1

Freelance Copy Editor Proofreader Jobs in Dallas, TX

Lead and support a team of freelance writers, providing consistent editorial feedback and guidance ... Review and approve pitches, assign topics, manage deadlines, and perform copy edits to keep ...

Lead and support a team of freelance writers, providing consistent editorial feedback and guidance ... Review and approve pitches, assign topics, manage deadlines, and perform copy edits to keep ...

Oversee the electronic/hard copy mail management, including responding to routine correspondence ... Strong written communication, editing, proofing and grammar skills. * Effective verbal and ...

Oversee the electronic/hard copy mail management, including responding to routine correspondence ... Strong written communication, editing, proofing and grammar skills. * Effective verbal and ...

Marketing Coordinator

Dallas, TX

$42K - $57K/yr

Recommend no more than 10 job duties.) Duty 1: Writing and editing content for Methodist Medical ... Should be proficient in writing for SEO for website copy. Duty 2: Building and maintaining ...

... copy curation, and timely delivery. * Maintain and grow our podcast guest pipeline for From the ... Strong writing, editing, and proofing skills. * Experience managing content calendars and multi ...

... copy curation, and timely delivery. * Maintain and grow our podcast guest pipeline for From the ... Strong writing, editing, and proofing skills. * Experience managing content calendars and multi ...

Freelance Copy Editor Proofreader information

See Dallas, TX salary details

$12

$28

$46

How much do freelance copy editor proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 15, 2026, the average hourly pay for freelance copy editor proofreader in Dallas, TX is $28.44, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.88 and $31.63 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a freelance copy editor proofreader?

Freelance copy editor proofreaders are independent professionals who review written content for accuracy, clarity, grammar, punctuation, and consistency. They work with a variety of clients, such as authors, businesses, and publishers, to ensure that documents are error-free and well-polished before publication. Unlike in-house editors, freelance copy editor proofreaders typically work remotely and may take on multiple projects from different clients at once. Their work helps enhance the professionalism and readability of written materials.

How does a freelance copy editor proofreader typically manage communication and feedback with clients throughout a project?

As a freelance copy editor proofreader, effective communication with clients is crucial for ensuring that project expectations are met. Most professionals use email, project management tools, or direct messaging platforms to clarify guidelines, address queries, and provide progress updates. It's common to schedule checkpoints for feedback, especially on longer documents, and to remain flexible to accommodate client revisions. Strong organization and clear, timely communication help build trust and lead to repeat business.

What is the difference between Freelance Copy Editor Proofreader vs Freelance Content Writer?

AspectFreelance Copy Editor ProofreaderFreelance Content Writer
Primary FocusEditing and proofreading existing content for grammar, style, and accuracyCreating original content, articles, and marketing materials
Skills & CredentialsStrong language skills, attention to detail, editing certifications (optional)Research, writing, SEO knowledge, creativity
Work EnvironmentRemote, freelance, client-based projectsRemote, freelance, client-based projects
Industry UsagePublishing, editing, media, marketingMarketing, blogging, journalism, advertising

While both roles are freelance and often involve remote work, a Freelance Copy Editor Proofreader primarily focuses on refining existing content for clarity and correctness. In contrast, a Freelance Content Writer creates original content from scratch. Understanding these differences helps clients find the right professional for their project needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance copy editor proofreader?

To thrive as a Freelance Copy Editor Proofreader, you need exceptional grammar, spelling, and punctuation skills, along with a strong command of style guides such as AP or Chicago Manual of Style. Familiarity with editing software like Microsoft Word (Track Changes), Google Docs, and proofreading tools such as Grammarly is highly beneficial. Attention to detail, time management, and strong communication skills help ensure accuracy and effective client collaboration. These qualities are vital for delivering error-free, polished content and building a reputation for reliability in a competitive freelance market.

What are the most commonly searched types of Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX?

The most popular types of Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX are:

What are popular job titles related to Freelance Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX?

For Freelance Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Freelance Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX look for?

The top searched job categories for Freelance Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX are:

What cities near Dallas, TX are hiring for Freelance Copy Editor Proofreader jobs?

Cities near Dallas, TX with the most Freelance Copy Editor Proofreader job openings:

Senior Tech Editor

Valnet Tech Sites

Dallas, TX โ€ข Remote

Contractor

Re-posted 22 hours ago


Job description

 This position will operate on a remote, contractual basis. Candidates must reside in the U.S. or Canada, or in countries within a few hours of the EST time zone.
Valnet is seeking a Senior Editor to support editorial leadership for one of its established consumer technology brands (including How-to Geek, Android Police, XDA, Pocket-lint, or MakeUseOf).

This role is suited to an editor who thrives in a hands-on, fast-paced environment and is comfortable balancing editing, writing, planning, and team leadership. You’ll take ownership of a core content segment and play an important role in shaping daily coverage, editorial standards, and workflow.
Responsibilities

Editorial Ownership & Execution

  • Oversee day-to-day editorial operations for an assigned content segment.
  • Maintain high standards for accuracy, authority, and clarity across published content.
  • Manage the editorial pipeline from pitch review and topic prioritization through assignment and publication.

Writer Leadership

  • Lead and support a team of freelance writers, providing consistent editorial feedback and guidance.
  • Review writer performance and output to ensure alignment with brand voice and best practices.
  • Identify strong contributors, development opportunities, and writers ready for additional responsibility.
  • Assist with onboarding and training new contributors as needed.

Hands-On Editing & Writing

  • Review and approve pitches, assign topics, manage deadlines, and perform copy edits to keep production on track.
  • Contribute original written content within your core coverage areas when needed.

Planning & Strategy

  • Work with editorial leadership to maintain a balanced editorial calendar aligned with audience interests and business goals.
  • Stay current with technology and digital lifestyle trends to inform coverage and ideation.
  • Monitor content performance and apply insights to improve editorial strategy.

Collaboration & Communication

  • Provide clear guidance and feedback through regular check-ins and async communication.
  • Partner with editorial leadership to support broader initiatives and growth objectives.


Requirements

  • Experience editing and writing consumer technology content.
  • Strong familiarity with areas such as:
    • Mobile devices and platforms
    • Desktop operating systems (Windows experience required; Linux familiarity is a plus)
    • Entertainment, apps, and services
  • Prior experience leading or mentoring writers in a freelance environment.
  • Comfortable owning editorial decisions and managing multiple priorities.
  • Strong editorial judgment, organization, and attention to detail.

Application Requirements

  • CV
  • Cover Letter
    • Please address the following question:
      • What makes you the right fit for this role? (You can touch upon previous experience and your passion for tech)
  • Screening Questions

We will get back to you as soon as possible if we think you'd make a solid addition to the team. 

Powered by JazzHR

tZLtvZ3mUJ