ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Medical Scribe Jobs (NOW HIRING)

Scribe-X

$14.75 - $19.75/hr

Scribe-X offers unparalleled clinical experience and preparation for medical school. * Receive extensive paid training that will help you master EMR systems and patient documentation procedures.

Chicago ENT

Medical Scribe

Skokie, IL · On-site

$22 - $25/hr

FULL TIME MEDICAL SCRIBE Our busy practice is seeking a highly skilled and organized Medical Scribe ... • Bilingual preferred. SUPERVISORY RESPONSIBILITY • This position has no supervisory ...

Chicago ENT

Medical Scribe

Skokie, IL · On-site

$22 - $25/hr

The Medical Scribe portion of the role will be responsible for documenting all patient visits ... · Bilingual preferred. SUPERVISORY RESPONSIBILITY · This position has no supervisory ...

ScribeMD

Medical Scribe

Orange, CA · On-site

$16.75 - $22.75/hr

Medical Scribe Why Join ScribeMD? - Work one-on-one with experienced Physicians and Advanced ... Bilingual, preferably Spanish. * Ability to commit to two or more years of employment and maintain ...

ScribeMD

Medical Scribe

Orange, CA · On-site

$24/hr

Medical Scribe Why Join ScribeMD? - Work one-on-one with experienced Physicians and Advanced ... Bilingual, preferably Spanish. * Ability to commit to two or more years of employment and maintain ...

CVS Health

Medical Scribe

Philadelphia, PA · On-site

$17 - $31.30/hr

Medical Scribe - Bilingual Spanish Company: Oak Street Health Role Description: The purpose of a Clinical Informatics Specialist (CIS or Medical Scribe) at Oak Street Health is to support our primary ...

CVS Health

Medical Scribe (bilingual)

Pasadena, TX

$17 - $31.30/hr

Title: Medical Scribe Company: Oak Street Health Role Description: The purpose of a Clinical Informatics Specialist (CIS or Medical Scribe) at Oak Street Health is to support our primary care ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsBilingual Medical Scribe Jobs

Bilingual Medical Scribe information

See salary details

$9

$18

$24

How much do bilingual medical scribe jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for bilingual medical scribe in the United States is $18.26, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $20.43 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Bilingual Medical Scribe vs Medical Assistant?

AspectBilingual Medical ScribeMedical Assistant
Required CredentialsHigh school diploma; medical terminology knowledge; bilingual proficiencyHigh school diploma or equivalent; certification preferred
Work EnvironmentHospitals, clinics; primarily clerical and documentation tasksClinics, outpatient settings; clinical and administrative duties
Employer & Industry UsageHealthcare providers, hospitals, EMR systemsMedical offices, outpatient clinics, hospitals
Common Search & ComparisonYesYes

The Bilingual Medical Scribe focuses on real-time documentation and charting, often working closely with physicians in clinical settings, especially in multilingual environments. Medical Assistants handle both clinical tasks and administrative duties, providing direct patient care. While both roles support healthcare operations, the scribe emphasizes documentation, whereas the assistant combines clinical support with patient interaction.

How does being bilingual enhance collaboration and effectiveness in a medical scribe role?

As a bilingual medical scribe, you play a crucial role in bridging communication gaps between healthcare providers and patients who speak different languages. Your language skills not only help accurately document patient encounters but also ensure that all relevant details are captured without misunderstanding. This ability enhances the overall workflow by allowing physicians to focus on patient care while you facilitate clear communication and precise record-keeping. Additionally, bilingual scribes often collaborate closely with interpreters and clinical staff, further supporting a seamless and inclusive healthcare experience.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual medical scribe, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Medical Scribe, you need a strong command of medical terminology, excellent written and verbal proficiency in two languages, and attention to detail, often supported by a high school diploma or relevant degree. Familiarity with electronic health record (EHR) systems and medical documentation software is typically required. Strong organizational skills, active listening, and the ability to communicate clearly with both clinicians and patients set exceptional candidates apart. These skills are crucial for ensuring accurate, timely, and culturally competent documentation in healthcare environments.
More about Bilingual Medical Scribe jobs
What cities are hiring for Bilingual Medical Scribe jobs? Cities with the most Bilingual Medical Scribe job openings:
What states have the most Bilingual Medical Scribe jobs? States with the most job openings for Bilingual Medical Scribe jobs include:
What job categories do people searching Bilingual Medical Scribe jobs look for? The top searched job categories for Bilingual Medical Scribe jobs are:
Bilingual Medical Scribe jobs near you
Infographic showing various Bilingual Medical Scribe job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, and 14% Part Time. Highlights an 86% In-person, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $37,989 per year, or $18.3 per hour.

Medical Scribe (Part-Time) - Bilingual Cantonese/Mandarin

Astrana Health

San Gabriel, CA • On-site

$20 - $23/hr

Part-time

Posted 8 days ago

Job description

Astrana Health is seeking a detail-oriented and motivated part-time Bilingual Medical Scribe to support our clinical team at Southern California Heart Center and help deliver exceptional patient care. In this role, you'll work closely with providers to document patient encounters, update diagnosis codes, manage prescriptions, and follow up on complex cases. When you're not scribing, you'll have the opportunity to build your clinical experience by assisting with patient intake, EKGs, and heart monitor placement, as well as gaining exposure to administrative functions such as insurance verification, medical records, and scheduling.
Our Values: 
  • Put Patients First
  • Empower Entrepreneurial Provider and Care Teams
  • Operate with Integrity & Excellence
  • Be Innovative
  • Work As One Team
  • Accurately document patient encounters and clinical information for providers
  • Update and maintain accurate diagnosis codes and patient records
  • Send, verify, and follow up on patient prescriptions as directed
  • Monitor complex patient cases and communicate updates to providers as needed
  • Assist with patient intake and other clinical support activities
  • Perform EKGs and assist with heart monitor placement
  • Support providers with additional clinical tasks when not actively scribing
  • Assist with insurance verification, medical records preparation, and appointment scheduling
  • Maintain patient confidentiality and adhere to HIPAA requirements
  • Provide professional and compassionate support to patients and the clinical team
  • Perform other duties as assigned
  • High school diploma or GED
  • At least one (1) year of medical scribing experience preferred
  • Fluent in Cantonese and/or Mandarin strongly preferred
  • Strong computer and typing skills, with a typing speed of 60+ WPM
  • Strong multitasking, organizational, and time management skills
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Ability to work effectively in a fast-paced environment
  • Ability to work collaboratively as part of a team
  • Intermediate working knowledge of Microsoft Office applications
You'll be great for this role if you have: 
  • Experience working with electronic medical records (EMR) systems
  • Completion of a medical scribe certificate program
  • Experience with medical transcription
  • Strong understanding of medical terminology, human anatomy and physiology, CPT and ICD coding, and HIPAA regulations
  • This position is onsite at 506 W. Valley Blvd., Unit #100, San Gabriel, CA 91776.
  • Schedule: Part-time, minimum 20 hours per week, Monday-Friday between 8:00 AM-5:00 PM. Specific schedule to be determined based on department needs. 
  • The total compensation target pay range for this role is: $20.00 - $23.00 per hour. The salary range represents our national target range for this role.
Astrana Health is proud to be an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action employer. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics. All employment is decided on the basis of qualifications, merit, and business need. If you require assistance in applying for open positions due to a disability, please email us at humanresourcesdept@astranahealth.com to request an accommodation.   
   
Additional Information:     
The job description does not constitute an employment agreement between the employer and employee and is subject to change by the employer as the needs of the employer and requirements of the job change.

Apply