ZipRecruiter

Log In

1

Burmese English Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Homeland Language Services

We are hiring BURMESE - ENGLISH INTERPRETERS We are looking for experienced interpreters who want ... The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBurmese English Interpreter Jobs

Burmese English Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do burmese english interpreter jobs pay per year?

As of Aug 14, 2026, the average yearly pay for burmese english interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a Burmese English interpreter do?

A Burmese English Interpreter facilitates communication between people who speak Burmese and those who speak English by converting spoken or signed messages from one language to the other. They work in various settings such as hospitals, courts, schools, and business meetings to ensure that all parties fully understand each other. Interpreters must have strong language skills, cultural awareness, and the ability to remain impartial and accurate under pressure. Their work helps bridge language gaps and supports effective communication in important situations.

What is the difference between Burmese English Interpreter vs Burmese Translator?

AspectBurmese English InterpreterBurmese Translator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certificationsTranslation certifications, language proficiency
Work EnvironmentConsecutive or simultaneous interpretation in meetings, conferencesDocument translation, written communication
Industry UsageLegal, medical, diplomatic settingsLegal documents, websites, publications
Search IntentReal-time communication, spoken languageWritten content, documents

While both roles require fluency in Burmese and English, Burmese English Interpreters focus on real-time spoken communication in settings like meetings and conferences. Burmese Translators work primarily with written materials, translating documents and texts. The choice depends on whether the need is for live interpretation or written translation services.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Burmese English interpreter?

To thrive as a Burmese English Interpreter, you need fluency in both Burmese and English, a deep understanding of cultural nuances, and experience or certification in interpretation. Familiarity with interpretation equipment, remote interpreting platforms, and industry-specific terminology is often required. Exceptional listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters facilitate clear and accurate communication. These skills are critical to ensuring accurate, culturally sensitive exchanges in legal, medical, or business settings where misunderstandings can have serious consequences.

What are the typical challenges faced by Burmese English interpreters when working in live settings, and how can they be managed?

Burmese English Interpreters often encounter challenges such as rapidly switching between languages, accurately conveying culturally nuanced meanings, and handling specialized terminology in areas like healthcare or legal proceedings. Live interpreting can also be stressful due to time pressure and the need to maintain confidentiality. To manage these challenges, interpreters benefit from thorough preparation, ongoing vocabulary development, and regular practice in both languages. Collaborating closely with clients and other team members helps ensure clarity and reduces misunderstandings during assignments.
More about Burmese English Interpreter jobs

What cities are hiring for Burmese English Interpreter jobs?

Cities with the most Burmese English Interpreter job openings:

What are the most commonly searched types of Burmese English Interpreter jobs?

The most popular types of Burmese English Interpreter jobs are:

What job categories do people searching Burmese English Interpreter jobs look for?

The top searched job categories for Burmese English Interpreter jobs are:

Burmese English Interpreter jobs near you
Infographic showing various Burmese English Interpreter job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 22% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $64,020 per year, or $30.8 per hour.

Burmese Interpreter (Court Services)

MedlinkHealth Anesthesia Associates

Phoenix, AZ • On-site

$35 - $42/hr

Part-time

Re-posted 26 days ago

Job description

About the Role:
The Superior Court of Arizona in Maricopa County is seeking qualified Burmese Interpreters to support court participants needing Burmese–English language assistance. Assignments may be in-person or remote.
Key Responsibilities:
  • Provide accurate Burmese ↔ English interpretation during hearings and court events.
  • Maintain confidentiality, neutrality, and professional conduct.
  • Deliver services in-person, by video, or telephonically.
  • Prepare for proceedings by reviewing relevant terminology.

Qualifications:
  • Fluency in Burmese and English.
  • Strong understanding of interpreter ethics and cultural context.
  • Court interpreting experience preferred.
  • Must successfully pass background and fingerprint clearance.

Schedule: As-needed and flexible scheduling.
Job Types: Part-time, Contract.
Pay: $35.00 - $42.00 per hour.
Experience:
  • Court or legal interpreting: 1 year (Required)

Language:
  • Burmese (Required).
  • English (Required).

License/Certification:
  • (ACICP) or equivalent (NAJIT, FCICE, or ALTA test score (Required).
  • Have at least 2 years experience working in a court as an interpreter