What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
Quick apply
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
Quick apply
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
Quick apply
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
Quick apply
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
Quick apply
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
Quick apply
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
Quick apply
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
Quick apply
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
Quick apply
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
Quick apply
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions ... YOU ARE A FIT IF YOU'RE... • A Croatian speaker with strong written communication skills • ...
New
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
New
Quick apply
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
New
Job Title Serbo-Croatian Linguist, Corporate Language Support Services Location Remote Operations Support - Huntsville, AL 35806 US (Primary) Remote TU Support - Joint Base Lewis-McChord, WA 98433 US ...
Job Title Serbo-Croatian Linguist, Corporate Language Support Services Location Remote Operations Support - Huntsville, AL 35806 US (Primary) Remote TU Support - Joint Base Lewis-McChord, WA 98433 US ...
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
Quick apply
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
Job Title Serbo-Croatian Linguist, Corporate Language Support Services Location Remote Operations Support - Huntsville, AL 35806 US (Primary) Remote TU Support - Joint Base Lewis-McChord, WA 98433 US ...
Job Title Serbo-Croatian Linguist, Corporate Language Support Services Location Remote Operations Support - Huntsville, AL 35806 US (Primary) Remote TU Support - Joint Base Lewis-McChord, WA 98433 US ...
Reston, VA · Remote
$45K - $59K/yr
... Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian (Khmer), Cebuano, Chamorro, Chechen ... Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services ...
Reston, VA · Remote
$45K - $59K/yr
... Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian (Khmer), Cebuano, Chamorro, Chechen ... Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services ...
Reston, VA · On-site
$45K - $59K/yr
... Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian (Khmer), Cebuano, Chamorro, Chechen ... Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services ...
Reston, VA · On-site
$45K - $59K/yr
... Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian (Khmer), Cebuano, Chamorro, Chechen ... Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services ...
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
New
Quick apply
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
New
San Francisco, CA · On-site
$26 - $28/hr
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
Quick apply
San Francisco, CA · On-site
$26 - $28/hr
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
Quick apply
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
New York, NY · On-site
$26 - $28/hr
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
Quick apply
New York, NY · On-site
$26 - $28/hr
You'll be working with audio, speech, and language data -- helping ensure models are trained on ... Native-level fluency in Croatian * Strong written communication skills and language fundamentals ...
Reston, VA · On-site
$45K - $59K/yr
... Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian (Khmer), Chamorro, Cebuano, Chechen ... Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services ...
Reston, VA · On-site
$45K - $59K/yr
... Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian (Khmer), Chamorro, Cebuano, Chechen ... Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services ...
$35K - $42K
23% of jobs
$42.8K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$42K - $48.9K
13% of jobs
$48.9K - $55.9K
11% of jobs
The median wage is $57.8K / yr.
$55.9K - $62.8K
12% of jobs
$68.2K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$62.8K - $69.8K
21% of jobs
$69.8K - $76.7K
6% of jobs
$76.7K - $83.7K
4% of jobs
$83.7K - $90.6K
3% of jobs
$90.6K - $97.6K
1% of jobs
$97.6K - $104.5K
5% of jobs
$104.5K - $111.5K
0% of jobs
$35K
$63.4K
$111.5K
To thrive as a Croatian Language Specialist, you need advanced proficiency in Croatian and, typically, English, along with a relevant degree in linguistics, translation, or language studies. Familiarity with translation software (such as SDL Trados or MemoQ) and certification from recognized language organizations can be important assets. Exceptional communication skills, cultural sensitivity, and keen attention to detail set candidates apart. These qualifications ensure accurate linguistic output, smooth cross-cultural communication, and professionalism in language services roles.
In a corporate setting, a Croatian Language Specialist is usually responsible for translating documents, interpreting during meetings, and facilitating communication between Croatian-speaking teams and international colleagues. You may also be involved in adapting marketing materials, handling client correspondence, and ensuring that communications are culturally appropriate and accurate. Collaboration with project managers, writers, and localization teams is common and essential for delivering quality work on tight deadlines. This role often provides opportunities to expand your expertise in specialized fields such as legal, medical, or technical translation, supporting both professional growth and advancement.
A Croatian Language job typically involves using Croatian for translation, interpretation, content creation, customer support, or teaching. These roles may be found in industries such as education, tourism, business, and international relations. Responsibilities can include translating documents, communicating with Croatian-speaking clients, or teaching the language to non-speakers. Proficiency in Croatian and sometimes additional qualifications, such as certification or experience, are often required.
$26 - $28/hr
Full-time
Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO
Posted yesterday
7.2
Based on 9 frontline employees who took The Breakroom Quiz
204th of 426 rated business services
What if your language expertise could help improve the speech and voice AI systems used by millions of people worldwide?
WHAT YOU’LL DO
• Execute Data labelling and annotation tasks across speech and voice datasets.
• Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging.
YOU ARE A FIT IF YOU’RE…
• A Croatian speaker with strong written communication skills
• Experienced in data labelling, annotation, content review, or similar detail-oriented work (1+ year preferred)
• A Bachelor's degree holder
PROJECT DETAILS
• Location: 100% Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent locations)
• Employment Type: W2 Full-Time Employee
• Hours: 40 hours per week
• Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship available)
• Eligible Locations: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, and Boston
BENEFITS
• $26–$28 per hour
• Paid Vacation (6 days)
• Paid Company Holidays
• Paid Sick Leave
• Employee Assistance Program
• Health Savings Account (HSA)
• 401(k) Retirement Plan
• Additional Voluntary Benefits (Life, Accident, Critical Illness, etc.)
ADDITIONAL BENEFITS (Upon Eligibility)
• Medical, Dental, and Vision Insurance
• Free Breakfast, Lunch, and Dinner (where applicable)
• Stocked Micro-Kitchens with Snacks and Beverages
• Commuter Benefits, Including Shuttles and Bike-to-Work Options
• Unique Campus Amenities Depending on Location
Sourced by ZipRecruiter
Translation services
1,001 - 5,000 Employees
New York, NY, US