1

Evening Arabic Document Review Jobs (NOW HIRING)

Showing results 21-40

Evening Arabic Document Review information

See salary details

$15

$23

$37

How much do evening arabic document review jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for evening arabic document review in the United States is $23.12, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.51 and $22.60 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Evening Arabic Document Review vs Evening Arabic Translation?

AspectEvening Arabic Document ReviewEvening Arabic Translation
CredentialsProficiency in Arabic, attention to detail, possibly certification in document reviewFluency in Arabic, translation certification or experience
Work EnvironmentReviewing legal, financial, or official documents, often in an office settingTranslating documents, often in an office or remote setting
Industry UsageLegal, financial, government sectorsLegal, medical, business sectors
Search IntentComparing review vs translation roles in Arabic language jobsUnderstanding differences between Arabic translation and review jobs

While both roles require fluency in Arabic, Evening Arabic Document Review focuses on analyzing and verifying existing documents for accuracy and compliance, whereas Evening Arabic Translation involves converting documents from or into Arabic, emphasizing language skills and cultural accuracy.

More about Evening Arabic Document Review jobs
What cities are hiring for Evening Arabic Document Review jobs? Cities with the most Evening Arabic Document Review job openings:
What are the most commonly searched types of Arabic Document Review jobs? The most popular types of Arabic Document Review jobs are:
What states have the most Evening Arabic Document Review jobs? States with the most job openings for Evening Arabic Document Review jobs include:
Infographic showing various Evening Arabic Document Review job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 13% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 2% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $48,096 per year, or $23.1 per hour.

Kurdish (Sorani) with Arabic Linguist - Travel Only (2024-0030)

Acclaim Technical Services

Reston, VA • On-site

$140K - $205K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Re-posted 28 days ago


Job description

Acclaim Technical Services, founded in 2000, is a leading language, operations, and technology services company supporting a wide range of U.S. Federal agencies. We are an Employee Stock Ownership Plan (ESOP) company, which is uncommon within our business sector. We see this as a significant strength, and it shows: ATS is consistently ranked as a top workplace among DC area firms and continues to grow.
We are actively hiring a Kurdish (Sorani) with Arabic Linguist - (US Citizenship required) to join our team working in Reston, VA. You will be on 100% travel CONUS /OCONUS and will be responsible for translating documents into English and providing consecutive interpretation.
RESPONSIBILITIES
  • Broader variety of language-related tasks, to include triage, gisting, and transcription of audio/video materials.
  • Utilize knowledge of the cultural milieu in the Kurdish (Sorani) with Arabic world in order to properly render abstract language and idioms.
  • Previous work experience with the USG and/or military as a linguist is helpful, but is not a requirement.
  • Applicants must have a willingness to travel worldwide, to include warzones and austere locations, in support to the US Government at any time.

REQUIRED EDUCATION & EXPERIENCE
  • US Citizenship
  • BA/BS Degree strongly desired
  • Candidates must be proficient at a Level 3 on the ILR scale, or an equivalent, signifying "professional performance," in translation, speaking, and listening
  • Excellent Target Language and English skills
  • Willingness to travel a minimum of 50% of the year to locations worldwide, to include warzones

PREFERRED SKILLS
  • Ability to work as a team
  • Ability to give/receive constructive feedback on translation reviews
  • Ability to type no less than 45wpm in English and in the target language
  • Proficient in Microsoft Office Suite
  • Must be able to qualify on weapons to meet warzone requirements
  • Medically fit to travel to all areas
  • Willingness to travel to meet changing mission needs - "anywhere, anytime"
  • Must have cultural knowledge and be knowledgeable in current events for their area of expertise
  • All candidates must pass the English test with a score of 75% or above
  • All candidates must provide a copy of their current US passport
  • Salary Range: $140,400 - $205,192

SALARY TRANSPARANCY
There are many factors that can influence final salary including, but not limited to, geographic location, Federal Government contract labor categories and contract wage rates, relevant prior work experience, specific skills and competencies, education, and certifications. Our employee owners value the flexibility at ATS that allows them to balance quality work and their personal lives. We offer competitive compensation, career growth, benefits and learning and development opportunities. Our broad mix of exceptional benefits options is designed to support and protect employees and their families.
At ATS, you will be eligible to participate in a comprehensive benefits package such as healthcare, wellness, financial, retirement, family support, continuing education, and time off benefits. Learn more at Employee Resources
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY (EEO) STATEMENT
ATS is committed to a program of equal employment opportunity without regard to race, color, ethnicity, national origin, ancestry, citizenship, sex, pregnancy, marital status, sexual orientation, age, religion/creed, hairstyles and hair textures, handicap/disability, genetic information/history, military/veteran status, or any other characteristic or condition protected by applicable law. We support the employment and advancement in employment of individuals with disabilities and of protected veterans, and we treat qualified individuals without discrimination on the basis of their physical or mental disability or veteran status.