1

Biotech Technical Writer Jobs in California (NOW HIRING)

Technical Writer

Petaluma, CA

$60 - $70/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Technical Writer (FDA/GMP Documentation) Location: Petaluma, CA (100% Onsite) Pay: $60 - $70/hour ... Experience supporting pharmaceutical, biotechnology, medical device, food manufacturing, or similar ...

Patent Agent/Advisor (Biotech)

Palo Alto, CA

$125K - $205K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

Patent Agent/Advisor (Biotech) - Palo Alto Direct Counsel is seeking a Patent Agent/Advisor with a ... Superb technical, written, and verbal communication skills in English. * Initiative-driven, fast ...

Biotech Patent Agent

Los Angeles, CA · On-site

$200K - $240K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Technical Focus The practice includes a broad range of biotechnology innovations, including ... Excellent scientific, analytical, writing, and communication skills. Benefits * Expected ...

next page

Showing results 1-20

Biotech Technical Writer information

See California salary details

$13

$38

$65

How much do biotech technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for biotech technical writer in California is $38.43, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.46 and $46.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the common challenges faced by biotech technical writers in their daily work?

Biotech Technical Writers often encounter the challenge of translating highly technical and complex scientific data into clear, concise documents for diverse audiences, including regulatory agencies and non-specialist stakeholders. They must stay up-to-date with evolving regulations and industry best practices, which can be demanding in a rapidly changing biotech landscape. Additionally, working closely with subject matter experts from research, development, and regulatory teams requires strong collaboration and communication skills to ensure accuracy and consistency. Overcoming these challenges not only sharpens your abilities but also makes you an invaluable asset within interdisciplinary biotech environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a biotech technical writer?

To thrive as a Biotech Technical Writer, you need a solid understanding of scientific concepts, excellent written communication skills, and often a degree in life sciences, biotechnology, or a related field. Familiarity with document management systems, scientific publishing software, and regulatory compliance guidelines such as Good Laboratory Practices (GLP) or FDA requirements is typically required. Strong attention to detail, adaptability, and the ability to collaborate with cross-functional teams are essential soft skills in this position. These competencies are crucial for effectively translating complex scientific content into clear, accurate documentation that supports research, product development, and regulatory submissions.

What is a biotech technical writer?

A Biotech Technical Writer creates clear, accurate, and concise documentation related to biotechnology, such as research reports, regulatory submissions, standard operating procedures (SOPs), and product manuals. They translate complex scientific concepts into understandable content for various audiences, including researchers, regulators, and the general public. This role requires strong writing skills, attention to detail, and knowledge of biotech terminology and industry regulations. Biotech Technical Writers often collaborate with scientists, engineers, and regulatory professionals to ensure documentation meets industry standards.

What are the most commonly searched types of Biotech Technical Writer jobs in California?

The most popular types of Biotech Technical Writer jobs in California are:

What cities in California are hiring for Biotech Technical Writer jobs?

Cities in California with the most Biotech Technical Writer job openings:

Infographic showing various Biotech Technical Writer job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 65% Full Time, 11% Part Time, and 24% Contract. Highlights an 96% In-person, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $79,940 per year, or $38.4 per hour.

Technical Writer

Integrated Resources, Inc ( IRI )

South San Francisco, CA • On-site

Full-time

Posted 5 days ago


Job description

Job Summary:
Integrated Resources, Inc is a premier staffing firm recognized for its excellent service and integrity. They are seeking a Technical Writer to provide writing support to a process development technical team, which includes drafting documents and collaborating with scientists.
Responsibilities:
• provide technical writing support to a process development technical team
• drafting documents
• editing
• working with scientists to enter figures
Qualifications:
Required:
• Bachelor's degree (Science or writing area)
• Prior experience in biotechnology area/cell therapy area
• Good oral and written communication skills
Company:
Integrated Resources Inc. Founded in 1996, the company is headquartered in Edison, USA, with a team of 501-1000 employees. The company is currently Late Stage.

Integrated Resources logo

About Integrated Resources

Sourced by ZipRecruiter

Integrated Resources Inc (IRI), based in Edison, NJ, US, is an esteemed player in the staffing solutions industry with a credible presence on their official website irionline.com. Notably, IRI provides a range of professional staffing services including contract, contract-to-hire, and direct hire solutions to a wide spectrum of industries such as healthcare, life sciences, manufacturing, financial, insurance, and others. Since its inception, IRI has been committed to delivering top-talent and optimum solutions to meet its clients' diverse needs.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Edison, NJ, US

Year founded

1996