ZipRecruiter

Log In

2

Bilingual Remote Engineer Jobs (NOW HIRING)

EyeUniversal LLC

Lead Developer

San Diego, CA · Remote

$62.75 - $82/hr

Lead Developer responsibilities include leading a team of junior developers, refining business ... bilingual is a plus* * BSc/MSc in Computer Science or relevant field This is a remote and full-time ...

Fuku

Senior Prompt Engineering Engineer

San Francisco, CA · On-site +1

$123K - $169K/yr

  • Medical

  • PTO

Nice to have - Experience deploying AI copilots into regulated industries, multilingual surfaces ... HQ in San Francisco with remote flexibility across North America time zones. How to apply Send your ...

Centific

Operation Engineer

$71K - $96K/yr

... multilingual, pre-trained datasets; fine-tuned, industry-specific LLMs; and RAG pipelines ... Ability to express ideas clearly and provide effective remote technical guidance and ...

Citamed

Software Engineer

San Juan, TX · On-site +1

Fully bilingual (verbal and written). * Knowledge of two or more of the following programming ... Availability to work in San Juan and with remote working options Applicant should also answer the ...

ESAB

Factory Service Engineer

North Bethesda, MD · On-site +1

$77K - $89K/yr

... remote tools * Travel to customer sites as needed to install, commission, repair, and optimize ... Bilingual skills highly desirable * Ability to lift up to 50 lbs * Willingness to travel as needed ...

N2IA Technologies

Software Developer

San Juan, PR · Remote

... bilingual. Preferred Qualifications: * Power Platform certifications (PL-900 o el PL-400 ... Location: 100% Remote N2IA is committed to fostering a diverse and inclusive work environment. We ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsBilingual Engineer JobsBilingual Remote Engineer Jobs

Bilingual Remote Engineer information

See salary details

$11

$60

$98

How much do bilingual remote engineer jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for bilingual remote engineer in the United States is $60.11, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49.28 and $68.03 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual remote engineer?

Bilingual Remote Engineers are technical professionals skilled in engineering or software development who are fluent in two or more languages and work remotely. Their language skills enable them to collaborate effectively with global teams, bridge communication gaps, and support international clients or projects. These engineers typically perform tasks such as coding, troubleshooting, or system design, while leveraging their bilingual abilities to translate technical information and facilitate smooth cross-cultural interactions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual remote engineer, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Remote Engineer, you need strong technical engineering skills, proficiency in at least two languages, and a relevant degree or certification in engineering or computer science. Familiarity with collaboration tools (e.g., Slack, Zoom), cloud platforms, and version control systems like Git is typically required. Excellent communication, cultural awareness, and self-motivation are standout soft skills for remote, cross-border teamwork. These skills enable effective collaboration and problem-solving in global, distributed environments.

What is the difference between Bilingual Remote Engineer vs Bilingual Customer Support Engineer?

AspectBilingual Remote EngineerBilingual Customer Support Engineer
Required CredentialsTechnical degrees, certifications in engineering or ITCustomer service training, technical knowledge beneficial
Work EnvironmentRemote technical development and troubleshootingRemote customer support and issue resolution
Employer & Industry UsageTech companies, software firms, IT departmentsTelecom, software, tech support services
Search & Comparison IntentTechnical skills, engineering roles, remote workCustomer service, support roles, bilingual jobs

The Bilingual Remote Engineer focuses on technical development, coding, and engineering tasks in a remote setting, often requiring technical degrees and certifications. In contrast, the Bilingual Customer Support Engineer handles customer inquiries, troubleshooting, and support remotely, emphasizing communication skills and technical knowledge. Both roles serve tech industries and require bilingual abilities, but they differ mainly in their core responsibilities and skill sets.

How does working as a bilingual remote engineer impact collaboration with international teams?

As a bilingual remote engineer, you’ll frequently bridge communication between teams in different countries, ensuring that technical requirements and project updates are clearly understood on all sides. This role often involves participating in meetings across different time zones, translating technical concepts, and fostering smooth information flow. Being bilingual not only facilitates efficient collaboration but also positions you as a key liaison, enhancing teamwork and project outcomes. You'll find that your language skills and cultural understanding are highly valued for resolving misunderstandings and building stronger global partnerships.
More about Bilingual Remote Engineer jobs

What cities are hiring for Bilingual Remote Engineer jobs?

Cities with the most Bilingual Remote Engineer job openings:

What states have the most Bilingual Remote Engineer jobs?

States with the most job openings for Bilingual Remote Engineer jobs include:

What job categories do people searching Bilingual Remote Engineer jobs look for?

The top searched job categories for Bilingual Remote Engineer jobs are:

Bilingual Remote Engineer jobs near you
Infographic showing various Bilingual Remote Engineer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 90% Full Time, and 10% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution, with an average salary of $125,019 per year, or $60.1 per hour.

Bilingual Technical Advance Support - SaaS | Bogotá

Ringover

Remote

Other

Posted 12 days ago

Job description

Bilingual Technical Advance Support

As a Bilingual Technical Advance Support you'll be the final escalation point for technical issues affecting our top-tier customers on the Ringover cloud-calling platform. You will troubleshoot complex voice, messaging, and API-driven workflows, deep-dive into logs and JSON payloads, and partner directly with Software Engineering to isolate defects and ship fixes.

Your time will be split between reactive case work and proactive platform improvements

Key Responsibilities
  • Advanced Case Handling — Own and resolve P1–P4 tickets for designated strategic accounts. Capture detailed repro steps, gather logs, SIP traces, and JSON responses; deliver clear RCA summaries to clients.
  • Dev-Team Liaison — Reproduce bugs in staging, document findings, file Jira stories, and confirm fixes. Participate in daily stand-ups and post-mortems.
  • Configuration & Change Management — Implement complex tenant settings (IVR, smart routing JSON, webhooks, API keys) while following change-control policies.
  • Observability & Continuous Improvement — Build and maintain Grafana dashboards, define alert rules, and surface chronic issues or usage trends to Product.
Required Skills & Experience
  • 3+ years in telecom or VoIP SaaS support with at least 1 year in a Level 2.
  • Expert troubleshooting of SIP, RTP, WebRTC, and REST/GraphQL APIs
  • Comfort reading/editing JSON payloads and using tools like cURL or Postman
  • Hands-on experience with Grafana, Loki/Prometheus, and log-aggregation pipelines
  • Solid grasp of the software SDLC and chain-of-command in an agile environment; able to triage issues vs. bugs vs. feature requests
  • Demonstrated self-starter: you absorb documentation, lab setups, and training modules independently and share knowledge
  • Clear, concise technical writing and customer-facing communication (English)
Nice-to-Have
  • Familiarity with Zendesk portal
  • Scripting experience (Python, Bash, Node) for log parsing or API automation
  • Experience supporting WebSockets, STUN/TURN, or media gateways
  • AI Vibe coder
Success Indicators (First 6 Months)
  • Resolve the majority of top-tier tickets without Engineering intervention
  • Publish KB articles or runbooks that reduce Level 1/2 escalations
Compensation & Benefits (Colombia)
  • Cesantías y Prima (13th salary): Included in accordance with Colombian labor law
  • Health & Dental Insurance: Colmédica Zafiro Elite – individual coverage fully paid by Ringover
  • Work Location: 100% Remote
  • Working Schedule: 42 hours per week

We're an equal-opportunity employer and value diversity in all forms. If you're passionate about flawless voice experiences and enjoy diving deep into packets and JSON, we'd love to meet you.

The contract will be managed through a professional employer organization.

Ringover is an Equal Opportunity Employer. All persons will receive consideration for employment without regard to any discrimination (race, color, religion, gender, sexual orientation...).

Apply