ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Legal Receptionist Jobs (NOW HIRING)

PrideStaff

Bilingual Legal Receptionist

Frisco, TX · On-site

$20 - $24/hr

Bilingual Legal Receptionist Pay: $20-24/hour Type: Temp-to-Hire Schedule: Monday - Thurs, 8:30a - 5:00p, Fridays remote after training Responsibilities: * Greeting people as they come into the ...

Managed Staffing

Legal Receptionist

Miami, FL · On-site

$20 - $21/hr

Legal Receptionist & Switchboard - Managed Services Onsite Location: Miami, FL 33131 (Onsite ... Bilingual fluency in English and intermediate-level Spanish is a must . Key Responsibilities:

Cannon & Associates

Legal Receptionist

Oklahoma City, OK · On-site

$15 - $19.50/hr

... Bilingual proficiency in Spanish and English, as many clients are Spanish-speaking. This skill will help ensure clear and effective communication and enhance their experience with our firm • ...

T. Joshua Ritz & Associates, Inc.

Be Seen First

Law Firm Receptionist / Law Clerk

Sherman Oaks, CA · On-site

$20 - $26/hr

Boutique civil rights law firm with growing practice is seeking a legal receptionist / law clerk ... Spanish Bilingual is a Plus. * Other preferred qualities include attentiveness to detail, being ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Legal Receptionist Jobs

Bilingual Legal Receptionist information

See salary details

$10

$17

$24

How much do bilingual legal receptionist jobs pay per hour?

As of Jul 30, 2026, the average hourly pay for bilingual legal receptionist in the United States is $17.54, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $19.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are bilingual legal receptionists?

Bilingual legal receptionists are professionals who manage front-desk duties at law firms or legal offices while communicating fluently in two or more languages. They greet clients, answer phones, schedule appointments, and handle administrative tasks, ensuring effective communication between clients and legal staff who may speak different languages. Their language skills help serve a diverse clientele and ensure no communication barriers hinder access to legal services.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Bilingual Legal Receptionist, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Legal Receptionist, you need fluency in at least two languages, strong organizational skills, and familiarity with legal terminology and office protocols. Experience with case management software, multi-line phone systems, and document filing tools is often required. Outstanding interpersonal skills, discretion, and the ability to multitask in a fast-paced environment make candidates stand out. These skills and qualities ensure effective communication with diverse clients and legal staff, contributing to smooth office operations and client satisfaction.

What are the typical challenges faced by a Bilingual Legal Receptionist, and how can they be managed effectively?

Bilingual Legal Receptionists often encounter challenges such as managing high call volumes in multiple languages, accurately conveying legal information between clients and attorneys, and handling sensitive situations with professionalism. To manage these effectively, maintaining strong organizational skills and clear communication is essential. Being proactive in asking clarifying questions and regularly updating legal vocabulary in both languages can also greatly improve efficiency and accuracy. Additionally, collaborating closely with attorneys and legal staff helps ensure all client needs are met promptly and compliantly.
More about Bilingual Legal Receptionist jobs
What cities are hiring for Bilingual Legal Receptionist jobs? Cities with the most Bilingual Legal Receptionist job openings:
What states have the most Bilingual Legal Receptionist jobs? States with the most job openings for Bilingual Legal Receptionist jobs include:
What job categories do people searching Bilingual Legal Receptionist jobs look for? The top searched job categories for Bilingual Legal Receptionist jobs are:
Bilingual Legal Receptionist jobs near you
Infographic showing various Bilingual Legal Receptionist job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $36,484 per year, or $17.5 per hour.

Bilingual Legal Receptionist

Sessoms Law Group LLC

Atlanta, GA • On-site

$14 - $18/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 7 days ago

Job description

Here we Grow Again! We are looking for a bilingual legal receptionist to coordinate office activities such as scheduling new client appointments, preparing legal correspondence, docketing cases and maintaining court dockets and diaries and providing information to potential and existing clients. The work requires knowledge of secretarial and office organization.

In addition Bilingual Legal Receptionist will do the following duties:

  • Receives and screens visitors and telephone calls in both Spanish and English; responds to inquires on a variety of matters such as scheduling for appointments, the status of pending cases and upcoming court dates.
  • Schedule and arrange client meetings and other meetings as needed;
  • Operates keyboard equipment such as personal computer to docket cases, process information, records notices of hearings and upcoming court dates, correspondence, reports and other data;
  • Operates keyboard equipment to produce general letters to the court and client's regarding case updates as needed;
  • Proofreads and corrects prepared materials for correct grammar, spelling, punctuation, format, syntax and content;
  • Inputs, retrieves, updates and deletes information using computerized databases.
  • Operates standard office equipment such as calculators, copy machines and mailing machine;
  • Ability to work with others and be a team player
  • Must have "can-do" attitude and a self-starter who knows how to work in a busy environment
  • Ability to use multiple computer interfaces at the same time to include: Slack, Google Office Suites (Google Docs, Gmail etc.), Lawmatics, Case Management Software

Qualifications:

  • Minimum of High School graduate or equivalent;
  • Prior office work experience required;
  • Fluent in English and Spanish

Company Description

Boutique law firm focused on immigration, car accident and criminal cases. We have a high volume of Spanish speaking client's we cater to and provide superb service to every client we have.