1

Federal Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Interpreter

Washington, DC ยท On-site

$121K/yr

OR Experience in translating, interpreting, or other work requiring the use of English and the ... from federal employment to removal from federal service. If your education was completed at a ...

Interpreter

Hendersonville, NC ยท On-site

$19.20/hr

Newly hired Interpreters are eligible for a $500.00 sign on bonus after 90 days of employment $19 ... We are a nonprofit system of Federally Qualified Health Centers (FQHCs) that works closely with ...

Apply Early

SPANISH INTERPRETER

Phoenix, AZ ยท On-site +1

$55K - $62K/yr

DES works with families, community organizations, advocates and state and federal partners to ... SPANISH INTERPRETER Job Location: Division of Developmental Disabilities (DDD) 1789 West Jefferson ...

TRANSLATOR - INTERPRETER

Seymour, IN ยท On-site

$19.25 - $25.25/hr

The Translator-Interpreter provides interpretation services to support effective communication ... federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from ...

Metlang maintains a comprehensive roster of highly qualified federal court certified interpreters throughout the country in over 100 languages and dialects. We take pride in building long term ...

Court Interpreter

Racine, WI

$30.89 - $39.23/hr

As an employee of a local government agency, qualified employees may be eligible for the federal ... Maintains records of interpretation and translation activities using automated tracking systems.

Support the functions of a centralized, multilingual medical interpretation program benefiting the patients of AnMed Health and its subsidiaries as required by Federal law. * Ensure the availability ...

next page

Showing results 1-20

Federal Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do federal interpreter jobs pay per year?

As of Jul 1, 2026, the average yearly pay for federal interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Federal Interpreter vs Court Interpreter?

AspectFederal InterpreterCourt Interpreter
CredentialsTypically requires certification from the Federal Court Interpreter Certification Examination or similarOften requires state certification or registration, may include federal certification
Work EnvironmentFederal agencies, courts, immigration officesState and local courts, legal proceedings
Employer & IndustryFederal government, courts, immigration servicesState courts, local legal systems
Common Search/ComparisonYesYes

Federal Interpreters and Court Interpreters both facilitate communication in legal settings, often requiring similar certifications. Federal Interpreters work primarily for federal agencies and courts, while Court Interpreters serve state and local courts. Certification requirements and work environments overlap, but their specific roles depend on the jurisdiction and employer.

How much do government translators get paid?

Federal interpreters and translators working for the government typically earn between $50,000 and $90,000 annually, depending on experience, language proficiency, and security clearance levels. Salaries can vary based on the agency, location, and whether the position is full-time or contract-based, with additional benefits often included for federal employees.

What is the highest paying interpreter job?

The highest paying interpreter jobs are often in specialized fields such as medical, legal, or conference interpreting, especially for those with rare language skills or advanced certifications. Court interpreters and conference interpreters working for international organizations or government agencies tend to earn higher salaries, sometimes exceeding six figures with experience and additional credentials.

How much are interpreters paid per hour?

Federal interpreters typically earn between $25 and $50 per hour, depending on experience, language proficiency, and the specific agency or assignment. Certification and specialized skills can also influence pay rates, and many work on a contractual or part-time basis within government settings.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Federal Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Federal Interpreter, you need advanced proficiency in at least two languages, a deep understanding of legal terminology, and often a relevant degree or federal certification. Familiarity with interpretation equipment, legal case management systems, and official certification such as from the Administrative Office of the U.S. Courts or state interpreter programs is typically required. Exceptional listening, cultural awareness, and the ability to remain impartial and composed under pressure are vital soft skills. These abilities are crucial for accurately conveying information and ensuring fair legal proceedings in high-stakes government environments.

What are some typical challenges faced by Federal Interpreters when working in courtrooms or government settings?

Federal Interpreters often encounter challenges such as dealing with complex legal terminology, maintaining accuracy under pressure, and adapting to diverse dialects or regional language variations. They must also remain impartial and uphold strict confidentiality, even in emotionally charged situations. Effective collaboration with judges, attorneys, and other court personnel is essential to ensure clear communication and uphold the integrity of the proceedings.

How to become a federal interpreter?

To become a federal interpreter, candidates typically need to pass a language proficiency test and obtain relevant certifications such as the Federal Court Interpreter Certification or the Language Testing International certification. A bachelor's degree in a related field and experience in interpretation are often required, along with security clearances for certain positions.

What are Federal Interpreters?

Federal Interpreters are professionals who facilitate communication between individuals who do not speak the same language within the federal court system or other federal agencies. They translate spoken or signed language during legal proceedings, interviews, and official events to ensure all parties understand the information being shared. These interpreters must possess a high level of language proficiency, cultural knowledge, and familiarity with legal terminology. Federal Interpreters often work in courts, immigration hearings, and other federal settings where accurate interpretation is crucial for justice and due process.
More about Federal Interpreter jobs
What cities are hiring for Federal Interpreter jobs? Cities with the most Federal Interpreter job openings:
What states have the most Federal Interpreter jobs? States with the most job openings for Federal Interpreter jobs include:
Face to Face Interpreter - Spanish

Face to Face Interpreter - Spanish

Access 2 Interpreters

Columbus, OH โ€ข On-site

Contractor

Posted 7 days ago


Job description

Spanish Language Interpreter - Choose Your Own Hours

Face to Face (not video or telephone) Interpretation

WHO WE ARE: Access 2 Interpreters, LLC, is the largest local interpretation & translation business in Columbus providing interpreters and translators locally and nation-wide. Our main office is located in Downtown Columbus.

As a face-to-face interpreter, you'll use your language skills to assist others during medical, social service and other types of appointments. Interpreting with Access is a great way to earn money. The more assignments you take, the more you can earn. It's perfect for those looking for a flexible schedule with good pay. Using your unique bilingual skills to help those in need who speak the language or dialect you speak is very rewarding.

What you need to know:

  • Your bilingual skills are in high demand!
  • As a contractor, you decide your own schedule!
  • Assignments are available 24/7/365! (Most assignments are requested during business hours.)
  • Take as many or as few of our available assignments as you can!

Requirements

All applicants must:

  • Be located in the Central Ohio area.
  • Have a High School Diploma or equivalent.
  • Be eligible to work in the United States.
  • Pass a Federal Criminal Background Check based on fingerprints and a 10-panel drug screening (at no cost to you).
  • Provide proof of program completion from an accredited interpreter training of at least 40 hours (e.g. Bridging the Gap, Access 2 Interpreters' "Access Academy", Court Interpretation, Certificate or Degree in interpretation from an accredited college or university).
  • Provide Certification of Bilingual Proficiency or pay for and complete a 3rd Party Bilingual Fluency Evaluation through an accredited testing and evaluation organization.

If you are multilingual and speak English and Spanish, we encourage you to consider joining the Access 2 Interpreters team and earn great money. We also welcome those who have no previous professional interpretation experience or speak English as a second language (ESL). Please contact us today to discuss the opportunities!

PLEASE NOTE THAT MOST COMMUNICATIONS ARE SENT VIA EMAIL FROM OUR APPLICANT TRACKING SYSTEM USING THE DOMAIN "@applicantemail.com". AFTER APPLYING, PLEASE WATCH YOUR EMAIL INBOX AND DON'T FORGET TO CHECK YOUR JUNK/SPAM FOLDER AS WELL. We respond to every applicant. If you don't see any response within three business days, you are encouraged to contact us.