ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Copy Editor Proofreader Jobs in Dallas, TX

Valnet Inc.

Senior Tech Editor

Dallas, TX · On-site +1

Lead and support a team of freelance writers, providing consistent editorial feedback and guidance ... Review and approve pitches, assign topics, manage deadlines, and perform copy edits to keep ...

Perry Homes

Content Specialist

Dallas, TX · On-site

This role requires a strategic and creative thinker with strong writing and editing skills, a deep ... Manage all written communications, including website copy, blog posts, newsletters, marketing ...

New

Perry Homes

Content Specialist

Dallas, TX · On-site

This role requires a strategic and creative thinker with strong writing and editing skills, a deep ... Manage all written communications, including website copy, blog posts, newsletters, marketing ...

New

All JobsCopy Editor Proofreader JobsFreelance Copy Editor Proofreader JobsFreelance Copy Editor Proofreader Jobs in Dallas, TX

Freelance Copy Editor Proofreader information

See Dallas, TX salary details

$12

$28

$46

How much do freelance copy editor proofreader jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for freelance copy editor proofreader in Dallas, TX is $28.44, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.88 and $31.63 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a freelance copy editor proofreader?

Freelance copy editor proofreaders are independent professionals who review written content for accuracy, clarity, grammar, punctuation, and consistency. They work with a variety of clients, such as authors, businesses, and publishers, to ensure that documents are error-free and well-polished before publication. Unlike in-house editors, freelance copy editor proofreaders typically work remotely and may take on multiple projects from different clients at once. Their work helps enhance the professionalism and readability of written materials.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance copy editor proofreader?

To thrive as a Freelance Copy Editor Proofreader, you need exceptional grammar, spelling, and punctuation skills, along with a strong command of style guides such as AP or Chicago Manual of Style. Familiarity with editing software like Microsoft Word (Track Changes), Google Docs, and proofreading tools such as Grammarly is highly beneficial. Attention to detail, time management, and strong communication skills help ensure accuracy and effective client collaboration. These qualities are vital for delivering error-free, polished content and building a reputation for reliability in a competitive freelance market.

How does a freelance copy editor proofreader typically manage communication and feedback with clients throughout a project?

As a freelance copy editor proofreader, effective communication with clients is crucial for ensuring that project expectations are met. Most professionals use email, project management tools, or direct messaging platforms to clarify guidelines, address queries, and provide progress updates. It's common to schedule checkpoints for feedback, especially on longer documents, and to remain flexible to accommodate client revisions. Strong organization and clear, timely communication help build trust and lead to repeat business.

What is the difference between Freelance Copy Editor Proofreader vs Freelance Content Writer?

AspectFreelance Copy Editor ProofreaderFreelance Content Writer
Primary FocusEditing and proofreading existing content for grammar, style, and accuracyCreating original content, articles, and marketing materials
Skills & CredentialsStrong language skills, attention to detail, editing certifications (optional)Research, writing, SEO knowledge, creativity
Work EnvironmentRemote, freelance, client-based projectsRemote, freelance, client-based projects
Industry UsagePublishing, editing, media, marketingMarketing, blogging, journalism, advertising

While both roles are freelance and often involve remote work, a Freelance Copy Editor Proofreader primarily focuses on refining existing content for clarity and correctness. In contrast, a Freelance Content Writer creates original content from scratch. Understanding these differences helps clients find the right professional for their project needs.

What are the most commonly searched types of Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX?

The most popular types of Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX are:

What are popular job titles related to Freelance Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX?

For Freelance Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Freelance Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX look for?

The top searched job categories for Freelance Copy Editor Proofreader jobs in Dallas, TX are:

What cities near Dallas, TX are hiring for Freelance Copy Editor Proofreader jobs?

Cities near Dallas, TX with the most Freelance Copy Editor Proofreader job openings:

Freelance Copy Editor Proofreader jobs near you
Infographic showing various Freelance Copy Editor Proofreader job openings in Dallas, TX as of August 2026, with employment types broken down into 69% Full Time, 28% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $59,165 per year, or $28.4 per hour.

Editor - Grapevine/Colleyville/Southlake

Nashville Public Radio

Frisco, TX • On-site

$58 - $68/hr

Other

Medical, Dental, Vision, PTO

Posted 3 days ago

New

Job description

Description Editor - Grapevine/Colleyville/Southlake - $58,000 - $68,000 Annually based on experience, Top News Organization, Meaningful Work

As an Editor for Community Impact, you can craft digital and print news editions that directly benefit the people around you. Our Editors guide reporters, ensure that our stories are formatted perfectly for digital and print, and partner with our Design team to ensure that what we produce is both beautiful and informative. As one of the primary contacts to the community, our Editors are highly respected, valued, and trusted both inside and outside of our organization.

Two million mailboxes and thousands of inboxes get Community Impact News each month. It's a piece of media that is as enjoyable to read as it is informative. Integrate into a team and your community by becoming an Impacter today!

You should apply to our Editor role if you:

About You
  • Manage the entire editorial production process for monthly newspaper edition.
  • Ensure the production of timely daily digital content for website and newsletter.
  • Supervise, coach and lead reporters to ensure work meets company standards within established deadlines.
  • Provide recommendations and feedback to the General Manager and Managing Editor regarding hiring, firing and discipline decisions related to Reporters, freelance writers, photographers and interns, as applicable.
  • Generate original story ideas and present them at internal planning meetings.
  • Investigate, analyze and interpret newsworthy events within the assigned community to produce and write original, engaging and content-appropriate news stories and features.
  • Lead ideas for graphics and sidebars for each story.
What You’ll Do
  • Develop, maintain and grow network of news sources and community contacts.
  • Oversee beat coverage as needed, including meetings of city councils, school boards or other entities.
  • Interview news sources in person (occasionally from the desk) and from a variety of perspectives to ensure accurate reporting.
  • Commit to the highest level of accuracy and complete all writing within established deadlines.
  • Adhere to Community Impact's editorial stylebook and AP style guidelines.
  • Represent the company in a professional manner at networking events and other external functions.
  • Shoot photographs for stories as needed.
  • Manage production of editorial content.
  • Mentor, manage and grow reporters.
  • Hit monthly print and daily digital deadlines.
  • Learn industry specific software, including content management systems.
  • Comply with other job-related instructions and perform any other duties the Managing Editor, General Manager or any other supervisor(s) consider reasonably related to their primary job responsibilities.
Why Join Community Impact
  • Salary: Competitive starting salary
  • Mileage Reimbursement: $190 monthly stipend for gas, mileage, and tolls.
  • Paid Time Off: 112 hours annually
  • Paid Holidays: 10 per year, plus an additional paid day off for your birthday
  • Comprehensive Benefits: Medical, Dental, Vision
  • Additional Coverage: Supplemental insurance options, including Accident and Critical Illness, Short and Long-term Disability, Pet Insurance
  • Career Growth: Opportunities for advancement and development
Requirements Minimum Qualifications
  • College degree - preferably in journalism or related coursework
  • At least 2 years of full-time experience with print or digital publication(s), or equivalent experience
  • Experience in interviewing, writing, editing, overseeing other writers and managing a publication's production
  • Ability to pass the company's writing and copy editing tests
  • First-rate reporting, writing and editing skills
  • Proficiency writing and editing both hard news and features
  • Expert knowledge of AP Style
  • Excellent news judgment and ability to generate story ideas
  • Must have access to reliable transportation
#J-18808-Ljbffr

Apply