2

Bilingual Remote Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Durham, NC ยท Remote

$15 - $18.75/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are eager to deliver exceptional virtual teleservices for industry-leading brands. Whether your ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Cary, NC ยท Remote

$14.25 - $18/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are eager to deliver exceptional virtual teleservices for industry-leading brands. Whether your ...

Remote Spanish Bilingual Customer Service

Apex, NC ยท Remote

$11.75 - $14.75/hr

Liveops is searching for dynamic, Spanish-English bilingual Independent Contractors (ICs) who are eager to deliver exceptional virtual teleservices for industry-leading brands. Whether your ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Remote information

See Raleigh, NC salary details

$12

$19

$26

How much do bilingual remote jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for bilingual remote in Raleigh, NC is $19.61, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.35 and $21.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual remote job?

Bilingual Remote jobs are positions that require proficiency in two or more languages and can be performed from any location with internet access. These jobs often involve tasks such as customer service, translation, interpretation, teaching, or technical support. Companies hire bilingual remote workers to communicate effectively with a diverse, global customer base or team. Working remotely provides flexibility and allows employees to balance work with other commitments. These roles are increasingly in demand as businesses expand internationally and embrace remote work models.

What is a bilingual remote job?

Bilingual remote jobs include positions like translators, language teachers, and transcriptionists. In this role, you may translate or interpret existing content for your employer, teach students how to speak, write, and read in a second language, or use virtual case management software to provide bilingual customer service or administrative support. This is a home-based job that requires being fluent enough in a second language to type in it while also talking, listening, or recording video. Remote bilingual jobs can be part-time or full-time based on their category. Customer service and administrative roles are usually full-time jobs, while translation and language tutoring tend to be part-time.

How does being bilingual enhance collaboration in a remote work environment?

As a bilingual remote employee, you often serve as a bridge between teams, clients, or stakeholders who speak different languages. This unique skill promotes clearer communication, reduces misunderstandings, and helps streamline international projects. Bilingual professionals are frequently tapped for cross-cultural meetings, translation of key documents, and customer support across diverse regions, making them invaluable to global organizations. The role often involves working closely with colleagues from various departments and time zones, fostering a collaborative and inclusive virtual workplace.

What is the difference between Bilingual Remote vs Bilingual Customer Service Representative?

AspectBilingual RemoteBilingual Customer Service Representative
CredentialsLanguage proficiency, sometimes certificationsLanguage skills, customer service experience
Work EnvironmentHome-based, flexible hoursCall centers, office settings, remote options
Industry UsageVarious industries including tech, healthcare, educationPrimarily customer service across sectors
Search & Comparison IntentJob roles emphasizing bilingual skills and remote workCustomer service roles requiring bilingual ability

While both roles require bilingual skills, Bilingual Remote positions focus on remote work across various industries, often emphasizing language proficiency and flexibility. Bilingual Customer Service Representatives typically work in call centers or office environments, providing support directly to customers. The main difference lies in the work setting and specific job functions, with Bilingual Remote roles offering more flexibility and broader industry applications.

What are the most commonly searched types of Bilingual jobs in Raleigh, NC?

The most popular types of Bilingual jobs in Raleigh, NC are:

What are popular job titles related to Bilingual Remote jobs in Raleigh, NC?

For Bilingual Remote jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:

What cities near Raleigh, NC are hiring for Bilingual Remote jobs?

Cities near Raleigh, NC with the most Bilingual Remote job openings:

Infographic showing various Bilingual Remote job openings in Raleigh, NC as of August 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, 13% Part Time, and 20% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $40,791 per year, or $19.6 per hour.

Bilingual Customer Service Representative - North Carolina, USA

AnswerHero

Raleigh, NC โ€ข On-site, Remote

$15 - $19/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, PTO

Posted 26 days ago


Key responsibilities

  • Answer inbound calls promptly and professionally on behalf of clients

  • Communicate fluently in both English and Spanish to take messages, relay information, and provide client support

  • Follow client-specific call-handling instructions with care and consistency


Job description

Who are we?
At AnswerHero, we've been the trusted voice behind thousands of growing businesses since 2010. We're not your typical call center, we don't do telemarketing, debt collections, or tech support. What we do is deliver exceptional first impressions: real-time message taking, appointment scheduling, and warm, professional call handling that makes every caller feel heard.
If you're a compassionate communicator who values meaningful conversations and wants career, not just a job, we want to hear from you!
What You'll Do
As a Bilingual Phone Operator at AnswerHero, you'll be the first voice our clients' customers hear, a role that carries real impact every single day. Your responsibilities include:
  • Answering inbound calls promptly and professionally on behalf of our business clients
  • Communicate fluently in both English and Spanish
  • Take accurate, clear messages and relay them to clients in real time
  • Schedule appointments and provide general client support per client instructions
  • Following client specific call-handling instructions with care and consistency
  • Deliver a warm, efficient, and courteous experience on every call

Requirements
What does it take to be a part of the #HeroSquad?
  • Fluency in both English and Spanish (verbal and written)
  • High school diploma or equivalent
  • Strong empathy, active listening, and professional telephone manners
  • Attention to detail and the ability to type accurately while on a call
  • Reliable internet and dedicated workspace to ensure a professional setting
  • Dependability consistent attendance is essential in a 24/7 operation
  • Availability to work at least one weekend day

Benefits
Why You'll Love Working at AnswerHero
  • Thorough Training Provided: No prior experience? No problem. We set you up to succeed from day one.
  • Room to Grow: Explore future opportunities within AnswerHero to highlight your talents.
  • Supportive Team Environment: You'll feel connected and appreciated from day one.
  • Meaningful Work: Every call you take has a direct impact on real business.
  • Competitive pay + bilingual premium, your Spanish skills are a valued asset, and we pay accordingly
  • Flexible Setup: Remote-friendly options available.
Benefits (Full-time Employees)
  • Medical, dental, and vision insurance
  • Accrual based Paid Time Off (PTO)
  • Paid federal holidays per year
  • Company-provided equipment
How to Apply
Ready to become a trusted voice for thousands of businesses? Here's what to expect:
  • Submit your application and resume online
  • Video interview typically scheduled within 5 business days
  • Meet virtually with our hiring team
  • Complete a short bilingual language assessment (English & Spanish, approximately 10 minutes)
  • Offer and paid onboarding training

Apply now and become a Hero. We'd love to meet you.