2

Director Remote Film Editing Jobs (NOW HIRING)

This position can be in-house or remote. Responsibilities Responsibilities: * Review English ... A degree or experience in film, content writing, or script writing * Experience working in the ...

$15 - $20/hr

As a fully remote office, we seek individuals who are flexible and comfortable working in a fast ... to your Director and other members of the team Candidate Need to Haves * Previous editing ...

... film and entertainment, who thrives in a fast-paced environment. Your Impact ... End-to-end video editing of unscripted and scripted content * Quickly assemble edits and implement ...

C. (Hybrid/Remote options available) About History Factory At History Factory, we believe a company ... Experience: 3-5+ years of video editing and motion graphics experience, preferably within a ...

Senior Editor

New York, NY · Remote

$90K - $95K/yr

... director. Work location: * Our company is fully remote, but this role must be based in New York . Essential Functions * Line editing and top editing several stories a day * Headline and display ...

Senior Editor

New York, NY · On-site +1

$90K - $95K/yr

... director. Work location: * Our company is fully remote, but this role must be based in New York . Essential Functions * Line editing and top editing several stories a day * Headline and display ...

Senior Editor

New York, NY · Remote

$90K - $95K/yr

... director. Work location: * Our company is fully remote, but this role must be based in New York . Essential Functions * Line editing and top editing several stories a day * Headline and display ...

Video Editor (Social Media + Marketing Content) - Remote Position Type: Full-Time, Remote Working ... Creative directors * Manage feedback using: * Frame.io * Iterate quickly (goal: ≤ 2 revision ...

Showing results 21-40

Director Remote Film Editing information

What is the difference between Director Remote Film Editing vs Film Editor?

AspectDirector Remote Film EditingFilm Editor
CredentialsExperience in film editing, possibly some directing knowledgeSpecialized in editing, often with certifications or training in editing software
Work EnvironmentRemote, collaborative with directors and producersRemote or on-site editing suites, focused on editing tasks
Industry UsageUsed in film production, post-production supervisionPrimarily in post-production, editing scenes and sequences
Search & Comparison IntentUnderstanding roles in film post-production, leadership in editingFocus on editing skills, software proficiency, and editing process

While both roles work remotely in film post-production, the Director Remote Film Editing oversees the editing process and collaborates with the creative team, whereas the Film Editor focuses on the technical editing tasks and software execution. The director's role involves more creative decision-making, while the film editor specializes in editing techniques and software proficiency.

More about Director Remote Film Editing jobs

What cities are hiring for Director Remote Film Editing jobs?

Cities with the most Director Remote Film Editing job openings:

What are the most commonly searched types of Remote Film Editing jobs?

The most popular types of Remote Film Editing jobs are:

What states have the most Director Remote Film Editing jobs?

States with the most job openings for Director Remote Film Editing jobs include:

What other helpful pages are available for Director Remote Film Editing?

Other pages related to Director Remote Film Editing:

Infographic showing various Director Remote Film Editing job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 85% Full Time, 12% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Script Adaptation Editor

West Palm Beach, FL • On-site, Remote

Olympusat
Broadcasting • 51 - 200 employees

Full-time

Re-posted 2 days ago


Job description

Overview

The Script Adaptation Editor will be responsible for reviewing and revising incoming English dubbing scripts from the dubbing houses. This includes checking the dialogue for any spelling and grammar issues, adaptation quality, and lip sync. You will also assess the overall quality of the scripts, making sure the dubbing houses are producing high quality content. This position can be in-house or remote.

Responsibilities

Responsibilities:

  • Review English language scripts for quality and lip sync
  • Edit and readapt scripts when necessary
  • Review the script with the video and watch in real time
  • Fix timecodes and add missing reactions or dialogues
  • Give feedback to the dubbing houses on how to improve their work
  • Reject scripts that are in poor condition
  • Work with the dubbing team on meeting deadlines and voicing concerns with the dubbing houses
  • Report to the dubbing team with any issues or feedback
  • Perform additional duties as assigned
Qualifications

Qualifications:

  • Experience in the dubbing industry and adapting scripts is preferred
  • Strong English language skills in both speech and writing
  • A strong background in creative writing
  • A degree or experience in film, content writing, or script writing
  • Experience working in the entertainment industry either in film, tv production, or post-production
  • Experience in voice acting
  • In depth knowledge of US English colloquialism, culture, and audience
  • Strong attention to detail
  • Ability to work well under pressure and with tight deadlines
  • Proficiency in Microsoft Excel and Word
  • Experience using Inqscribe or any other script writing program
  • Keen eye to catch subtleties with great attention to detail
Employment Type: OTHER