ZipRecruiter

Log In

1

Financial Proofreader Jobs in California (NOW HIRING)

SlingShot Connections

Be Seen First

Proofreader

Salinas, CA · On-site

$18 - $20/hr

About the job The Proofreader reviews and verifies English and/or Spanish voter guide content to ... finance, hospitality, human resources, and many more.

Walter

Staff Security Engineer

Mountain View, CA · On-site

This team owns the identity proofing flows that millions of members rely on every day - from secure ... Experience working in regulated industries such as government, healthcare, or financial services.

Walter

Staff Security Engineer

Mountain View, CA · On-site +1

This team owns the identity proofing flows that millions of members rely on every day - from secure ... Experience working in regulated industries such as government, healthcare, or financial services.

Travis Credit Union

Sr. Risk Analyst

Vacaville, CA · On-site

$98K - $121K/yr

Strong knowledge of regulatory requirements related to fraud and financial crime. * Strong working knowledge of fraud authorization, authentication, identity proofing, dispute resolution and loss ...

Robert Half

Bookkeeper

Pleasanton, CA · On-site

$30 - $33/hr

... • Review financial records for completeness and accuracy, including account proofing and reconciliation support. • Conduct online research as needed to support operational, property, or ...

Regal Executive Search

Audit Staff

Los Angeles, CA · On-site

Assists in proofing financial statements and other documents if appropriate. * Participate in the planning of our engagements-audits, reviews, or compilations. * Assist in the preparation of ...

Sports Clips

Hair Stylist

Turlock, CA · On-site

$17 - $32/hr

The Financials (Let's Be Real): $28-$32/hour (Base + Tips + Bonuses-it's giving financial stability ... Future-proofing your life! Why You'll Love the Space: The Fit: Wear what makes you feel confident ...

next page

Showing results 1-20

All JobsFinancial Proofreader JobsFinancial Proofreader Jobs in California

Financial Proofreader information

See California salary details

$13

$27

$43

How much do financial proofreader jobs pay per hour?

As of Jul 26, 2026, the average hourly pay for financial proofreader in California is $27.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.14 and $33.22 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by Financial Proofreaders in their daily work?

Financial Proofreaders often deal with dense, complex documents where even minor errors can have significant implications, making attention to detail and concentration crucial. They may encounter tight deadlines, especially during reporting seasons or major audits, requiring excellent time management and prioritization skills. In addition, collaborating with finance and editorial teams to clarify inconsistencies or ambiguous terminology is a regular part of the job. Overcoming these challenges helps maintain high accuracy and regulatory compliance in all published financial materials.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Financial Proofreader position, and why are they important?

To thrive as a Financial Proofreader, you need a meticulous eye for detail, advanced grammar and editing skills, and a solid understanding of financial terminology and reporting standards, usually supported by a degree in finance, accounting, or a related field. Familiarity with tools such as Microsoft Excel, financial reporting software, and content management systems is often required, and certifications like CFA or bookkeeping can be an advantage. Strong time management, communication, and the ability to work independently or as part of a team are important soft skills. These abilities ensure accuracy, compliance, and clarity in financial documents, reducing errors and maintaining an organization’s professional reputation.

What does a Financial Proofreader do?

A Financial Proofreader reviews financial documents for accuracy, consistency, and clarity. They check for errors in numerical data, grammar, formatting, and compliance with financial regulations. Their role is crucial in ensuring that reports, statements, and other financial materials are professional and error-free. Strong attention to detail and knowledge of financial terminology are essential for this position.

What are the most commonly searched types of Financial Proofreader jobs in California? The most popular types of Financial Proofreader jobs in California are:
What are popular job titles related to Financial Proofreader jobs in California? For Financial Proofreader jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Financial Proofreader jobs in California look for? The top searched job categories for Financial Proofreader jobs in California are:
Financial Proofreader jobs near you
Infographic showing various Financial Proofreader job openings in California as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 82% Full Time, 14% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 3% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $56,766 per year, or $27.3 per hour.
Proofreader

Proofreader

SlingShot Connections

Salinas, CA • On-site

$18 - $20/hr

Contractor

Medical, Dental, Vision

Posted 25 days ago

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.

Job description

About the job

The Proofreader reviews and verifies English and/or Spanish voter guide content to ensure

accuracy, consistency, and quality before publication.


We're looking for someone who

● Has previous experience in proofreading, editing, or a related field

● Demonstrates exceptional attention to detail and a strong commitment to accuracy

● Has excellent reading and writing skills in English (bilingual English/Spanish preferred)

● Is proficient in grammar, spelling, punctuation, and style guidelines

● Is familiar with Adobe InDesign and can review and edit publication layouts (preferred)

● Can work independently while collaborating effectively with editorial and translation teams

● Is highly organized and able to manage multiple priorities in a deadline-driven environment

● Is comfortable reviewing translated content for consistency and accuracy

● Has familiarity with voter guide or election-related materials (preferred)

● Holds a bachelor's degree in English, Journalism, Communications, or a related field

(preferred)


What you'll do

● Proofread and compare voter guide content in English and/or Spanish to ensure accuracy

and consistency

● Correct grammatical, typographical, formatting, and compositional errors as needed

● Verify that published content matches the original approved version

● Collaborate with translation and editorial teams to resolve discrepancies and maintain

content quality

● Review and make text and layout corrections using Adobe InDesign

● Maintain a high level of accuracy while meeting strict production deadlines

● Provide feedback to improve proofreading, editing, and translation processes

● Perform other related duties as assigned

Company Description

SlingShot Connections provides contract staffing, direct hire placement, executive search recruitment, payroll services, and customized staffing solutions for numerous verticals, including accounting & finance, hospitality, human resources, and many more.
SlingShot Connections logo

About SlingShot Connections

Sourced by ZipRecruiter

SlingShot Connections started with one mission: to help everyone find fulfilling work, no matter who they are or where they come from. Each and every one of us has transferable skills and attributes waiting to be unlocked in the right environment. And since our founding, we’ve made it our life’s work to get you there. Today, we are proud to be one of the nation’s most dynamic providers of contract staffing, executive search, payroll services, and staffing solutions for a wide array of industries and verticals. But not everything can be about business! So much of our time is spent at work. That’s why we treat each other with the utmost care and respect, which ultimately trickles down into every interaction with clients, associates, and our surrounding communities.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

San Jose, CA, US

Year founded

2012

Social media

FacebookTwitter

View All SlingShot Connections Jobs