1

Bilingual Reporter Jobs (NOW HIRING)

Reporter - Harrisburg Area

Harrisburg, PA ยท On-site

$24.25 - $32.75/hr

Based in our Harrisburg newsroom, this reporter will be steps away from the Pennsylvania State ... Bilingual skills are a plus. * Ability to work in all weather conditions and lift up to 50 pounds.

Reporter - Harrisburg Area

Harrisburg, PA ยท On-site

$24.25 - $32.75/hr

Based in our Harrisburg newsroom, this reporter will be steps away from the Pennsylvania State ... Bilingual skills are a plus. * Ability to work in all weather conditions and lift up to 50 pounds.

Reporter - Harrisburg Area

Harrisburg, PA

$24.25 - $32.75/hr

Based in our Harrisburg newsroom, this reporter will be steps away from the Pennsylvania State ... Bilingual skills are a plus. * Ability to work in all weather conditions and lift up to 50 pounds.

Reporter - Harrisburg Area

Harrisburg, PA ยท On-site

$24.25 - $32.75/hr

Based in our Harrisburg newsroom, this reporter will be steps away from the Pennsylvania State ... Bilingual skills are a plus. * Ability to work in all weather conditions and lift up to 50 pounds.

Reporter - Harrisburg Area

Harrisburg, PA

$24.25 - $32.75/hr

Based in our Harrisburg newsroom, this reporter will be steps away from the Pennsylvania State ... Bilingual skills are a plus. * Ability to work in all weather conditions and lift up to 50 pounds.

Reporter

Salinas, CA ยท On-site

$50K - $55K/yr

We are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value ... Bilingual a Plus * Equivalent military training from Defense Information School (DINFOS) and ...

Reporter

Salinas, CA ยท On-site

$50K - $55K/yr

We are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value ... Bilingual a Plus * Equivalent military training from Defense Information School (DINFOS) and ...

Reporter

Salinas, CA

$50K - $55K/yr

We are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value ... Bilingual a Plus * Equivalent military training from Defense Information School (DINFOS) and ...

Reporter

Salinas, CA ยท On-site

$50K - $55K/yr

We are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value ... Bilingual a Plus * Equivalent military training from Defense Information School (DINFOS) and ...

Reporter

Salinas, CA

$50K - $55K/yr

We are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value ... Bilingual a Plus * Equivalent military training from Defense Information School (DINFOS) and ...

Reporter

Salinas, CA ยท On-site

$50K - $55K/yr

We are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value ... Bilingual a Plus * Equivalent military training from Defense Information School (DINFOS) and ...

Reporter

Salinas, CA ยท On-site

$50K - $55K/yr

We are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value ... Bilingual a Plus * Equivalent military training from Defense Information School (DINFOS) and ...

Reporter

Salinas, CA ยท On-site

$50K - $55K/yr

We are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value ... Bilingual a Plus * Equivalent military training from Defense Information School (DINFOS) and ...

Reporter

Salinas, CA

$50K - $55K/yr

We are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value ... Bilingual a Plus * Equivalent military training from Defense Information School (DINFOS) and ...

Reporter

Salinas, CA ยท On-site

$50K - $55K/yr

We are looking for a strong, take-charge reporter who hits the ground running every day. We value ... Bilingual a Plus * Equivalent military training from Defense Information School (DINFOS) and ...

Anchor Reporter

Salinas, CA ยท On-site

$60K - $67K/yr

The Anchor/Reporter is someone who can bring the energy of live reporting to our anchor desk. In ... Bilingual a Plus * Related experience and/or training considered as well as a combination of ...

The Anchor/Reporter is someone who can bring the energy of live reporting to our anchor desk. In ... Bilingual a Plus * Related experience and/or training considered as well as a combination of ...

Showing results 21-40

Bilingual Reporter information

See salary details

$12

$27

$37

How much do bilingual reporter jobs pay per hour?

As of Sep 13, 2026, the average hourly pay for bilingual reporter in the United States is $27.42, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.56 and $31.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual reporter?

A Bilingual Reporter is a journalist who researches, writes, and reports news stories in two languages. They conduct interviews, translate information, and ensure accurate reporting for diverse audiences. This role is essential in media organizations that serve multilingual communities, allowing for broader reach and audience engagement. Bilingual Reporters must have strong language skills, cultural awareness, and the ability to adapt their storytelling for different audiences.

What types of stories or assignments does a bilingual reporter typically handle?

Bilingual Reporters often cover news stories that require engaging with diverse linguistic communities, translating and reporting news for multiple audience segments, and sometimes conducting interviews in both languages. Assignments can range from community-based features to international news coverage, and may involve both written and broadcast formats. Reporters in this role frequently collaborate with editors, producers, and fellow journalists to ensure accuracy and cultural relevance in their reporting. Being bilingual allows reporters to break news barriers, broaden their coverage, and contribute unique perspectives to their newsroom.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual reporter?

To thrive as a Bilingual Reporter, you need fluency in at least two languages, strong journalistic writing skills, and knowledge of media ethics, often supported by a degree in journalism or communications. Familiarity with content management systems, audio/video editing software, and broadcast equipment is typically expected in this role. Outstanding interpersonal skills, adaptability, and cultural sensitivity help set top reporters apart, especially when covering diverse communities or international stories. These abilities are crucial for effective storytelling, accurate reporting, and building trust with multilingual audiences.

More about Bilingual Reporter jobs

What cities are hiring for Bilingual Reporter jobs?

Cities with the most Bilingual Reporter job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Reporter jobs?

The most popular types of Bilingual Reporter jobs are:

What states have the most Bilingual Reporter jobs?

States with the most job openings for Bilingual Reporter jobs include:

What are popular job titles related to Bilingual Reporter jobs?

For Bilingual Reporter jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Bilingual Reporter job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 80% Full Time, 18% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $57,041 per year, or $27.4 per hour.

Reporter - Harrisburg Area

Harrisburg, PA โ€ข On-site

Hearst Television
Broadcastingย โ€ขย 1 - 5K employees

$24.25 - $32.75/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 11 days ago


Job description


WGAL News 8, the Hearst-owned NBC affiliate serving Pennsylvania's Susquehanna Valley, is looking for a dynamic Reporter to own coverage of Dauphin and Cumberland counties-the political, economic, and cultural heart of our region.
Based in our Harrisburg newsroom, this reporter will be steps away from the Pennsylvania State Capitol while also serving the communities themselves. We're looking for a journalist who will become the newsroom's expert on region by developing deep relationships, cultivating exclusive sources, and uncovering stories that matter before anyone else. From the State Capitol and local government to major employers, education, public safety, and the issues shaping our rapidly growing region, this reporter will deliver meaningful journalism that informs and impacts our viewers.
The successful candidate thrives in breaking news but also has the curiosity and initiative to consistently enterprise stories that lead newscasts and generate conversation across television, digital, streaming, and social platforms. We value journalists who think beyond the day's headlines, embrace innovative storytelling, and collaborate with photographers, producers, and digital teams to create compelling, multiplatform content.
Our next reporter is a self-starter who can build trust in the communities they cover, produce memorable live shots, write conversationally, work efficiently under deadline, and represent WGAL with professionalism and integrity.
Job Responsibilities
  • Serve as WGAL's primary general assignment reporter for Dauphin and Cumberland counties, developing expertise on the people, issues, and institutions that shape the region.
  • Build and maintain a strong network of community leaders, public officials, first responders, educators, and other key sources to generate exclusive and enterprise story ideas.
  • Identify stories before they become headlines and consistently produce original, impactful journalism.
  • Work closely with photographers to create visually compelling storytelling for all platforms that stands out in the market.
  • Produce engaging, creative live shots and vertical videos that add value and context.
  • Write for broadcast with strong conversational storytelling and compelling teases.
  • Publish stories, video, and updates to WGAL.com and social media platforms throughout the day.
  • Coordinate with news managers and producers to develop stories that go beyond surface details and provide context, accountability, and exclusive reporting.
  • Balance multiple assignments while consistently meeting deadlines.
  • Occasionally operate MMJ camera equipment and edit using Adobe Premiere.
  • Maintain the highest standards of journalistic ethics, fairness, and accuracy.

Required Skills
  • 2-3 years of reporting experience preferred.
  • Proven ability to enterprise stories and cultivate meaningful community sources.
  • Strong live reporting, writing, and storytelling skills.
  • Expert grasp of social media and multiplatform storytelling skills.
  • Demonstrated ability to break news and thrive in fast-paced, deadline-driven environments.
  • MMJ experience preferred.
  • Bilingual skills are a plus.
  • Ability to work in all weather conditions and lift up to 50 pounds.
  • Ability to work varied shifts, including breaking news coverage.
  • Calm under pressure with excellent organizational and time-management skills.

Education
  • Bachelor's degree preferred or equivalent professional experience.
  • Hearst Television is a proud supporter of military veterans. Related military/DINFOS training and experience will be considered.

Values in Action
At Hearst Television we tell stories every day. Stories about people of all backgrounds, perspectives, and identities. That's why, behind the scenes, we believe in being an organization that fosters collaboration and open communication, ensuring that the content we create is authentic, accurate, and connected to the communities we serve.
Benefits
Hearst's benefit programs are modern, flexible and designed to focus on you. As a Hearst employee, you and your spouse or partner or dependents would have access to the following benefits.
  • Medical | Dental | Vision
  • 401(k) matching
  • Emotional Wellness Support
  • Paid Time Off
  • Paid Parental Leave
  • LGBTQ+ Health Services
  • Additional benefits to meet your and your family's needs

About Us
Hearst Television (HTV) owns and/or operates 35 television and two radio stations serving 27 media markets across 39 states reaching nearly 25 million U.S. television households. HTV is recognized as one of the industry's premier broadcasting companies and has been honored with numerous awards for distinguished journalism, industry innovation, and community service.
We are an Equal Opportunity Employer. we do not discriminate in hiring on the basis of sex, gender identity, sexual orientation, race, color, religion, creed, national, origin, physical or mental disability, protected veteran status, or any other characteristic protected by federal, state, or local law.