ZipRecruiter

Log In

1

Foreign Legal Assistant Jobs (NOW HIRING)

Gee & Zhang LLP

Be Seen First

Legal Assistant

Houston, TX · On-site

Requirements: · Bachelor's degree - Required · Minimum two years' legal assistance experience - Preferred · Immigration experience - Preferred · Foreign language fluency - Preferred · We will ...

Gee & Zhang LLP

Be Seen First

Legal Assistant

Houston, TX · On-site

Requirements: · Bachelor's degree - Required · Minimum two years' legal assistance experience - Preferred · Immigration experience - Preferred · Foreign language fluency - Preferred · We will ...

Fong Ilagan LLP

Be Seen First

Experienced Immigration Paralegal/Legal Assistant

Houston, TX · On-site

$55K - $65K/yr

We are seeking an Experienced Immigration Legal Assistant/Paralegal to join our team ... Foreign Bachelor's degree or foreign law degree acceptable. * High school diploma or GED required.

Urgent

Harness IP

IP Legal Assistant

Herndon, VA · On-site

We are seeking a detail-oriented and motivated Patent Assistant to join our dynamic legal team. The ... Correspond with Foreign Associate Counsel. * Handle incoming mail and email and track deadlines.

Fong Ilagan LLP

Be Seen First

Experienced Immigration Paralegal/Legal Assistant

Houston, TX · On-site

$55K - $65K/yr

We are seeking an Experienced Immigration Legal Assistant/Paralegal to join our team ... Foreign Bachelor's degree or foreign law degree acceptable. * High school diploma or GED required.

Urgent

Fong Ilagan LLP

Be Seen First

Experienced Immigration Paralegal/Legal Assistant

Houston, TX · On-site

$55K - $65K/yr

We are seeking an Experienced Immigration Legal Assistant/Paralegal to join our team ... Foreign Bachelor's degree or foreign law degree acceptable. * High school diploma or GED required.

Urgent

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLegal JobsLaw Office And Legal Clinic JobsLegal Assistant JobsForeign Legal Assistant Jobs

Foreign Legal Assistant information

See salary details

$27K

$48.2K

$74K

How much do foreign legal assistant jobs pay per year?

As of Sep 14, 2026, the average yearly pay for foreign legal assistant in the United States is $48,215.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38,000.00 and $55,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a foreign legal assistant?

Foreign Legal Assistants are professionals who support lawyers and legal teams in handling cases that involve international laws, foreign clients, or cross-border transactions. They assist with legal research, document translation, client communication, and the preparation of legal documents in accordance with foreign legal systems. Their expertise in multiple languages and familiarity with international legal practices make them vital for law firms dealing with global matters.

What does a foreign legal assistant do?

A Foreign Legal Assistant plays a crucial role in supporting attorneys with international legal matters by conducting research on foreign laws, translating legal documents, and coordinating communication between parties across different countries. One common challenge is navigating complex legal systems and language barriers, which requires attention to detail and strong cross-cultural communication skills. Additionally, assisting with time-sensitive filings and managing documents in multiple languages demands excellent organizational abilities. Collaboration with foreign counsel and clients is frequent, making adaptability and a proactive approach essential for success.

What skills and qualifications are needed to be a foreign legal assistant?

To thrive as a Foreign Legal Assistant, you need strong organizational skills, attention to detail, and a solid understanding of legal terminology, often supported by a degree in paralegal studies or international relations. Familiarity with legal research databases, document management systems, and sometimes proficiency in one or more foreign languages is highly valuable. Excellent communication, cultural sensitivity, and the ability to manage multiple deadlines are crucial soft skills in this role. These competencies are vital for ensuring accurate legal documentation, effective cross-border communication, and smooth support of international legal matters.

What cities are hiring for Foreign Legal Assistant jobs?

Cities with the most Foreign Legal Assistant job openings:

What states have the most Foreign Legal Assistant jobs?

States with the most job openings for Foreign Legal Assistant jobs include:

What are popular job titles related to Foreign Legal Assistant jobs?

For Foreign Legal Assistant jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Foreign Legal Assistant job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $48,215 per year, or $23.2 per hour.

IP Legal Assistant

Toledo, OH • On-site

Integra Staffing And Search
See more jobs at Integra Staffing And Searchexternal

Full-time

Re-posted 5 days ago

Job description

Job Description IP Legal Assistant Job Description: Summary An IP Patent Assistant assists attorneys, patent agents and paralegals with patent prosecution and related tasks. Assist with daily word processing projects and proofread all documents produced, checking for appropriate formatting, spelling, and grammatical errors, as well as ensuring that all attachments, exhibits, and enclosures are intact. Manage multiple deadline-sensitive projects and apply various procedural guidelines of differing jurisdictions.

Essential Duties Understands United States patent prosecution processes thoroughly. Finalizes format of and fi les U.S. patent applications

Writes, proofreads, sends, fi les and manages correspondence, memos, contracts, forms, and other related documents. Familiar with PCT patent application procedures. Coordinates with attorneys on non-patent and trademark intellectual property matters.

Corresponds with clients domestically and abroad in respect of day-to-day patent matters handled by the attorneys of the fi rm. Corresponds with and provides instructions to foreign associate network throughout the world for all non-U.S. patent matters

Works creatively with the U.S. Patent and Trademark Office staff to identify and resolve issues related to patent prosecution. Works collaboratively with firmwide IP team

Schedules/manages appointments and contact lists. Covers for Docketing Specialist when Specialist is out of the office. Manages incoming daily postal mail.

Other Responsibilities Reviews and revises attorney bills as appropriate. Attends training sessions and staff meetings. Assists IP team with workload.

Job Requirements: Strong verbal, written and interpersonal skills including strong command of spelling, punctuation and grammar. Strong working knowledge of computer programs and online patent and trademark Types a minimum of 60 wpm. Minimum of high school diploma required.

Previous patent prosecution experience required.

Apply