ZipRecruiter

Log In

1

Contract Legal Content Writing Jobs (NOW HIRING)

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

Boston, MA · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

Palo Alto, CA · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

Los Angeles, CA · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

San Francisco, CA · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

New York, NY · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

Chicago, IL · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

RELX

US Legal Editor, AI Content Updating

... contributor contracts within approved budgets. * Encourage and support authors' effective use ... Experience - 1-5 years of legal practice, legal publishing, or comparable legal content development ...

LexisNexis

US Legal Editor, AI Content Updating

... contributor contracts within approved budgets. * Encourage and support authors' effective use ... Experience - 1-5 years of legal practice, legal publishing, or comparable legal content development ...

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

Washington, DC · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

Austin, TX · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

New York, NY · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

Mondo

Content Writer

Centreville, VA · Remote

$35 - $41/hr

Contract (5 Months) Pay Rate: $35/hr-$41/hr W2 Benefits: Eligible for Health, Dental, Vision Must ... Strong writing skills are the biggest priority. The ideal candidate has experience documenting ...

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

Houston, TX · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

YO AI Labs

Law/Legal Expert - Remote

Dallas, TX · Remote

Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions, contracts, and other relevant ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

LexisNexis

US Legal Editor, AI Content Updating

... contracts within approved budgets. * Encourage and support authors' effective use of Lexis ... Experience - 1-5 years of legal practice, legal publishing, or comparable legal content development ...

RELX

Legal Analyst

Reviewing and editing statutory content to ensure the accurate implementation of legislative ... Have strong legal research, analytical, and legal writing skills. * Have an interest in statutory ...

Hearst

Contract & Legal Operations Manager

Dallas, TX · On-site +1

... contracts and business agreements, ensuring legal compliance and alignment with corporate ... Excellent verbal and written communication skills, with the ability to influence and engage ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All Jobsfreelance JobsArts and Entertainment JobsArts JobsCopywriter JobsContract Legal Content Writing Jobs

Contract Legal Content Writing information

See salary details

$13

$40

$99

How much do contract legal content writing jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for contract legal content writing in the United States is $40.46, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.56 and $46.39 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Contract Legal Content Writing vs Contract Legal Drafting?

AspectContract Legal Content WritingContract Legal Drafting
Primary FocusCreating legal content, articles, blogs, and marketing materials related to legal topicsDrafting and preparing legal documents, contracts, and agreements
Required SkillsLegal knowledge, writing skills, research abilitiesLegal expertise, drafting skills, attention to detail
Work EnvironmentFreelance, remote, content agenciesLaw firms, corporate legal departments, private practice
CertificationsLegal background, writing certificationsLegal qualifications, law degree, bar admission

While Contract Legal Content Writers focus on producing legal-related content for audiences, Contract Legal Drafters specialize in creating precise legal documents and contracts. Both roles require legal knowledge, but their tasks and work environments differ significantly.

More about Contract Legal Content Writing jobs

What cities are hiring for Contract Legal Content Writing jobs?

Cities with the most Contract Legal Content Writing job openings:

What are the most commonly searched types of Legal Content Writing jobs?

The most popular types of Legal Content Writing jobs are:

What states have the most Contract Legal Content Writing jobs?

States with the most job openings for Contract Legal Content Writing jobs include:

What job categories do people searching Contract Legal Content Writing jobs look for?

The top searched job categories for Contract Legal Content Writing jobs are:

Contract Legal Content Writing jobs near you
Infographic showing various Contract Legal Content Writing job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 12% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $84,151 per year, or $40.5 per hour.

Content Writer

Intercontinental Exchange Holdings, Inc.

Atlanta, GA • On-site

Full-time

Posted 16 days ago

Job description

Overview

Job Purpose

This role strengthens content quality, consistency, and scalability across the organization. By adhering to governance, leading strategic planning, and improving cross-functional alignment, the Content Writer and Strategist ensure content effectively supports business goals and enhances overall customer experience.

 

The Content Writer and Strategist is primarily responsible for writing mortgage marketing content. Additionally, this role is responsible for supporting a unified content strategy that supports organizational objectives, strengthens brand consistency, and drives customer engagement for ICE Surefire / ICE Customer Acquisition. This role supports content planning, governance, creative direction, and performance optimization across multiple channels, including but not limited to email, SMS, social media, newsletters, and educational materials.

The Content Writer and Strategist partners closely with cross-functional teams Product, legal, compliance to ensure content is scalable, high-quality, and aligned with business priorities.

Responsibilities

  • Creative Direction & Development
    • Write content for mortgage marketing emails, newsletters, SMS, social campaigns, and educational assets.
    • Review and refine content created by writers, designers, and cross-functional contributors.
    • Translate complex mortgage information into clear, accessible content.
  • Content Strategy & Planning
    • Develop the content strategy, messaging framework, and channel-specific plans.
    • Maintain a centralized content calendar across campaigns, automated workflows, and marketing initiatives.
    • Identify content needs, gaps, and opportunities across the mortgage lifecycle.
    • Conduct ongoing content audits to support prioritization and continuous improvement.
  • Content Governance & Standards
    • Maintain content standards, editorial guidelines, templates, and review processes.
    • Ensure all content meets quality, compliance, accuracy, and brand requirements.
    • Promote consistent voice and messaging across teams and channels.
  • Performance Measurement & Optimization
    • Monitor engagement metrics and implement data-driven improvements.
    • Earn industry awards for published mortgage content.
  • Cross-Functional Collaboration
    • Partner with product, legal, compliance, and creative teams to align content with business goals.
    • Participate in content planning cycles, stakeholder reviews, and workflow coordination.
    • Ensure content supports automation, personalization, and scalability.

 

Knowledge and Experience

  • Three plus years of writing experience
  • Proven experience in content strategy for the mortgage industry, digital marketing, lifecycle marketing, or related fields
  • Strong writing, editing, and storytelling skills with attention to detail
  • Experience managing multi-channel content programs.
  • Strong communication and collaboration skills with the ability to influence across teams
  • Familiarity with CMS platforms, marketing automation systems, and content production workflows
  • Familiarity with using AI to help generate content (writing and imagery) while maintaining brand voice, tone, style, and compliance

Preferred Knowledge and Experience

  • Experience in SaaS, fintech, or other regulated industries
  • Knowledge of CRM/lifecycle marketing programs and customer journey mapping

Key Success Measures

  • Improved engagement across email, SMS, social, and recurring content programs
  • Stronger brand alignment across channels and teams
  • Demonstrated impact on customer experience, engagement, and content-driven KPIs
  • Expanded adoption and utilization of standardized content assets

#LI-SF1

----------Intercontinental Exchange, Inc. is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to legally protected characteristics.Employment Type: FULL_TIME

Apply