ZipRecruiter

Log In

1

Evening Japanese Translation Jobs (NOW HIRING)

TG Kentucky Corporation

Japanese Translator

Lebanon, KY

$18.75 - $24.75/hr

Provides translation during meetings, conference calls, plant tours etc., prepare reports which ... Occasional evening and weekend work may be required as job duties demand. OTHER DUTIES Please note ...

Bishop Museum

AP Educator

Honolulu, HI

$16.50 - $19/hr

Provide translation duties for museum in terms of Japanese-language guides, signs and website ... Cover evening astronomy programs as needed. This includes operating planetarium equipment ...

Kelly Services

Laotian Interpreter

Coppell, TX

$17 - $20/hr

However, this position does not involve written translation; translators and other skilled ... Evening shift * Morning shift * Night shift Language: * Laotian (Required) Location: * UNITED ...

Kelly Services

Laotian Interpreter

Coppell, TX

$17 - $20/hr

However, this position does not involve written translation; translators and other skilled ... Evening shift * Morning shift * Night shift Language: * Laotian (Required) Location: * UNITED ...

All JobsEvening Japanese Translation Jobs

Evening Japanese Translation information

See salary details

$12

$25

$40

How much do evening japanese translation jobs pay per hour?

As of Jul 18, 2026, the average hourly pay for evening japanese translation in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Evening Japanese Translation vs Japanese Interpreter?

AspectEvening Japanese TranslationJapanese Interpreter
CredentialsJapanese language proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Japanese language proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CMI)
Work EnvironmentRemote or office-based, document translationConsecutive or simultaneous interpretation, live settings
Employer & IndustryTranslation agencies, corporations, publishingConferences, meetings, legal, medical settings
Search & Comparison IntentLooking for translation jobs, flexible hoursSeeking interpretation roles, live event work

While both roles require Japanese language skills and relevant certifications, Evening Japanese Translation primarily involves translating written documents during evening hours, often remotely. Japanese Interpreters focus on real-time spoken communication in live settings. The key difference lies in the work environment and the nature of tasks, with translation being written and flexible, and interpretation being live and immediate.

More about Evening Japanese Translation jobs
What cities are hiring for Evening Japanese Translation jobs? Cities with the most Evening Japanese Translation job openings:
What are the most commonly searched types of Japanese Translation jobs? The most popular types of Japanese Translation jobs are:
What states have the most Evening Japanese Translation jobs? States with the most job openings for Evening Japanese Translation jobs include:
What job categories do people searching Evening Japanese Translation jobs look for? The top searched job categories for Evening Japanese Translation jobs are:
Evening Japanese Translation jobs near you
Infographic showing various Evening Japanese Translation job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 54% Full Time, 43% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $53,349 per year, or $25.6 per hour.
Japanese Interpreter/Translator

Japanese Interpreter/Translator

Neaton Auto Products Manufacturing

Eaton, OH

$50K - $65K/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Re-posted 9 days ago

Job description

Position Basics
Seeking an interpreter/translator (both Japanese to English and English to Japanese)
  • Work location: Eaton, OH
  • Salary : $50,000~65,000/year
  • FLSA : Non-exempt
  • Work hours: Mon through Fri, 8:00 am to 4:30 pm with 30min lunch break
  • Overtime: May be required
  • Benefit: Medical, dental, vision, life, and 401K
  • Relocation Assistance: No
Key Responsibilities
Responsibilities include, but are not limited to:
Translation:
  • Translate presentations, business correspondence, training materials, etc.
Interpretation:
  • Provide interpretation for both large and small scale meetings including
    • Business meetings: all-company reports, customer and supplier relations, sales, finance, etc.),
    • Technical meetings: design reviews, new model planning, specification discussions, etc.
    • Production meetings: quality defect investigations, audits, daily reports, training, etc.
Employee support
  • Provides support to Japanese associates and their families, including
    • interpretation for medical appointments as needed
    • Administrative assistance related to relocation and daily life in the U.S.
    • General cultural and communication support
Additional Responsibilities
  • Occasional evening meetings (approximately 0 to 3 per month)
  • Occasional overnight travel to suppliers and customers for interpretation support
Qualifications
  • Translation/Interpretation experience at Automotive/manufacturing related experience is preferred.

Apply