ZipRecruiter

Log In

1

Dari Pashto Jobs (NOW HIRING)

St. Vincent Catholic Charities

Legal Case Manager

Lansing, MI · On-site

$20 - $26.25/hr

MI operator license; computer skills; excellent written and oral communications skills; second language (Urdu, Dari, Pashto) preferred Personal Attributes Anticipated * Mission-Driven: Demonstrates a ...

FAMILY ENDEAVORS INC

Program Director

Austin, TX · Remote

$77K - $83K/yr

Dari, Pashto, Spanish, Swahili, or French. \tExcellent interpersonal skills, including good communication skills, listening skills, and attitude. \tAbility to work independently and exercise a high ...

CAIR LA

Community Canvasser (Kern County)

Anaheim, CA · On-site

$19.56 - $24.45/hr

Arabic, Farsi, Dari, Pashto, or Urdu.A strong commitment to CAIR's mission and values.Experience using social media platforms and digital communications tools.Familiarity with Kern County communities.

previous page

Showing results 41-60

All JobsDari Pashto Jobs

Dari Pashto information

See salary details

$32K

$44.1K

$51K

How much do dari pashto jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for dari pashto in the United States is $44,079.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39,500.00 and $50,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What skills and qualifications are needed to thrive as a Dari Pashto translator?

To thrive as a Dari Pashto Translator, a strong command of both Dari and Pashto languages, along with cultural expertise and a relevant degree or certification in translation, is essential. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization software, and terminology databases is commonly required. Attention to detail, cultural sensitivity, and excellent communication skills help translators convey meaning accurately and build trust with clients. These skills ensure that translations are precise, contextually appropriate, and facilitate effective cross-cultural communication.

What are common challenges faced by Dari Pashto translators in a professional setting?

Dari-Pashto translators often encounter challenges such as handling regional dialect differences, maintaining cultural nuances, and ensuring accuracy when translating specialized terminology. In professional environments, translators may work under tight deadlines and need to collaborate closely with project managers, editors, or subject matter experts to ensure quality and consistency. Staying updated with language evolution and using appropriate translation tools are also essential for success in this role.

What is a Dari Pashto job?

Dari Pashto jobs typically refer to positions that require proficiency in the Dari and Pashto languages, which are widely spoken in Afghanistan. These jobs may include roles such as interpreters, translators, language instructors, cultural advisors, or customer service representatives. Employers may include government agencies, international organizations, educational institutions, or companies serving Afghan communities. Proficiency in both languages is often essential for communication, translation, and cultural understanding tasks.

What is the difference between Dari Pashto vs Interpreter?

AspectDari PashtoInterpreter
Required CredentialsLanguage proficiency, certification in translation or interpretationLanguage proficiency, interpretation certification often preferred
Work EnvironmentEducational, governmental, or community settingsConferences, legal, medical, or diplomatic settings
Employer & Industry UsageGovernment agencies, NGOs, educational institutionsInternational organizations, courts, hospitals

Both Dari Pashto and Interpreter roles require strong language skills and relevant certifications. Dari Pashto focuses on translating written or spoken content between Dari and Pashto, often within community or governmental contexts. Interpreters facilitate real-time communication in various professional settings, including legal and medical fields. While overlapping in language proficiency, Dari Pashto specialists typically work on translation projects, whereas interpreters focus on live interpretation.

More about Dari Pashto jobs
What cities are hiring for Dari Pashto jobs? Cities with the most Dari Pashto job openings:
What states have the most Dari Pashto jobs? States with the most job openings for Dari Pashto jobs include:
What job categories do people searching Dari Pashto jobs look for? The top searched job categories for Dari Pashto jobs are:
Dari Pashto jobs near you
Infographic showing various Dari Pashto job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $44,079 per year, or $21.2 per hour.

Behavioral Health Clinician 2 (LCSW)

One Community Health

Sacramento, CA

$103K - $130K/yr

Full-time

Re-posted 5 days ago

Job description

Behavioral Health Clinician 2 (LCSW)

Under the direction of the Behavioral Health Clinician Lead, the Behavioral Health Clinician 2 provides counseling services to individual patients, their families and significant others as well as group sessions by performing the following duties and responsibilities as described below.
ESSENTIAL FUNCTIONS
  • Conduct individual and group therapy sessions using strength-based approaches.
  • Adhere to established department policies, procedures, and quality assurance standards.
  • Conduct thorough evaluations and follow-up sessions to assess progress and adjust treatment plans as needed.
  • Develop personalized treatment plans in collaboration with patients, setting goals, objectives, and discharge plans.
  • Administer therapeutic interventions such as cognitive therapy, behavior modification, and stress management techniques.
  • Collaborate with physicians, nurses, case managers, and other therapists to address patient needs and coordinate care.
  • Make referrals for patients requiring additional psychological or psychiatric services, including psychotropic medication if necessary.
  • Participate in integrated systems of care, staff meetings, case reviews, and consultation/supervision sessions as required.
Additional Duties
  • Initiates and takes on special responsibilities as required by grant funded projects and other program developed efforts.
MINIMUM REQUIREMENTS
  • Master's degree or higher in Social Work
  • LCSW State license in good standing
  • Experience providing therapy and counseling services, preferably in a healthcare or mental health setting.
  • Strong interpersonal skills and the ability to build rapport with patients from diverse backgrounds.
  • Excellent communication skills, both verbal and written.
  • Ability to work effectively in a multidisciplinary team environment.
  • Commitment to continuous learning and professional development.
PREFERRED BACKGROUND
  • Experience in any of the following areas:
    • Substance Abuse Disorder
    • Maternal Mental Health
    • Pediatrics (Youth)
    • LGBTQIA+ and Gender Affirming Health
  • Experience with integrated behavioral health models, including collaboration with primary care or multidisciplinary teams.
  • Bilingual; English plus any of the following languages:
    • Spanish
    • Dari,
    • Pashto
  • Ability to collaborate effectively across a broad spectrum of backgrounds and perspectives. Candidates who demonstrate inclusive thinking and interpersonal awareness help strengthen our commitment to equitable and compassionate care for all.
  • Demonstrated person-centered approach and familiarity with trauma informed systems and restorative practices.
Reasonable Accommodations
One Community Health endorses and supports the Americans with Disabilities Act of 1990 (ADA) and the California Fair Employment and Housing Act (FEHA) and is committed to providing reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities who are applicants or employees who need accommodations. If you require an accommodation due to a disability to complete this application or you are experiencing difficulty submitting your application, please contact us at ochhumanresources@onecommunityhealth.com.
Our Benefits
For more information on the comprehensive benefits we provide, please visit: https://onecommunityhealth.com/careers/recruitment/
Additional Information:
We only employ US citizens and non-US citizens authorized to work in the United States in compliance with federal law.

Apply