Copywriter Jobs in Quebec (NOW HIRING)

Le retail bascule. Les retailers qui gagnent sont ceux qui transforment chaque interaction client en revenu mesurable, et Booxi est la plateforme qui le rend possible. Dior, Hermes, Sephora, L'Oreal, Lacoste et Printemps l'ont deja adoptee.

On opere dans 103 pays depuis Montreal et Paris, et 2026 est notre annee de bascule sur le marche US et d'expansion europeenne.

Pour passer ce cap, on cherche une Senior Product Marketing Manager pour faire de notre Product Marketing un levier d'acquisition, d'education marche et de conversion sur nos comptes cibles Enterprise.

CE QUE TU VAS TROUVER CHEZ BOOXI

• Un scope complet : du positionnement strategique au materiel sales sur un deal en cours
• Un ancrage terrain reel : tu ecoutes les calls clients, tu participes aux revues de pipeline, tu observes en magasin
• De l'autonomie reelle, avec un Directeur Marketing qui te challenge sur les choix structurants
• Des marques retail mondialement reconnues comme clients : Dior, Hermes, Sephora, L'Oreal

CE QUE TU FERAS EN TANT QUE SENIOR PRODUCT MARKETING MANAGER

• Tu structures la fonction Product Marketing chez Booxi : tu poses les standards, tu documentes les apprentissages et tu crees les conditions pour que la fonction scale avec l'entreprise.
• Affiner notre positionnement et notre messaging par persona, par verticale (luxe, beaute, optique, grands magasins...) et par marche (US, Canada, UK, France, Italie, Suisse), synthetiser la Voice of Customer en continu a partir des calls clients, des visites en magasin et des conversations avec les retailers.
• Piloter les strategies GTM et les launches produit : quelle release on pousse en priorite, sur quel marche, avec quel angle, vers quel persona, en coordination avec notre Directeur Produit
• Produire le contenu produit qui eduque le marche et credibilise Booxi aupres des decideurs retail : blog produit, thought leadership, market reports
• Equiper nos Sales avec le materiel qui convertit : decks, battle cards, one-pagers, demos, playbooks, formation produit et briefings pre-RDV adaptes au deal et au persona en face
• Faire le pont entre marketing, produit et sales : travailler en binome avec le Directeur Sales sur les nouveaux sujets et l'enablement, armer les Sales sur les opportunites en cours, nourrir le produit avec ce qui remonte du terrain.
• Iterer en continu : lire la donnee, garder ce qui marche, retravailler ce qui ne marche pas. Le messaging evolue chaque mois
• Ton impact : un produit qui se vend plus facilement, des Sales qui closent plus, et un marche retail qui comprend pourquoi Booxi est different.

CE QUE NOUS RECHERCHONS

• Tu cares pour vrai (Just Care) : tu traites les Sales et les clients comme de vrais partenaires et la qualite de ce que tu livres est ta facon de respecter ceux qui le portent sur le terrain
• Tu prends ownership (No Passengers) : tu portes ton scope de bout en bout sans qu'on te relance, tu trouves un chemin meme quand il n'est pas trace, tu signales tot ce qui bloque et et tu gardes le cap quand ca devient difficile
• Tu es un team player (Succeed as One) : tu crees un alignement tot avec le Produit et les Sales, tu partages l'info sans qu'on te la demande, tu participes activement aux problemes cross-team, et tu sais que c'est le resultat collectif qui compte
• Tu es Curious to the Core : tu questionnes avant d'executer, tu remets en question le statu quo lorsque necessaire et tu restes curieuxse face aux nouveaux outils dont l'IA, aux autres equipes et a notre industrie

TON PROFIL

• 6+ ans d'experience combinee en Product Marketing, Sales Enablement, GTM ou Partner Marketing dans un contexte B2B SaaS, dont au moins 3 ans dans un role de Product Marketing Manager
• Maitrise des fondamentaux du PMM strategique, deja portes en production : positionnement, segmentation, messaging par persona, customer research, GTM par release
• Solides competences en copywriting et en contenu, en francais et en anglais : le message qui touche, le post qui eduque, le livre blanc qui credibilise
• Un partenariat Sales demontre : revues de pipeline, soutien sur les deals, formation produit avec une equipe Sales Enterprise
• A l'aise avec les outils modernes : tu utilises l'IA comme un levier au quotidien (research, messaging, contenu, enablement), et tu sais choisir et mettre en place les bons outils quand ils manquent
• (Atout)
  Une bonne connaissance du retail : tu as travaille chez un retailer ou tu leur vends depuis des annees. Sinon, une vraie curiosite pour le secteur et une montee en competence rapide

CE QUE NOUS T'OFFRONS

• Politique de vacances genereuse
• Fermeture complete de l'entreprise du 25 decembre au 1er janvier
• 2 jours personnels + conges maladie illimites
• Assurance collective
• Allocation de 300 $ pour le bureau a domicile (Montreal) ou equivalent a Paris
• Horaires flexibles

Si tu veux porter le Product Marketing d'une scale-up SaaS ambitieuse de bout en bout, du positionnement au deal signe, on aimerait te rencontrer.

Postule et aide-nous a rendre le commerce plus humain.

-------------------------------------------------

Retail is shifting. The retailers who win are those who turn every customer interaction into measurable revenue, and Booxi is the platform that makes it possible. Dior, Hermes, Sephora, L'Oreal, Lacoste and Printemps have already adopted it.

We operate in 103 countries from Montreal and Paris, and 2026 is our tipping point into the US market and across Europe.

To get there, we're looking for a Senior Product Marketing Manager to make our Product Marketing a real lever for acquisition, market education and conversion on our Enterprise target accounts.

WHAT YOU'LL FIND AT BOOXI

• A full scope: from strategic positioning to sales material on a live deal
• Real field grounding: you listen to customer calls, join pipeline reviews, and observe in store
• Real autonomy, with a Marketing Director who challenges you on the structural calls
• World-renowned retail brands as clients: Dior, Hermes, Sephora, L'Oreal

WHAT YOU'LL DO AS SENIOR PRODUCT MARKETING MANAGER

• You shape the Product Marketing function at Booxi: you set the standards, document the learnings, and build the foundation that lets the function scale with the company.
• Sharpen our positioning and messaging by persona, by vertical (luxury, beauty, optics, department stores...) and by market (US, Canada, UK, France, Italy, Switzerland), synthesizing the Voice of Customer continuously from customer calls, in-store visits and conversations with retailers.
• Drive GTM strategies and product launches: which release we prioritize, in which market, with which angle, toward which persona, in coordination with our Product Director
• Produce product content that educates the market and builds Booxi's credibility with retail decision-makers: product blog, thought leadership, market reports
• Equip our Sales team with material that converts: decks, battle cards, one-pagers, demos, playbooks, product training and pre-meeting briefings tailored to the deal and the persona across the table
• Bridge marketing, product and sales: work closely with the Sales Director on new topics and enablement, arm Sales on active opportunities, feed product with what comes back from the field.
• Iterate continuously: read the data, keep what works, rework what doesn't. Messaging evolves every month
• Your impact: a product that sells more easily, Sales who close more deals, and a retail market that understands why Booxi is different.

WHAT WE LOOK FOR

• You genuinely care (Just Care): you treat Sales and clients as real partners and the quality of what you deliver is how you respect the people carrying it in the field
• You take ownership (No Passengers): you carry your scope end to end without being chased, you find a path even when it isn't mapped, you flag blockers early and you stay the course when it gets hard
• You're a team player (Succeed as One): you build alignment early with Product and Sales, you share information without being asked, you actively engage in cross-team problems, and you know the collective result is what counts
• You're Curious to the Core : you question before you execute, you challenge the status quo when needed, and you stay curious about new tools including AI, other teams and our industry

YOUR PROFILE

• 6+ years of combined experience in Product Marketing, Sales Enablement, GTM or Partner Marketing in a B2B SaaS context, including at least 3 years in a Product Marketing Manager role
• Command of strategic PMM fundamentals, already shipped in production: positioning, segmentation, messaging by persona, customer research, GTM by release
• Strong copywriting and content skills in French and English: the message that lands, the post that educates, the whitepaper that builds credibility
• Demonstrated Sales partnership: pipeline reviews, deal support, product training with an Enterprise Sales team
• Comfortable with modern tools: you use AI as a daily lever (research, messaging, content, enablement), and you know how to identify and implement the right tools when they're missing
• (Asset)
  Good knowledge of retail: you've worked at a retailer or sold to them for years. If not, genuine curiosity for the sector and the ability to ramp up fast

WHAT WE OFFER

• Generous vacation policy
• Full company closure from December 25 to January 1
• 2 personal days + unlimited sick leave
• Group insurance
• $300 home-office allowance (Montreal) or equivalent in Paris
• Flexible schedule

If you want to own product marketing at an ambitious SaaS scale-up end to end, from positioning to signed deal, we'd love to meet you.

Apply and help us make commerce more human.