles
  • Help select and manage interns and recruit new freelance reporters
  • Oversee copyediting and fact-checking process for stories
  • Ensure diversity in coverage and sourcing
  • Collaborate with our art director to develop compelling visuals and data-rich graphics for stories
  • Contribute to editorial planning meetings, helping shape the team's coverage priorities and story mix
  • Perform other writing and editing duties or tasks as assigned or required

MINIMUM QUALIFICATIONS
Education
  • Bachelor's degree required, preferably in a scientific discipline (neuroscience preferred)
  • An advanced degree in science and/or journalism preferred

Experience
  • At least five years of news editing experience
  • Ability to edit articles on complex scientific topics accurately for a specialist audience

Related Skills & Other Requirements
  • Must be passionate about The Transmitter's coverage area of basic neuroscience research
  • Must have exceptional communication and grammar skills (written and verbal)
  • Collegiality in working with staff and freelance reporters and editors
  • Ability to collaborate across teams
  • Must be familiar with and adhere to journalistic ethics
  • Must be able to write clearly and accurately under tight deadlines
  • Affinity for trade journalism and The Transmitter's mission
  • Familiarity with science policy
  • Keen sense of news
  • Strong work ethic and ability to work independently
  • Attention to detail
  • Ability to manage tight deadlines and juggle multiple assignments
  • Social media skills

REQUIRED APPLICATION MATERIALS
  • Résumé
  • Cover letter stating your interest in the position
  • Five journalistic clips that demonstrate your skill in shaping and editing news, high-impact scoops and accountability stories

COMPENSATION
  • The full-time annual compensation range for the News Editor is $110,000 to $125,000, depending on experience.
  • In addition to competitive salaries, the Simons Foundation provides employees with an outstanding benefits package.

Our Commitment to Expanding Pathways to Science & Opportunities for All:
Many of the greatest ideas and discoveries come from a diverse mix of minds, backgrounds, and experiences. The Simons Foundation is committed to advancing basic science and mathematics to benefit humankind and expand our collective understanding of our world. As part of our mission, we support partners, programs, and initiatives that seek to broaden the scientific community and open pathways to science and mathematics careers.
The Simons Foundation provides equal opportunities to all applicants without regard to race, religion, color, age, sex, pregnancy, national origin, sexual orientation, gender identity, genetic disposition, neurodiversity, disability, veteran status, or any other protected category under federal, state, and local law.

Apply