ZipRecruiter

Log In

1

Volunteer Proofreading Editing Jobs in California

Passion For Life

Detail-oriented with strong editing and proofreading skills * Excellent computer skills, including ... Term limit: 4 Months unpaid/volunteer position (Can be extendable on mutual agreement)

Passion For Life

Detail-oriented with strong editing and proofreading skills * Excellent computer skills, including ... Term limit: 4 Months unpaid/volunteer position (Can be extendable on mutual agreement)

O'Hagan Meyer

Legal Assistant (1-5 years)

Los Angeles, CA · Hybrid

$60K - $80K/yr

Strong proofreading and editing abilities, with a focus on accuracy and grammar. Ability to work in ... Basic, Voluntary, & AD&D) Paid Time Off (Vacation, Sick Leave, & Company Holidays) Family Leave ...

Delreysys

Technical Writer

Port Hueneme, CA · On-site

$75 - $85/hr

... Editing and proofreading existing documentation for accuracy and readability; * c) Providing ... Medical, Dental, Vision, FSA, EAP, Vacation, Sick, EAP, Basic Term Life Insurance and voluntary ...

New

O'Hagan Meyer

Legal Assistant (1-5 years)

Los Angeles, CA · On-site

$60K - $80K/yr

... Strong proofreading and editing abilities, with a focus on accuracy and grammar. • Ability to ... Voluntary, & AD&D) • Paid Time Off (Vacation, Sick Leave, & Company Holidays) • Family Leave ...

O'Hagan Meyer

Legal Assistant (1-5 years)

Los Angeles, CA · On-site

$60K - $80K/yr

... proofreading and editing abilities, with a focus on accuracy and grammar. · Ability to work in a ... Voluntary, & AD&D) · Paid Time Off (Vacation, Sick Leave, & Company Holidays) · Family Leave ...

Columbia Banking System, Inc.

Technical Writer

Irvine, CA · On-site

$22.70 - $30/hr

Experience in document formatting, reviewing, editing, and proofreading * Strong attention to ... volunteer days, and holidays. Benefit eligibility begins the first day of the month following the ...

Lydecker-LA LLP

Paralegal

Los Angeles, CA · Hybrid

$30 - $45/hr

Detail-oriented with a keen eye for accuracy, proofreading, and editing legal documents for ... Optional Voluntary Accident Insurance * Optional Critical Illness Insurance * Optional Cancer ...

Lydecker LLP

Paralegal

Los Angeles, CA · On-site

$30 - $45/hr

Detail-oriented with a keen eye for accuracy, proofreading, and editing legal documents for ... Optional Voluntary Accident Insurance * Optional Critical Illness Insurance * Optional Cancer ...

next page

Showing results 1-20

All JobsVolunteer Proofreading Editing JobsVolunteer Proofreading Editing Jobs in California

Volunteer Proofreading Editing information

What is a volunteer proofreading editing job?

Volunteer proofreading and editing jobs involve reviewing written materials for errors in grammar, spelling, punctuation, and clarity, often for non-profit organizations, community groups, or online projects. Volunteers help ensure that documents, articles, or other content are polished and error-free before publication. These roles may also include suggesting improvements, checking for consistency, and sometimes formatting text. They are ideal for people who have a passion for language and want to use their skills to support good causes.

What skills and qualifications are needed to be a volunteer proofreader editor?

To thrive as a Volunteer Proofreader/Editor, you need excellent command of language, grammar, and style, as well as strong attention to detail, typically supported by relevant education or experience in writing or editing. Familiarity with editing tools like Microsoft Word's Track Changes, Google Docs, or style guides such as APA or Chicago is often required. Superior time management, communication, and collaboration skills help you work efficiently with authors and teams. These abilities ensure the production of clear, error-free content that effectively serves the organization's mission and audience.

What are common challenges faced by volunteer proofreaders and editors, and how can they be overcome?

Volunteer proofreaders and editors often encounter challenges such as inconsistent writing styles, tight deadlines, and limited communication with authors or project coordinators. Adapting to various writing voices and organizational guidelines can be tricky, but maintaining a reference style guide and communicating proactively with the team can help. Time management is key, especially when balancing volunteer responsibilities with other commitments. Regular check-ins and feedback sessions with other volunteers or supervisors can also ensure quality and foster a supportive team environment.

What is the difference between Volunteer Proofreading Editing vs Volunteer Content Writing?

AspectVolunteer Proofreading EditingVolunteer Content Writing
CredentialsBasic language and grammar skills, possibly some editing certificationsStrong writing skills, creativity, and research ability
Work EnvironmentRemote or in-office, often with publishing or nonprofit organizationsRemote or in-office, typically with media, nonprofits, or educational groups
Industry UsagePublishing, editing, nonprofit, educationMedia, marketing, nonprofit, education

Volunteer Proofreading Editing focuses on reviewing and correcting existing content for grammar, clarity, and accuracy. Volunteer Content Writing involves creating original content tailored to specific audiences. While both roles require strong language skills, proofreading emphasizes editing existing work, whereas content writing emphasizes original creation.

What are the most commonly searched types of Proofreading Editing jobs in California?

The most popular types of Proofreading Editing jobs in California are:

What are popular job titles related to Volunteer Proofreading Editing jobs in California?

For Volunteer Proofreading Editing jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Volunteer Proofreading Editing jobs in California look for?

The top searched job categories for Volunteer Proofreading Editing jobs in California are:

What cities in California are hiring for Volunteer Proofreading Editing jobs?

Cities in California with the most Volunteer Proofreading Editing job openings:

Volunteer Proofreading Editing jobs near you
Infographic showing various Volunteer Proofreading Editing job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 82% Full Time, 16% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution.

eLearning Specialist (Volunteer)

Passion For Life

On-site

Full-time

Re-posted 9 days ago

Job description

Position Summary

In this role, the primary responsibility is to support the Training Team in a Volunteer/Intern capacity. This role will assist with developing, implementing, and managing eLearning programs that support our educational and training objectives. You will collaborate with learning experience designers, subject matter experts, and other stakeholders to create engaging and effective online learning content. Apply now to join us in fostering a culture of continuous learning and development.


Job Responsibilities

  • Assists with creating a positive volunteer experience and integration with PFL's work culture.
  • Design and develop eLearning courses using industry-standard authoring tools (e.g., Adobe Captivate)
  • Collaborate with instructional designers and subject matter experts to ensure content accuracy and alignment with learning objectives.
  • Create multimedia elements, including graphics, animations, audio, and video, to enhance the learning experience.
  • Manage and maintain the Learning Management System (LMS), including course uploads, user management, and reporting.
  • Ensure all eLearning materials comply with accessibility standards and best practices.
  • Conduct quality assurance testing to ensure functionality and compatibility across devices and platforms.
  • Analyze learner feedback and assessment data to evaluate the effectiveness of eLearning programs.
  • Stay updated on emerging trends and technologies in eLearning and educational technology.
  • Provide technical support and troubleshooting for eLearning courses and platforms.
  • Adheres to PFL's Code of Conduct
  • Performs other duties as assigned.


Qualifications

Education Requirement

  • Must be currently pursuing or have completed a degree in one of the following fields: Instructional Design, Educational Technology, or a related field
  • 2+ years of experience in eLearning development or a similar role: Interdisciplinary Studies, Counseling, Sociology, or human services related fields of study preferred.
  • Must be classified as a Junior or Senior for Internship. Volunteers may be graduates or active students.


Skills Requirement

  • Proficiency in eLearning authoring tools (e.g., Articulate Storyline, Adobe Captivate)
  • Experience with Learning Management Systems (LMS) and SCORM/xAPI standards
  • Excellent graphic design skills and proficiency in multimedia software (e.g., Adobe Creative Suite)
  • Strong understanding of instructional design principles and adult learning theories
  • Strong analytical and problem-solving skills
  • Excellent communication and collaboration abilities
  • Dependable, enthusiastic, and must have a go-getter attitude
  • Detail-oriented with strong editing and proofreading skills
  • Excellent computer skills, including experience with Microsoft Office products (Word, Excel, PowerPoint, Publisher, etc)
  • Excellent written and oral communication skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Highly organized and able to manage multiple ongoing projects
  • Excellent time management skills
  • Commitment to collaborative decision-making and cooperative working relationships with P4L staff and community partners


Additional Information

Estimated time commitment: 9-10 hours/ week depending on needs, in addition to weekly meetings and occasional conference calls.

Term limit: 4 Months unpaid/volunteer position (Can be extendable on mutual agreement).

Apply