Monitoring and interpreting live and recorded audio * Transcribing and translating communications * Supporting federal investigations and case documentation * Attending Title III briefings as needed
Monitoring and interpreting live and recorded audio * Transcribing and translating communications * Supporting federal investigations and case documentation * Attending Title III briefings as needed
Monitoring and interpreting live and recorded audio * Transcribing and translating communications * Supporting federal investigations and case documentation * Attending Title III briefings as needed
Monitoring and interpreting live and recorded audio * Transcribing and translating communications * Supporting federal investigations and case documentation * Attending Title III briefings as needed
Audio Visual Technician - Civic Center Intermittent
Columbus, GA ยท On-site
$15.50/hr
Sets up and takes down audio-visual and closed circuit television equipment. Performs tasks ... Visual Acuity 1 - prepare, analyze data, transcribing, computer terminal, extensive reading. Visual ...
Audio Visual Technician - Civic Center Intermittent
Columbus, GA ยท On-site
$15.50/hr
Sets up and takes down audio-visual and closed circuit television equipment. Performs tasks ... Visual Acuity 1 - prepare, analyze data, transcribing, computer terminal, extensive reading. Visual ...
Expert Audio Transcriber, Hebrew (US, Canada, EU)
$20.50 - $26.50/hr
Audio ranges from clean studio recordings to natural conversational speech in real-world acoustic ... Comfortable transcribing Hebrew-English, Hebrew-Russian, or Hebrew-Arabic code-switching
Expert Audio Transcriber, Hebrew (US, Canada, EU)
$20.50 - $26.50/hr
Audio ranges from clean studio recordings to natural conversational speech in real-world acoustic ... Comfortable transcribing Hebrew-English, Hebrew-Russian, or Hebrew-Arabic code-switching
Mandarin Operational Language Analyst 4 FMMD with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
... transcribing, and gisting * 3 yrs experience QC'ing BOTH Audio and Graphic at ILR level 3 in target language * No more than 7 of 15 yrs reporting as primary duty * 1 of 8 yrs in target language must ...
Mandarin Operational Language Analyst 4 FMMD with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
... transcribing, and gisting * 3 yrs experience QC'ing BOTH Audio and Graphic at ILR level 3 in target language * No more than 7 of 15 yrs reporting as primary duty * 1 of 8 yrs in target language must ...
... transcribing, and gisting * 3 yrs experience QCing BOTH Audio and Graphic at ILR level 3 in target language * No more than 7 of 15 yrs reporting as primary duty * 1 of 8 yrs in target language must ...
... transcribing, and gisting * 3 yrs experience QCing BOTH Audio and Graphic at ILR level 3 in target language * No more than 7 of 15 yrs reporting as primary duty * 1 of 8 yrs in target language must ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
... transcribing, and gisting * 3 yrs experience QC'ing BOTH Audio and Graphic at ILR level 3 in target language * No more than 7 of 15 yrs reporting as primary duty * 1 of 8 yrs in target language must ...
... transcribing, and gisting * 3 yrs experience QC'ing BOTH Audio and Graphic at ILR level 3 in target language * No more than 7 of 15 yrs reporting as primary duty * 1 of 8 yrs in target language must ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
$109K - $129K/yr
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
$109K - $129K/yr
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
Russian Operational Language Analyst 2 FMMD with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
Russian Operational Language Analyst 2 FMMD with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
Mandarin Operational Language Analyst 2 FMMD with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
Mandarin Operational Language Analyst 2 FMMD with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...
Chinese Mandarin Operational Language Analyst Level 4 with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
... transcribing, and gisting * At least three (3) years' experience in the required language(s) shall be in performing quality control review of both audio translations and text translations at the ILR ...
Chinese Mandarin Operational Language Analyst Level 4 with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
... transcribing, and gisting * At least three (3) years' experience in the required language(s) shall be in performing quality control review of both audio translations and text translations at the ILR ...
Chinese Mandarin Operational Language Analyst Level 4 with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
... transcribing, and gisting * At least three (3) years' experience in the required language(s) shall be in performing quality control review of both audio translations and text translations at the ILR ...
Chinese Mandarin Operational Language Analyst Level 4 with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
... transcribing, and gisting * At least three (3) years' experience in the required language(s) shall be in performing quality control review of both audio translations and text translations at the ILR ...
Chinese Mandarin Operational Language Analyst Level 2 with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
Translating and/or transcribing complex and sophisticated written and/or spoken material * Gisting ... Interagency Language Roundtable (ILR) Skill Level 3 in Audio Translation Performance and/or ...
Chinese Mandarin Operational Language Analyst Level 2 with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
Translating and/or transcribing complex and sophisticated written and/or spoken material * Gisting ... Interagency Language Roundtable (ILR) Skill Level 3 in Audio Translation Performance and/or ...
Russian Operational Language Analyst Level 2 with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
Translating and/or transcribing complex and sophisticated written and/or spoken material * Gisting ... Interagency Language Roundtable (ILR) Skill Level 3 in Audio Translation Performance and/or ...
Russian Operational Language Analyst Level 2 with Security Clearance
Fort George G Meade, MD ยท On-site
Translating and/or transcribing complex and sophisticated written and/or spoken material * Gisting ... Interagency Language Roundtable (ILR) Skill Level 3 in Audio Translation Performance and/or ...
Audio Transcribing information
See salary details
$29.5K - $42.4K
16% of jobs
$48.3K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$42.4K - $55.3K
19% of jobs
$55.3K - $68.2K
13% of jobs
The median wage is $69.7K / yr.
$68.2K - $81.1K
14% of jobs
$81.1K - $94K
10% of jobs
$100K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$94K - $107K
6% of jobs
$107K - $119.9K
4% of jobs
$119.9K - $132.8K
5% of jobs
$132.8K - $145.7K
4% of jobs
$145.7K - $158.6K
8% of jobs
$158.6K - $171.5K
0% of jobs
$29.5K
$84.5K
$171.5K
How much do audio transcribing jobs pay per year?
How much do audio transcribers make?
What are the key skills and qualifications needed to thrive in audio transcribing, and why are they important?
To excel in audio transcribing, you need excellent listening skills, strong grammar and spelling abilities, and fast, accurate typing. Familiarity with transcription software, word processors, and foot pedal controls is commonly required, and some employers may look for certifications such as those from the Association for Healthcare Documentation Integrity (AHDI). Attention to detail, time management, and the ability to focus for extended periods are important soft skills in this role. Mastering these skills ensures high-quality, timely transcriptions that meet client or employer standards.
Are audio transcribers still in demand?
Can I be an audio transcriber with no experience?
What is an audio transcribing?
An audio transcribing job involves converting spoken words from audio or video recordings into written text. Transcribers listen carefully to recordings and type out the dialogue, often including timestamps or speaker labels if required. This job requires strong listening skills, attention to detail, and proficiency in grammar and spelling. Transcribers may work in various industries, including media, legal, medical, and general business. Many transcription jobs offer flexible, remote work opportunities.
What types of audio files and subject matter do audio transcribers typically work with?
Audio transcribers may handle a wide range of audio files, including interviews, conference calls, podcasts, legal proceedings, medical dictations, and recorded meetings. The subject matter can vary greatly depending on the employer or client, so adaptability and a willingness to learn new terminology are important. Most transcribing work is performed independently, though some projects may involve collaboration with editors or other transcribers to ensure accuracy and consistency. This variety can keep the work interesting, but it also means that attention to detail and strong research skills are valuable assets in the role.

Contractor
Re-posted 29 days ago
Job description
Homeland Language Services (HLS) is actively recruiting experienced and federally cleared linguists to support the Department of Homeland Security Investigations (HSI). These linguists will assist with high-priority federal cases involving transcriptions, translations, live monitoring, and interpretation services across the United States.
This is a project-based position that requires travel to various assignments nationwide. While some locations may have recurring work, most projects are short-term and vary in duration. This is an excellent opportunity for cleared linguists who are flexible, mobile, and ready to support law enforcement efforts at a moment's notice. This position is contingent on a contract award from the Department of Homeland Security Investigations.
Location: Nationwide (Travel Required)
Employment Type: Part-Time & Full-Time Opportunities
Clearance Required: Active HSI (ICE) Clearance
Job Duties Include:
- Monitoring and interpreting live and recorded audio
- Transcribing and translating communications
- Supporting federal investigations and case documentation
- Attending Title III briefings as needed
- Maintaining clear communication with program managers regarding availability
Qualifications:
- Must hold an active HSI (ICE) clearance
- U.S. Citizenship required
- Proficiency in both English and target language(s)
- At least 1 year of experience in translation, interpretation, or monitoring
- Ability to travel locally and nationally, sometimes on short notice
- Strong attention to detail, organization, and confidentiality
Preferred Skills:
- Familiarity with digital communication intercept systems
- Experience with federal agencies (DOJ, ICE, DEA, etc.)
- Availability for weekend or night shifts as needed
Join a mission-driven team dedicated to national security, accurate communication, and professional service. Apply today and be part of critical projects that make a difference.
About Homeland Language Services
Sourced by ZipRecruiter
Industry
Education
Company size
11 - 50 Employees
Headquarters location
Oxnard, CA, US
Year founded
2006