ZipRecruiter

Log In

1

Court Expert Witness Jobs (NOW HIRING)

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22011843

Tallahassee, FL · On-site

The position is responsible for interpreting the spoken or written word from a source language to a target language, translating court evidence to a target language, testifying as an expert witness ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22011999

Clearwater, FL · On-site

$74K/yr

The position is responsible for interpreting the spoken or written word from a source language to a target language, translating court evidence to a target language, testifying as an expert witness ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22011999

Clearwater, FL · On-site

$74K/yr

The position is responsible for interpreting the spoken or written word from a source language to a target language, translating court evidence to a target language, testifying as an expert witness ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22011999

Clearwater, FL · On-site

$74K/yr

The position is responsible for interpreting the spoken or written word from a source language to a target language, translating court evidence to a target language, testifying as an expert witness ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22011999

Clearwater, FL · On-site

$74K/yr

The position is responsible for interpreting the spoken or written word from a source language to a target language, translating court evidence to a target language, testifying as an expert witness ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22011999

Clearwater, FL · On-site

$74K/yr

The position is responsible for interpreting the spoken or written word from a source language to a target language, translating court evidence to a target language, testifying as an expert witness ...

MyFlorida

COURT INTERPRETER - 22011999

Clearwater, FL · On-site

$74K/yr

The position is responsible for interpreting the spoken or written word from a source language to a target language, translating court evidence to a target language, testifying as an expert witness ...

HKA

Forensic Water/Wastewater Engineer

Provide expert witness testimony in depositions, arbitration, and/or court, including testimony under cross-examination. * Collaborate with attorneys, insurers, owners, contractors, and other ...

HKA

Forensic Civil Engineer

Provide expert witness testimony in court (depositions, mediations, arbitration, and trial), including experiences as the engineer of record for courtroom proceedings. * Collaborate with attorneys ...

H. T. PROF Group

Insurance Defense Attorney

Manchester, NH · On-site

$90 - $130/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Take and defend fact witness and expert witness depositions. Draft and argue dispositive motions ... Represent clients in New Hampshire state and federal courts. Communicate regularly with clients ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCourt Expert Witness Jobs

Court Expert Witness information

See salary details

$15

$29

$39

How much do court expert witness jobs pay per hour?

As of Aug 13, 2026, the average hourly pay for court expert witness in the United States is $29.44, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.48 and $32.93 per hour, depending on experience, location, and employer.

What qualifications are required to be a court expert witness?

A court expert witness typically needs relevant education, such as a degree in the field they will testify about, along with professional experience and credentials that establish expertise. Many also obtain certifications or licenses specific to their profession and must demonstrate impartiality and good communication skills for courtroom testimony.

What is the difference between Court Expert Witness vs Forensic Specialist?

AspectCourt Expert WitnessForensic Specialist
CredentialsRelevant certifications, legal knowledgeScientific or technical certifications
Work EnvironmentCourts, legal settingsLaboratories, crime scenes
Industry UsageLegal cases, courtroomsCrime investigation, analysis
Search IntentLegal testimony, case supportEvidence analysis, forensic reports

While both roles involve expert analysis, a Court Expert Witness primarily provides testimony in court based on their expertise, often requiring legal and certification credentials. A Forensic Specialist focuses on scientific evidence collection and analysis, working mainly in labs or crime scenes. The two roles often collaborate but serve different functions within the legal and investigative processes.

How to get hired as a court expert witness?

To become a court expert witness, professionals typically need relevant expertise in a specific field, often supported by advanced education or certifications. Gaining experience through working in the industry, building a reputation, and establishing connections with attorneys or legal firms can lead to being retained as an expert witness. Additionally, understanding courtroom procedures and maintaining impartiality are important for securing assignments.

How do you become a court expert witness?

To become a court expert witness, individuals typically need relevant education, such as a degree in their field of expertise, and extensive experience. They may also pursue certification or licensing if required, develop strong communication skills, and build a reputation for credibility and reliability in their specialty area.

What cities are hiring for Court Expert Witness jobs?

Cities with the most Court Expert Witness job openings:

What states have the most Court Expert Witness jobs?

States with the most job openings for Court Expert Witness jobs include:

What job categories do people searching Court Expert Witness jobs look for?

The top searched job categories for Court Expert Witness jobs are:

Court Expert Witness jobs near you
Infographic showing various Court Expert Witness job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $61,245 per year, or $29.4 per hour.

Forensic Electrical Engineer - Litigation and Expert Witness

HKA

Remote

Full-time

Re-posted 15 days ago

Job description

HKA is a global leader in risk mitigation, dispute resolution, and expert witness services. We tackle complex challenges with our multi-disciplinary expertise. As trusted consultants and advisors, we deliver solutions in uncertain and disputed situations, ensuring the best outcomes for clients worldwide. Our experts have testified globally on major cases spanning across a wide range of industries and sectors.
As part of the HKA team you can expect:
• A strong collaborative culture with an emphasis on fostering individual growth and team growth in parallel.
• The opportunity to make a tangible impact on the department and organization as whole, taking on complex projects with exciting challenges.
• The ability to leverage HKA's strong network and presence in various industries and reputation for exceptional expert witnesses to accelerate career development and connections.
The Opportunity:
In this role, you will lead some of HKA's most complex and exciting Forensic Electrical Engineering projects and serve as a lead testifying expert in claims, arbitration, and litigation. Working alongside some of the top Forensic Engineers in the world, this is an exciting opportunity on a small, prestigious team offers the ability to play a crucial role in the growth of the practice.
Responsibilities:
• Analyze electrical systems, construction issues, and deficiencies.
• Develop expert opinions and identify responsible parties.
• Create comprehensive forensic engineering reports.
• Serve as a lead testifying expert in claims, arbitration, and litigation.
Skills and Experience:
  • Bachelor's in Electrical Engineering (Master's or above preferred)
  • Professional Engineer License, multi-state preferred
  • 3+ years of Forensic Engineering experience including Litigation Support and Drafting Expert Reports.
  • Experience as a testifying Expert Witness in court.
  • 10+ years of Electrical Engineering experience, including but not limited to:
    • Knowledge of building electrical systems (power, lighting, communications, lightning protection, security) and industrial/manufacturing systems (process, chemical, water/wastewater, power, transmission lines, oil & gas).
    • Detailed knowledge of design, equipment specification, testing, commissioning procedures, and fire investigations

What we offer:
At HKA we recognize that our people are critical to our ongoing success. Our priority is to provide an inclusive and collaborative culture aimed at providing the best opportunities for our people to thrive and develop in their chosen career path.
Our Global Recruitment team is committed to providing an authentic candidate experience for all those who take the time to apply to HKA. We are committed to providing an efficient and insightful recruitment process giving candidates a true reflection of life at HKA.
Fairness and Equality at HKA:
HKA works hard to provide a welcoming environment for all of our employees. We are committed as a business on the continued improvement of our fairness and equality strategy. Please visit our careers page for further information or feel free to ask our recruitment team for further information.
All HKA employment decisions shall be made in accordance with controlling laws and based on merit.
Stay Alert: Protect Yourself from Phishing Scams Please be aware that HKA only publishes official job postings on our website (Join Us | HKA) and on verified job boards. We will never ask for sensitive personal information during the job application process. If you have any doubts, we recommend you visit our website to verify job listings before applying. If you would like more confirmation, please feel free to email us at enquiries@hka.com to check the authenticity of a job posting.
Department Forensic Technical Services (FTS) Locations United States Remote status Fully Remote Employment type Full-time Employment level Professionals

Apply