ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Leasing Agent Jobs (NOW HIRING)

Penn Apartment Staffing

Be Seen First

Apartment Bilingual Leasing Agent

Irving, TX · On-site

$18 - $22/hr (+ commission)

BILINGUAL LEASING CONSULTANT - HIRING NOW IN IRVING, TX As a Leasing Consultant, you'll play a key role in creating a great resident experience, generating new leases, and helping the community ...

Pro Residential

Leasing Agent

Oklahoma City, OK · On-site

$2.0K/mo

Leasing Agent (No Experience) for Immediate Hire We are currently looking for an enthusiastic and ... Must be Bilingual in SPANISH * NO EXPERIENCE NECESSARY / We will train the right candidate * Good ...

Certified Apartment Staffing

Be Seen First

Bilingual Apartment Leasing Agent

Dallas, TX · On-site

$16.50 - $19.75/hr

The Bilingual Apartment Leasing Agent plays a vital role in connecting prospective residents with available rental properties. This position requires effective communication in multiple languages to ...

Spaulding Group

Professional Leasing Agent

Waukesha, WI · On-site

$16.75 - $20/hr

Bilingual Leasing Professional (English/Spanish) Employment Type: Full-time, Non-Exempt Location ... Job Summary: The Bilingual Resident Leasing Agent plays a pivotal role in ensuring a seamless ...

AMDG Holdings LLC

Leasing Agent

Rockford, IL · On-site

$18 - $22/hr

Bilingual abilities, especially in Spanish, to better serve diverse tenant populations ... The Leasing Agent utilizes strong communication skills daily to engage with prospective tenants ...

Greenwater Villlas Del Paraiso LLC

Leasing Agent

Tucson, AZ · On-site

$15.75 - $19/hr

Leasing Agent Company: Greenwater Investments Location: 6430 N Swan Rd, 85718 Tucson, AZ Employment ... Bilingual (English/Spanish) is a plus. Physical Requirements * Ability to walk the property and ...

Greenwater Villlas Del Paraiso LLC

Leasing Agent

Tucson, AZ

$15.75 - $19/hr

Leasing Agent Company: Greenwater Investments Location: 6430 N Swan Rd, 85718 Tucson, AZ Employment ... Bilingual (English/Spanish) is a plus. Physical Requirements * Ability to walk the property and ...

Hatch Management LLC

Leasing Agent

Lubbock, TX · On-site

$14 - $18/hr

Bilingual in English and Spanish. * Experience with Resman Property Management Software ... As a Leasing Agent, you will use your excellent communication and interpersonal skills to provide ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsReal Estate JobsReal Estate Sales JobsResidential Leasing Agent JobsBilingual Leasing Agent Jobs

Bilingual Leasing Agent information

See salary details

$11

$18

$26

How much do bilingual leasing agent jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for bilingual leasing agent in the United States is $18.52, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.11 and $19.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual leasing agent?

Bilingual Leasing Agents are real estate professionals who assist prospective tenants in renting apartments or other properties and are fluent in two or more languages. Their ability to communicate in multiple languages allows them to serve a diverse clientele, answer questions, show properties, and facilitate lease agreements for people who may not speak the primary language of the area. Bilingual Leasing Agents help bridge language barriers, ensuring a smooth rental process for both property owners and tenants. Their responsibilities typically include marketing available units, conducting tours, processing applications, and handling rental paperwork.

How does being bilingual enhance collaboration and communication in a leasing agent role?

Being bilingual significantly improves a leasing agent's ability to serve diverse communities by facilitating clear communication with prospective and current tenants who may have limited English proficiency. This not only helps build trust and rapport but also streamlines the leasing process, reduces misunderstandings, and increases lease conversion rates. Bilingual leasing agents often collaborate closely with property management, maintenance teams, and marketing staff to ensure the needs of all residents are met, making them valuable assets in multicultural housing markets.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual leasing agent, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Leasing Agent, you need strong communication skills in at least two languages, knowledge of property management practices, and often a high school diploma or equivalent. Familiarity with property management software (such as Yardi or AppFolio) and customer relationship management (CRM) systems is typically required. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and problem-solving abilities help you build trust with diverse tenants and effectively address their needs. These skills are vital for securing leases, ensuring tenant satisfaction, and supporting the financial success of rental properties in multicultural communities.

What is the difference between Bilingual Leasing Agent vs Leasing Consultant?

AspectBilingual Leasing AgentLeasing Consultant
CredentialsReal estate license or leasing certification often preferredReal estate license or leasing certification often preferred
Work EnvironmentApartment communities, property management firmsApartment communities, property management firms
Employer & Industry UsageCommonly used in multifamily housing, property managementCommonly used in multifamily housing, property management
Search & Comparison IntentHigh overlap, especially for bilingual roles requiring leasing skillsSimilar roles, often compared for experience and responsibilities

The main difference is that a Bilingual Leasing Agent specifically emphasizes language skills, often serving diverse tenant populations, while a Leasing Consultant may not require bilingual abilities but performs similar leasing and customer service duties. Both roles are integral in property management and share many qualifications, but the bilingual aspect adds a unique communication advantage for certain markets.

Where do bilingual leasing agents make the most money?

Bilingual leasing agents tend to earn higher salaries in regions with a high demand for multilingual skills, such as large metropolitan areas or regions with diverse populations. Salaries can also be influenced by the type of property managed, experience, and certifications, with urban markets generally offering higher compensation.
More about Bilingual Leasing Agent jobs

What cities are hiring for Bilingual Leasing Agent jobs?

Cities with the most Bilingual Leasing Agent job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Leasing Agent jobs?

The most popular types of Bilingual Leasing Agent jobs are:

What states have the most Bilingual Leasing Agent jobs?

States with the most job openings for Bilingual Leasing Agent jobs include:

What job categories do people searching Bilingual Leasing Agent jobs look for?

The top searched job categories for Bilingual Leasing Agent jobs are:

Bilingual Leasing Agent jobs near you
Infographic showing various Bilingual Leasing Agent job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, 8% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 86% Physical, 1% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $38,515 per year, or $18.5 per hour.

Apartment Bilingual Leasing Agent

Penn Apartment Staffing

Irving, TX • On-site

$18 - $22/hr (+ commission)

Full-time

Medical, Dental, PTO

Posted 8 days ago

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.

Key responsibilities

  • Welcome prospective residents, provide apartment tours, and explain floor plans, pricing, amenities, specials, and lease terms.

  • Respond to leads via phone, email, and online, follow up with prospects, and assist with leasing applications and move-in paperwork.

  • Support the property team with daily leasing and administrative responsibilities, and assist residents with questions, work orders, and concerns.

Job description

Your next apartment career opportunity could be closer than you think.

Penn Apartment Staffing is hiring experienced Leasing Professionals in Irving, TX. We connect talented multifamily professionals with apartment communities that need reliable, experienced team members.

If you’re ready to put your leasing experience to work, we’re ready to help you get started.


BILINGUAL LEASING CONSULTANT - HIRING NOW IN IRVING, TX

As a Leasing Consultant, you’ll play a key role in creating a great resident experience, generating new leases, and helping the community maintain strong occupancy.


What You’ll Do

  • Welcome prospective residents and provide professional apartment tours
  • Explain floor plans, pricing, amenities, specials, and lease terms
  • Respond to phone, email, and online leads
  • Follow up with prospects and help convert leads into leases
  • Complete guest cards and maintain accurate prospect information
  • Pre-screen applicants and assist with leasing applications
  • Prepare move-in paperwork and coordinate move-ins
  • Assist residents with questions, work orders, and concerns
  • Help market available apartments through social media and other marketing channels
  • Keep model units and leasing areas clean, organized, and ready to show
  • Support the property team with daily leasing and administrative responsibilities

What We’re Looking For

  • 6+ months of apartment/multifamily leasing experience
  • Strong customer service and communication skills
  • Professional, dependable, and motivated attitude
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Experience with property management software is a plus
  • Ability to start immediately

Why Work With Penn Apartment Staffing?

We’re not just filling jobs — we’re connecting apartment professionals with opportunities to grow.

  • Competitive pay
  • Weekly pay
  • Full-time and part-time opportunities
  • Temporary and long-term assignments
  • Opportunities with reputable apartment communities
  • New positions becoming available regularly

LOOKING FOR MORE THAN LEASING?

We also staff:

Leasing Consultants | Leasing Managers | Assistant Property Managers | Property Managers | Maintenance Technicians | Porters | Groundskeepers | Housekeepers


Ready to work in DFW?

Register with Penn Apartment Staffing and let us help connect you with your next apartment industry opportunity.


Company Description

Penn Apartment Staffing specializes in providing tailored staffing solutions for the apartment industry, focusing on both office and maintenance positions. By joining our team, you’ll gain immediate access to job opportunities and have the chance to connect with hiring managers who need to fill their open roles. Our dedicated Staffing Coordinators work closely with you to align opportunities with your career goals, ensuring you find the perfect fit for your next role. Start your new career path with Penn Apartment Staffing today!