ZipRecruiter

Log In

1

Audio Transcribing Jobs (NOW HIRING)

LIS Solutions

$109K - $129K/yr

ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...

LIS Solutions

ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...

LIS Solutions

... transcribing, and gisting * 3 yrs experience QC'ing BOTH Audio and Graphic at ILR level 3 in target language * No more than 7 of 15 yrs reporting as primary duty * 1 of 8 yrs in target language must ...

LIS Solutions

ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic * 4 years performing crypto language processing (see below*) * 2 of the 4 years primary duty: translating, transcribing, and/or gisting * No more than 1 of 4 ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAudio Transcribing Jobs

Audio Transcribing information

See salary details

$29.5K

$84.5K

$171.5K

How much do audio transcribing jobs pay per year?

As of Jul 16, 2026, the average yearly pay for audio transcribing in the United States is $84,456.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $113,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Audio Transcribing position, and why are they important?

To excel in audio transcribing, you need excellent listening skills, strong grammar and spelling abilities, and fast, accurate typing. Familiarity with transcription software, word processors, and foot pedal controls is commonly required, and some employers may look for certifications such as those from the Association for Healthcare Documentation Integrity (AHDI). Attention to detail, time management, and the ability to focus for extended periods are important soft skills in this role. Mastering these skills ensures high-quality, timely transcriptions that meet client or employer standards.

What is an Audio Transcribing job?

An audio transcribing job involves converting spoken words from audio or video recordings into written text. Transcribers listen carefully to recordings and type out the dialogue, often including timestamps or speaker labels if required. This job requires strong listening skills, attention to detail, and proficiency in grammar and spelling. Transcribers may work in various industries, including media, legal, medical, and general business. Many transcription jobs offer flexible, remote work opportunities.

What types of audio files and subject matter do audio transcribers typically work with?

Audio transcribers may handle a wide range of audio files, including interviews, conference calls, podcasts, legal proceedings, medical dictations, and recorded meetings. The subject matter can vary greatly depending on the employer or client, so adaptability and a willingness to learn new terminology are important. Most transcribing work is performed independently, though some projects may involve collaboration with editors or other transcribers to ensure accuracy and consistency. This variety can keep the work interesting, but it also means that attention to detail and strong research skills are valuable assets in the role.

More about Audio Transcribing jobs
What cities are hiring for Audio Transcribing jobs? Cities with the most Audio Transcribing job openings:
What are the most commonly searched types of Audio Transcribing jobs? The most popular types of Audio Transcribing jobs are:
What states have the most Audio Transcribing jobs? States with the most job openings for Audio Transcribing jobs include:
What job categories do people searching Audio Transcribing jobs look for? The top searched job categories for Audio Transcribing jobs are:
Audio Transcribing jobs near you
Infographic showing various Audio Transcribing job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 77% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $84,456 per year, or $40.6 per hour.
HSI-Cleared Linguists - Nationwide Travel

HSI-Cleared Linguists - Nationwide Travel

Homeland Language Services

West Palm Beach, FL • On-site

Contractor

Re-posted 8 days ago

Job description

Overview:
Homeland Language Services (HLS) is actively recruiting experienced and federally cleared linguists to support the Department of Homeland Security Investigations (HSI). These linguists will assist with high-priority federal cases involving transcriptions, translations, live monitoring, and interpretation services across the United States.
This is a project-based position that requires travel to various assignments nationwide. While some locations may have recurring work, most projects are short-term and vary in duration. This is an excellent opportunity for cleared linguists who are flexible, mobile, and ready to support law enforcement efforts at a moment's notice. This position is contingent on a contract award from the Department of Homeland Security Investigations.
Location: Nationwide (Travel Required)
Employment Type: Part-Time & Full-Time Opportunities
Clearance Required: Active HSI (ICE) Clearance
Job Duties Include:
  • Monitoring and interpreting live and recorded audio
  • Transcribing and translating communications
  • Supporting federal investigations and case documentation
  • Attending Title III briefings as needed
  • Maintaining clear communication with program managers regarding availability

Qualifications:
  • Must hold an active HSI (ICE) clearance
  • U.S. Citizenship required
  • Proficiency in both English and target language(s)
  • At least 1 year of experience in translation, interpretation, or monitoring
  • Ability to travel locally and nationally, sometimes on short notice
  • Strong attention to detail, organization, and confidentiality

Preferred Skills:
  • Familiarity with digital communication intercept systems
  • Experience with federal agencies (DOJ, ICE, DEA, etc.)
  • Availability for weekend or night shifts as needed

Join a mission-driven team dedicated to national security, accurate communication, and professional service. Apply today and be part of critical projects that make a difference.

Apply