1

Freelance Biology Editor Jobs (NOW HIRING)

Support agency and freelance partners with clear briefs, feedback, and brand direction ... Exceptional writing and editing skills with the ability to adapt tone and complexity for different ...

Support agency and freelance partners with clear briefs, feedback, and brand direction ... Exceptional writing and editing skills with the ability to adapt tone and complexity for different ...

... biological age reversal' in every AI system based on what's been cited and indexed over time, not ... Experience managing cross-functional teams of contractors, freelancers, and vendors simultaneously

Freelance Biology Editor information

See salary details

$11

$31

$57

How much do freelance biology editor jobs pay per hour?

As of Jul 29, 2026, the average hourly pay for freelance biology editor in the United States is $31.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.39 and $39.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by freelance biology editors, and how can they be addressed?

Freelance biology editors often encounter challenges such as tight deadlines, varying manuscript quality, and the need to stay current with scientific developments and journal guidelines. Managing multiple projects simultaneously requires strong organizational and time-management skills. Building a network of reliable clients and maintaining clear communication can help ensure a steady workflow. Continuous professional development, such as attending workshops or joining editorial associations, also helps editors stay competitive and up-to-date in the field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Freelance Biology Editor, and why are they important?

To thrive as a Freelance Biology Editor, you need a strong background in biology or a related field, excellent writing and editing skills, and often an advanced degree such as a master's or PhD. Familiarity with editing software, citation tools (like EndNote or Zotero), and style guides (such as APA or CSE) is typically required. Attention to detail, time management, and strong communication skills help you deliver high-quality work and collaborate effectively with authors and publishers. These skills are crucial to ensure scientific accuracy, maintain editorial standards, and meet the expectations of clients in academic publishing.

What is the difference between Freelance Biology Editor vs Scientific Writer?

AspectFreelance Biology EditorScientific Writer
CredentialsDegree in Biology or related field, editing certificationsDegree in Biology, writing experience, possibly scientific writing certifications
Work EnvironmentRemote, freelance basis, client projectsRemote or in-house, project-based or ongoing roles
Employer/Industry UsageAcademic publishers, research institutions, biotech companiesResearch organizations, publishers, pharmaceutical companies
Search/Comparison IntentUnderstanding editing roles, freelance opportunitiesUnderstanding writing roles, content creation

Both Freelance Biology Editors and Scientific Writers often hold biology degrees and work remotely. Editors focus on refining and verifying scientific content, while writers create original scientific content. Their roles complement each other in the research and publishing process, but they serve different functions within the scientific communication industry.

What are freelance biology editors?

Freelance biology editors are professionals who review, edit, and improve biological manuscripts, research papers, articles, or educational materials on a contract or freelance basis. They ensure that the content is scientifically accurate, clearly written, and adheres to relevant publication or style guidelines. These editors often work with researchers, academic journals, or publishers to enhance the quality and clarity of biological texts. Their work may include correcting grammar, clarifying scientific concepts, and ensuring proper citation and formatting.
More about Freelance Biology Editor jobs
What cities are hiring for Freelance Biology Editor jobs? Cities with the most Freelance Biology Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Biology Editor jobs? The most popular types of Biology Editor jobs are:
What states have the most Freelance Biology Editor jobs? States with the most job openings for Freelance Biology Editor jobs include:
Infographic showing various Freelance Biology Editor job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 75% In-person, and 25% Remote job distribution, with an average salary of $65,728 per year, or $31.6 per hour.
Writer Editor

Full-time

Posted yesterday


University Of California San Francisco rating

7.8

Company rating: 7.8 out of 10

Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz

225th of 612 rated colleges and universities


Job description


Job Function Summary:
Involves conceiving, researching, writing, editing, and / or publishing written materials and strategic communications, including publications, articles, proposals, speeches, and promotional material.
Generic Scope
Technical leader with a high degree of knowledge in the overall field and recognized expertise in specific areas; problem-solving frequently requires analysis of unique issues / problems without precedent and / or structure. May manage programs that include formulating strategies and administering policies, processes, and resources; functions with a high degree of autonomy.
Custom Scope
Researches, writes and / or edits high-level communications, publications, and / or reports with complex or sensitive subject matter to audiences that are either broad or highly influential. Requires subject-matter expertise and an in-depth understanding of the audience and the communication strategies that will best serve the institution with that audience. Work is of considerable difficulty and may require political acumen and sensitivity.
The Quantitative Biosciences Institute (QBI) at the University of California, San Francisco (UCSF) is recruiting a highly motivated and collaborative Senior Science Writer and Editor for a part-time Writer Editor 4 position. The selected candidate will join a multi-disciplinary team of scientific experts, writers, managers, and professionals to promote QBI's collaborative biomedical research portfolio. This unique team emphasizes collaboration over competition, connecting experts from around the world to build lasting networks and make a huge scientific impact. As an integral member of the QBI team, you will bring your technical leadership and recognized expertise to tackle unique challenges, develop innovative solutions, and communicate QBI stories and outcomes to a broad audience.
Responsibilities
% of timeEssential Function (Yes/No)Key Responsibilities (To be completed by Supervisor)60%
Researches, writes, and edits high-level communications, publications, and / or reports with complex or sensitive subject matter; assignments may include proposals, articles for publications, briefing materials, talking points, press releases, and web site content.
  • Write and edit comprehensive reviews, perspectives, primary research articles, reports, federally sponsored research, non-profit grants, and industry collaborative ventures
  • Prepare high-level communications for broad audiences utilizing different communications media (e.g. print, audio, video, web)
  • Produce news articles, press releases, profiles, briefings, blogs, website copy, collateral materials, and other written communications.
  • Conduct literature based research, select interview sources, and ensure the accuracy of written content.
  • Obtain copyright permission as needed.

Consults with and advises clients regarding their communications needs
  • Provide subject-matter exerptise and oversight for multiple projects.

May develop publications or web content to meet communication need
  • Edit written materials to ensure clarity, organization, accuracy, consistency, and quality.
  • Plan and execute social media content to highlight QBI initiatives and achievements.
Determines content and sources for publications and written work, conducts research and interviews (with multiple and sometimes conflicting sources), and ensures accuracy, clarity, and effectiveness of writing. May edit and oversee design and production of a variety of print and online material May oversee or lead staff; hire, assign, and oversee freelance staff. Accesses submitted manuscripts and recommends material to be published, including working with authors on developing material for publication, May respond to media inquiries, directing reporters to location media relations officers and other subject-matter experts as appropriate
Qualifications
Required Qualifications:
  • Bachelor's degree in biology, biochemistry, biophysics or related area and / or equivalent experience / training.
  • Minimum 5 years of relevant experience writing and editing for academia.
  • Highly independent and able to take the initiative for developing and pitching story ideas, workshops & outreach exhibits, and creative science communication ventures.
  • Expertise in writing, grammar, syntax, style and punctuation with the ability to write clear and compelling narratives for a variety of styles for both targeted and broad audiences.
  • Advanced experience and knowledge of editorial style and publication guidelines specific for higher education and academia in biology or health sciences.
  • In depth knowledge of applications and software used for publishing, data analysis, image handling, figure development, and web production.
  • Advanced critical thinking, analytical, research and fact verification skills.
  • Advanced interpersonal communication and collaboration skills including project management, organizational, problem recognition, avoidance, and resolution skills.
  • In depth knowledge in own area of scientific expertise and extensive scientific acumen.
  • Ability to maintain confidentiality.

Preferred Qualifications:
  • PhD or MD in biology, biochemistry, biophysics or related field
  • Knowledge of UCSF and QBI, including its mission, goals, programs, achievements, and policies.
  • Knowledge of higher education, health sciences, or a related academic or clinical field.
  • Knowledge of video and audio content editing and publishing applications.
  • Comfortable operating in a dynamic, evolving research and development environment.
  • Proven ability to manage multiple projects concurrently and work effectively across functions.
  • Technical expertise in systems biology data integration and mass spectrometry (MS)-based proteomics is highly desired.

What University Of California San Francisco employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom