ZipRecruiter

Log In

1

Biotech Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

PSG Global Solutions

Medical Writer

Chesterfield, MO

... biotechnology and medical companies. As specialists in recognising talent we pride ourselves on not ... Create drafts of new technical or regulatory documents using existing examples, templates or ...

MMS

Nonclinical Writer

Boston, MA · On-site

We support the pharmaceutical, biotech, and medical device industries with our proven, scientific ... This person will participate in the development, writing, and management of highly technical non ...

MMS

Nonclinical Writer

Canton, MI · On-site

We support the pharmaceutical, biotech, and medical device industries with our proven, scientific ... This person will participate in the development, writing, and management of highly technical non ...

Satori Digital

Biotech Patent Attorney

Carteret, NJ · On-site

Strong legal research, technical writing, and client communication skills * Law firm or IP agency ... Do not have direct experience in biotech or pharmaceutical patent drafting/prosecution * Are ...

MMS Holdings Inc.

Nonclinical Writer

Canton, MI · On-site

We support the pharmaceutical, biotech, and medical device industries with our proven, scientific ... This person will participate in the development, writing, and management of highly technical non ...

MMS

Nonclinical Writer

Raleigh, NC · On-site

We support the pharmaceutical, biotech, and medical device industries with our proven, scientific ... This person will participate in the development, writing, and management of highly technical non ...

Sorcero

Contract Medical Writer - Remote

$35 - $60/hr

Focused experience in medical writing for publication in the pharmaceutical or biotech industry * Strong understanding of clinical research, biostatistics, and medical terminology * In-depth ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBiotech Technical Writer Jobs

Biotech Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do biotech technical writer jobs pay per hour?

As of Jun 10, 2026, the average hourly pay for biotech technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the common challenges faced by Biotech Technical Writers in their daily work?

Biotech Technical Writers often encounter the challenge of translating highly technical and complex scientific data into clear, concise documents for diverse audiences, including regulatory agencies and non-specialist stakeholders. They must stay up-to-date with evolving regulations and industry best practices, which can be demanding in a rapidly changing biotech landscape. Additionally, working closely with subject matter experts from research, development, and regulatory teams requires strong collaboration and communication skills to ensure accuracy and consistency. Overcoming these challenges not only sharpens your abilities but also makes you an invaluable asset within interdisciplinary biotech environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Biotech Technical Writer position, and why are they important?

To thrive as a Biotech Technical Writer, you need a solid understanding of scientific concepts, excellent written communication skills, and often a degree in life sciences, biotechnology, or a related field. Familiarity with document management systems, scientific publishing software, and regulatory compliance guidelines such as Good Laboratory Practices (GLP) or FDA requirements is typically required. Strong attention to detail, adaptability, and the ability to collaborate with cross-functional teams are essential soft skills in this position. These competencies are crucial for effectively translating complex scientific content into clear, accurate documentation that supports research, product development, and regulatory submissions.

What is a Biotech Technical Writer job?

A Biotech Technical Writer creates clear, accurate, and concise documentation related to biotechnology, such as research reports, regulatory submissions, standard operating procedures (SOPs), and product manuals. They translate complex scientific concepts into understandable content for various audiences, including researchers, regulators, and the general public. This role requires strong writing skills, attention to detail, and knowledge of biotech terminology and industry regulations. Biotech Technical Writers often collaborate with scientists, engineers, and regulatory professionals to ensure documentation meets industry standards.

More about Biotech Technical Writer jobs
What cities are hiring for Biotech Technical Writer jobs? Cities with the most Biotech Technical Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Biotech Technical Writer jobs? The most popular types of Biotech Technical Writer jobs are:
What states have the most Biotech Technical Writer jobs? States with the most job openings for Biotech Technical Writer jobs include:
What job categories do people searching Biotech Technical Writer jobs look for? The top searched job categories for Biotech Technical Writer jobs are:
Biotech Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Biotech Technical Writer job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 24% Full Time, 7% Temporary, 61% Contract, and 8% Nights. Highlights an 82% Physical, 3% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.
Technical Writer - NGS & LIMS Implementation (Temp)

Technical Writer - NGS & LIMS Implementation (Temp)

Personalis, Inc

Fremont, CA • On-site

$60 - $75/hr

Contractor, Temporary

Posted 14 days ago

Job description

Personalis, Inc. is a leader in advanced genomics for precision oncology. NeXT Personal is an ultra-sensitive, tumor-informed, WGS-based liquid biopsy assay designed to detect minimal residual disease (MRD) and cancer recurrence. It leverages whole-genome sequencing of a patient's tumor and matched normal samples to create personalized panel of up to 1,800 somatic variants, enabling the detection of circulating tumor DNA (ctDNA) at very low levels (down to ~1-3 PPM) in blood samples. To enable cancer and population sequencing, Personalis' Clinical Laboratory was built with a focus on clinical accuracy, quality, big data, scale, and efficiency. Personalis is based in Fremont, California.
Days onsite: Mon/Tues/Thurs (3 days/week)
Duration: 6 Months
Position Summary:
We are seeking a detail-oriented Technical Writer with experience in next-generation sequencing (NGS) workflows and laboratory operations to lead the revision and standardization of Standard Operating Procedures (SOPs). This role will focus on updating existing documentation to align with the implementation of the Labbit Laboratory Information Management System (LIMS), ensuring accuracy, compliance, and usability across lab teams.
Responsibilities:
  • Review, update, and standardize existing NGS SOPs to reflect new workflows enabled by Labbit LIMS
  • Collaborate with laboratory scientists, quality assurance, and informatics teams to capture accurate process changes
  • Translate complex laboratory and technical processes into clear, concise, and user-friendly documentation
  • Ensure SOPs comply with regulatory and quality standards (e.g., CLIA, CAP, GxP, as applicable)
  • Develop new SOPs, work instructions, and supporting documentation as needed for LIMS-integrated workflows
  • Maintain version control, document traceability, and change history in accordance with quality systems
  • Support document review cycles, incorporating stakeholder feedback and approvals
  • Assist with training materials and job aids related to updated workflows and Labbit LIMS usage
  • Identify gaps or inconsistencies in current documentation and recommend improvements

Required Qualifications:
  • Bachelor's degree in Life Sciences, Technical Communication, or a related field
  • 5+ years of technical writing experience in a laboratory or regulated environment
  • Familiarity with next-generation sequencing (NGS) workflows (e.g., library prep, sequencing, data handling)
  • Experience writing and maintaining SOPs in a quality-controlled environment
  • Strong understanding of LIMS concepts; experience with Labbit or similar LIMS platforms preferred
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Strong attention to detail and ability to manage multiple document revisions simultaneously

Preferred Qualifications:
  • Experience supporting LIMS implementation or system migrations
  • Knowledge of regulatory standards (CLIA, CAP, FDA, GxP)
  • Experience working in genomics, molecular diagnostics, or biotech environments
  • Familiarity with document management systems (e.g., ComplianceQuest, MasterControl, or similar)

Key Competencies:
  • Ability to distill complex technical workflows into clear documentation
  • Strong collaboration and stakeholder management skills
  • Highly organized with excellent version control discipline
  • Adaptability in a fast-changing, implementation-driven environment

The hiring range for this position is$60.00 to $75.00 per hour.
Personalis is an equal opportunity employer and is committed to the full inclusion of all individuals. As part of this commitment, Personalis will ensure that persons with disabilities are provided with reasonable accommodations. If you need an accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and/or to receive other benefits and privileges of employment, please let your recruiter know, if/when they contacts you.
Protecting Our Candidates: At Personalis, we value your security. Please note that all official correspondence from our team will come exclusively from @personalis.com email addresses. We will never ask for personal financial information or conduct interviews over text or chat platforms. If you receive a suspicious request, it is likely a scam. We are committed to a safe recruitment experience and actively work with authorities to investigate and prosecute cyber crimes targeting our community.
#LI-KK1 #LI-Hybrid

Apply