1

Croatian Language Jobs in California (NOW HIRING)

Language Specialist (Customer Support (Email)) Location: Sunny Vale, CA Duration: 6-12 months ... Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, English,English ,Estonian, Filipino, Finnish ,French ...

Language Specialist (Customer Support (Email)) Location: Sunny Vale, CA Duration: 6-12 months ... Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, English,English ,Estonian, Filipino, Finnish ,French ...

next page

Showing results 1-20

Croatian Language information

See California salary details

$34.5K

$62.5K

$110K

How much do croatian language jobs pay per year?

As of Aug 30, 2026, the average yearly pay for croatian language in California is $62,534.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $45,900.00 and $70,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Croatian language?

A Croatian Language job typically involves using Croatian for translation, interpretation, content creation, customer support, or teaching. These roles may be found in industries such as education, tourism, business, and international relations. Responsibilities can include translating documents, communicating with Croatian-speaking clients, or teaching the language to non-speakers. Proficiency in Croatian and sometimes additional qualifications, such as certification or experience, are often required.

What are the main responsibilities of a Croatian language specialist in a corporate environment?

In a corporate setting, a Croatian Language Specialist is usually responsible for translating documents, interpreting during meetings, and facilitating communication between Croatian-speaking teams and international colleagues. You may also be involved in adapting marketing materials, handling client correspondence, and ensuring that communications are culturally appropriate and accurate. Collaboration with project managers, writers, and localization teams is common and essential for delivering quality work on tight deadlines. This role often provides opportunities to expand your expertise in specialized fields such as legal, medical, or technical translation, supporting both professional growth and advancement.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Croatian language position, and why are they important?

To thrive as a Croatian Language Specialist, you need advanced proficiency in Croatian and, typically, English, along with a relevant degree in linguistics, translation, or language studies. Familiarity with translation software (such as SDL Trados or MemoQ) and certification from recognized language organizations can be important assets. Exceptional communication skills, cultural sensitivity, and keen attention to detail set candidates apart. These qualifications ensure accurate linguistic output, smooth cross-cultural communication, and professionalism in language services roles.

What are the most commonly searched types of Croatian Language jobs in California?

The most popular types of Croatian Language jobs in California are:

What are popular job titles related to Croatian Language jobs in California?

For Croatian Language jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Croatian Language jobs in California look for?

The top searched job categories for Croatian Language jobs in California are:

Infographic showing various Croatian Language job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 70% Full Time, and 30% Contract. Highlights an 90% In-person, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $62,534 per year, or $30.1 per hour.

Croatian Language Analyst - US-based

Sunnyvale, CA • On-site


Welocalize
Translation Services • 1 - 5K employees

6.5

Company rating: 6.5 out of 10

Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz

339th of 499 rated business services

People enjoy working here

Respectful managers

Good training


Full-time

Re-posted 9 days ago


Job description

Job Summary:
Welo Data is hiring Croatian-speaking analysts to support their Speech & Voice AI team. The role involves building high-quality audio, speech, and language datasets that power production AI systems through tasks such as labeling and annotating speech/voice data.
Responsibilities:
• Label and annotate speech/voice data (transcription, tagging, categorization)
• Follow clear guidelines to ensure accuracy and consistency at scale
• Maintain strong throughput while meeting quality targets
• Escalate unclear cases and adapt to evolving instructions
• Participate in team calibrations for quality alignment
Qualifications:
Required:
• Native-level fluency in Croatian
• Strong written communication and language fundamentals
• 1+ year in labeling/annotation/content-quality work, or a related Bachelor’s degree
• High attention to detail; comfort with structured, repetitive workflows
• US work authorization required (no visa sponsorship)
Company:
Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content. Founded in 1997, the company is headquartered in Frederick, USA, with a team of 1001-5000 employees. The company is currently Late Stage.


What Welocalize employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom