1

Biotech Technical Writer Jobs in Ontario (NOW HIRING)

... or the biotechnology industry required or * Bachelor's Degree Bachelor degree in biological ... Data analysis and technical writing aptitude (Medium proficiency) * Proficient in Microsoft Word ...

You will help biotech, medtech, and specialty pharma companies transform life-changing ideas and ... At least 1 yr technical experience in clinical trials design and analysis implementing innovative ...

Respond to medical and technical enquiries from healthcare professionals and study site teams using ... Fluent written and spoken English. * Fluent Polish or Czech language skills, depending on country ...

... the biotechnology/pharmaceutical industry and drug manufacturing processes. * You demonstrate strong written and verbal communication skills with an ability to present clear technical information.

... biotech industry to join our team in Toronto, Ontario. Our Food Process Engineer will be ... Write technical reports and analyses to support design submissions; * Review shop drawings for ...

... PhD in biotechnology, biochemistry, pharmacy, process engineering, or equivalent. Technical ... Next Generation will never share your data outside of our organisation without your prior written ...

... technical knowledge, creativity and execution.  CRB is looking for enthusiastic, motivated ... Project sizes will vary, and will consist primarily of pharmaceutical, biotech, food and beverage ...

CA$140K - CA$225K/yr

Manifold Bio is a platform biotechnology company pioneering AI-guided protein design and massively ... technical challenges * Excellent written and verbal communication skills for cross-functional ...

... mentorship, technical expertise, and quality oversight within the laboratory environment. Role ... Biotechnology, Medical Laboratory Science, Reproductive Science, or a related field ● Advanced ...

You will help biotech, medtech, and specialty pharma companies transform life-changing ideas and ... Demonstrates excellent English verbal and written communication skills * Excellent computer skills ...

You will help biotech, medtech, and specialty pharma companies transform life-changing ideas and ... Demonstrates excellent English verbal and written communication skills * Excellent computer skills ...

... highest standard of technical knowledge, creativity and execution.  The Lead ... Develops narratives, reports and construction drawing packages and writes construction ...

... highest standard of technical knowledge, creativity and execution.  ... Develops narratives, reports and construction drawing packages and writes construction ...

Advanced scientific degree; preferred: 5+ years experience in pharmaceutical / biotechnology ... Good written and spoken local language and English skills Key competencies desired: Change agility ...

next page

Showing results 1-20

Biotech Technical Writer information

See Ontario salary details

$12

$36

$65

How much do biotech technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for biotech technical writer in Ontario is $36.72, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.00 and $44.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a biotech technical writer?

A Biotech Technical Writer creates clear, accurate, and concise documentation related to biotechnology, such as research reports, regulatory submissions, standard operating procedures (SOPs), and product manuals. They translate complex scientific concepts into understandable content for various audiences, including researchers, regulators, and the general public. This role requires strong writing skills, attention to detail, and knowledge of biotech terminology and industry regulations. Biotech Technical Writers often collaborate with scientists, engineers, and regulatory professionals to ensure documentation meets industry standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a biotech technical writer?

To thrive as a Biotech Technical Writer, you need a solid understanding of scientific concepts, excellent written communication skills, and often a degree in life sciences, biotechnology, or a related field. Familiarity with document management systems, scientific publishing software, and regulatory compliance guidelines such as Good Laboratory Practices (GLP) or FDA requirements is typically required. Strong attention to detail, adaptability, and the ability to collaborate with cross-functional teams are essential soft skills in this position. These competencies are crucial for effectively translating complex scientific content into clear, accurate documentation that supports research, product development, and regulatory submissions.

What are the common challenges faced by biotech technical writers in their daily work?

Biotech Technical Writers often encounter the challenge of translating highly technical and complex scientific data into clear, concise documents for diverse audiences, including regulatory agencies and non-specialist stakeholders. They must stay up-to-date with evolving regulations and industry best practices, which can be demanding in a rapidly changing biotech landscape. Additionally, working closely with subject matter experts from research, development, and regulatory teams requires strong collaboration and communication skills to ensure accuracy and consistency. Overcoming these challenges not only sharpens your abilities but also makes you an invaluable asset within interdisciplinary biotech environments.

What are popular job titles related to Biotech Technical Writer jobs in Ontario?

For Biotech Technical Writer jobs in Ontario, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Biotech Technical Writer jobs in Ontario look for?

The top searched job categories for Biotech Technical Writer jobs in Ontario are:

Infographic showing various Biotech Technical Writer job openings in Ontario as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 86% In-person, 7% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $76,382 per year, or $36.7 per hour.

Pharma Technical Regulatory Submission Intern

Roche

Mississauga, ON • Hybrid

Full-time

Posted 18 days ago


Roche rating

9.3

Company rating: 9.3 out of 10

Based on 23 frontline employees who took The Breakroom Quiz

3rd of 86 rated pharmaceutical


Job description

At Roche you can show up as yourself, embraced for the unique qualities you bring. Our culture encourages personal expression, open dialogue, and genuine connections, where you are valued, accepted and respected for who you are, allowing you to thrive both personally and professionally. This is how we aim to prevent, stop and cure diseases and ensure everyone has access to healthcare today and for generations to come. Join Roche, where every voice matters.

The Position

As a Pharma Technical Regulatory Submission Intern, you will join our global team in Mississauga to support the delivery of high-quality regulatory submissions to health authorities worldwide. You will work alongside cross-functional experts to manage critical submission processes and maintain global compliance for our life-saving portfolio. This 12-month internship offers an exciting opportunity to build core expertise in regulatory operations, project management, and data systems while contributing to meaningful patient outcomes.

The Opportunity:

  • Prepare global (CMC) regulatory submissions, including Module 3 CTD dossiers and electronic formatting standards.

  • Manage regulatory information systems and documentation across diverse health authority submission types.

  • Create and track project timelines to drive operational excellence and streamline regulatory workflows.

  • Apply data quality management practices using core business IT systems to support data-driven content management.

  • Collaborate with cross-functional technical development teams to provide clear regulatory guidance.

  • Participate in agile methodologies (such as Scrum) to support continuous improvement initiatives.

Who you are:

  • Currently enrolled in a Master's degree in Biotechnology, Biomedical Discovery and Commercialization, or a closely related field, with a completed Bachelor's degree in life sciences.

  • Knowledgeable in pharmaceutical/biotechnology industry operations and drug development processes.

  • Highly detail-oriented with proven abilities in data consistency, proofreading, and language mechanics.

  • Tech-savvy and adaptable, with a strong drive to leverage digital tools for efficient workflows.

  • An organized team player and strong communicator who thrives under pressure and dynamic priorities.

Additional Information

  • Term & Location: 12-month full-time internship starting January 2027 in Mississauga, ON (Hybrid model: minimum 3 days in office).

  • Application: Please submit applications directly via our Workday Portal.

Relocation benefits are not provided.

#MBiotech&MBDC

The expected salary range for this position based on the primary location of Mississauga is 57416,00 and 75358,50 of hiring range. Actual pay will be determined based on experience, qualifications, and other job-related factors as determined by the company.

We use artificial intelligence to screen, assess or select applicants for this role.

This posting is for an existing vacancy at Hoffmann-La Roche Ltd.

Who we are

A healthier future drives us to innovate. Together, more than 100'000 employees across the globe are dedicated to advance science, ensuring everyone has access to healthcare today and for generations to come. Our efforts result in more than 26 million people treated with our medicines and over 30 billion tests conducted using our Diagnostics products. We empower each other to explore new possibilities, foster creativity, and keep our ambitions high, so we can deliver life-changing healthcare solutions that make a global impact.


Let's build a healthier future, together.

Roche is an Equal Opportunity Employer.


What Roche employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom