ZipRecruiter

Log In

1

Creole Interpreter Jobs (NOW HIRING)

HHC

Haitian-Creole Interpreter

Indianapolis, IN · On-site

$21 - $27.75/hr

FLSA Status Non-Exempt Job Role Summary The Haitian/Creole Medical Interpreter provides interpreting services to all Haitian/Creole-speaking customers and patients within the Eskenazi Health system.

next page

Showing results 1-20

All JobsCreole Interpreter Jobs

Creole Interpreter information

See salary details

$29.5K

$65.7K

$71K

How much do creole interpreter jobs pay per year?

As of Aug 5, 2026, the average yearly pay for creole interpreter in the United States is $65,716.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $69,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Creole interpreter?

A Creole Interpreter facilitates communication between individuals who speak Creole and those who do not, typically in settings like healthcare, legal, and social services. They listen to spoken words in one language and accurately convey the meaning in the other language. Interpreters must have strong language skills, cultural awareness, and the ability to remain neutral. This job may be performed in person, over the phone, or via video.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Creole interpreter, and why are they important?

To thrive as a Creole Interpreter, you need fluency in both Creole and English, excellent listening and speaking skills, and a good understanding of cultural nuances, often supported by professional interpreter training or certification. Familiarity with interpretation protocols, remote interpreting platforms, and document translation software is common in this field. Strong interpersonal skills, emotional intelligence, and the ability to remain calm under pressure help interpreters navigate sensitive conversations and diverse environments. These abilities are crucial for ensuring accurate, culturally appropriate communication between parties in healthcare, legal, and community settings.

What are some common daily responsibilities for a Creole interpreter?

As a Creole Interpreter, your typical day might involve facilitating verbal communication between Creole and English speakers in settings such as hospitals, schools, courts, or community services. You may interpret conversations in person, over the phone, or via video conferencing, and sometimes provide written translation of documents. Interpreters also often prepare by reviewing subject material and clarifying terminology to ensure accuracy. Collaboration with clients, caseworkers, or professionals from various fields is common, making each day diverse and rewarding. Staying flexible and maintaining confidentiality are essential parts of the role.

More about Creole Interpreter jobs
What cities are hiring for Creole Interpreter jobs? Cities with the most Creole Interpreter job openings:
What are the most commonly searched types of Creole Interpreter jobs? The most popular types of Creole Interpreter jobs are:
What states have the most Creole Interpreter jobs? States with the most job openings for Creole Interpreter jobs include:
What job categories do people searching Creole Interpreter jobs look for? The top searched job categories for Creole Interpreter jobs are:
Creole Interpreter jobs near you
Infographic showing various Creole Interpreter job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 81% Full Time, 15% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $65,716 per year, or $31.6 per hour.

Haitian Creole Interpreter

Thom Child And Family Services

Marlborough, MA • On-site

$34 - $44/hr

Part-time

Posted 6 days ago

Job description

Are you looking for a rewarding opportunity working with the pediatric population (children birth to 3 years)? Are you passionate about making a difference in the lives of families? Thom Child & Family Services located in Marlborough, MA is seeking a part time Haitian Creole Interpreter to join their team.

As an Early Intervention Haitian Creole Interpreter, you will be responsible for assisting Early Intervention Specialists by providing written and verbal interpretation services.

Position Responsibilities:

  • Provide translating/interpreting services for Early Intervention Specialists and families during community-based visits, center-based visits, group meetings and remote when necessary.
  • Translate written materials such as parent letters, newsletters, narrative reports, IFSPs, and notes.
  • Demonstrate the ability to work collaboratively in a team approach to service provision.
  • Maintain compliance with all Thom Child & Family Services policies and procedures/DPH regulations and requirements.

Position Requirements:

Qualifications

  • The ideal candidate must be fluent in Haitian Creole/English
  • High school diploma or equivalent required.
  • Bilingual in Haitian Creole/English required.
  • Ability to translate written materials in the pursuit of service delivery (via text or email).
  • Ability to meet the required competency level in Microsoft Office Software.

NO PHONE CALLS OR RECRUITERS PLEASE

Thom Child and Family Services is an Equal Opportunity Employer.  All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, familial status, domestic violence status, or any other status protected by law.