ZipRecruiter

Log In

1

Assistant Ukrainian Interpreter Jobs (NOW HIRING)

previous page

Showing results 41-49

All JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsAssistant Ukrainian Interpreter Jobs

Assistant Ukrainian Interpreter information

What is the difference between Assistant Ukrainian Interpreter vs Ukrainian Interpreter?

AspectAssistant Ukrainian InterpreterUkrainian Interpreter
CredentialsOften requires language proficiency, basic interpretation skills, and sometimes certification or trainingRequires advanced language skills, certification, and extensive interpretation experience
Work EnvironmentSupports interpreters, works in meetings, events, or administrative settingsPerforms direct interpretation in legal, medical, or diplomatic settings
Employer & IndustryUsed by agencies, NGOs, and companies needing language supportEmployed directly by institutions or as freelance interpreters in specialized fields

The Assistant Ukrainian Interpreter typically provides support and assistance to professional Ukrainian interpreters, often with less experience and certification. In contrast, a Ukrainian Interpreter performs direct, specialized interpretation services in various professional settings. Both roles require strong language skills, but the Ukrainian Interpreter role demands higher credentials and experience.

More about Assistant Ukrainian Interpreter jobs

What cities are hiring for Assistant Ukrainian Interpreter jobs?

Cities with the most Assistant Ukrainian Interpreter job openings:

What are the most commonly searched types of Ukrainian Interpreter jobs?

The most popular types of Ukrainian Interpreter jobs are:

What states have the most Assistant Ukrainian Interpreter jobs?

States with the most job openings for Assistant Ukrainian Interpreter jobs include:

What job categories do people searching Assistant Ukrainian Interpreter jobs look for?

The top searched job categories for Assistant Ukrainian Interpreter jobs are:

Assistant Ukrainian Interpreter jobs near you
Infographic showing various Assistant Ukrainian Interpreter job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution.

Community Health Promoter

Mercy Housing, Inc.

Chicago, IL • On-site

$20 - $22/hr

Part-time

Re-posted 4 days ago

Mercy Housing rating

8.3

Company rating: 8.3 out of 10

Based on 8 frontline employees who took The Breakroom Quiz

49th of 208 rated real estate companies

Job description

At Mercy Housing, we're redefining affordable housing by creating stable communities where everyone has the opportunity to thrive. As the nation's largest nonprofit affordable housing provider, we build, preserve, and manage service-enriched housing across the country.
The Community Health Promoter will play a lead role in educating community members on health promotion and disease prevention activities. Develop and coordinate projects that directly respond to community needs and priorities. Conduct community outreach and work closely with residents, community shareholders and Community Health Promoter Lead (CHP) to identify and address health barriers and disparities.
This is an on-site position. We encourage individuals with lived experience to apply.
Pay: $20-22/hour, dependent on experience. This is a part-time role, approximately 11 hours per week.
Duties & Responsibilities
  • Assist with the implementation and integration of the health and wellness initiatives outreach project to champion effective healthcare for vulnerable and disadvantaged low-income individuals.
  • Coordinate and conduct health education and promotion activities with community groups of all ages; target outreach to groups and individuals who are experiencing language and cultural barriers to healthcare services.
  • Enter and record data accurately and timely into SIMS and other identified data recording tools. Report outcomes of regularly scheduled on-site programs and service.
  • Develop and maintain a comprehensive list of available community resources and partners. Establish and maintain working partnerships with relevant organizations and individuals, with an emphasis on providing on-site services to residents and multiple communities.
  • Works with other Resident Services and Housing Property Staff and Partnering Entities to conduct health education activities, promote and coordinate programs, share best practices, support cross-group collaboration and identify underserved individuals or groups.
  • Prioritize, organize, and accomplish work assignments. Take on responsibilities, be reliable and dependable, report to work on time and complete all scheduled hours. Facilitate and lead effective community meetings and activities.
  • Recruit, motivate, and coach community volunteers and leaders to support the activities and advocacy of the health and wellness initiatives grant.
  • Collect information and document incidents that could potentially need follow-up by property staff and/or residents involved.

Competencies
  • Educate and assist individuals and groups on how to use available community health care resources.
  • Focus on connecting health services with individual and community needs.
  • Facilitate health care, social service systems, key service providers and healthcare delivery systems become culturally relevant and responsive to the health and welfare needs of residents and surrounding communities.

Minimum Qualifications
  • Two (2) years of experience in health care.

Preferred Qualifications
  • Bachelor's Degree in Healthcare Management, Public Health, Social Work, or Community Organizing.
  • Bilingual; Spanish, Somali, Amharic, Ukrainian, Russian, and/or Asian dialect).
  • Experience translating, interpreting, and documenting for individuals, groups, and health care/social service providers.

Knowledge and Skills
  • Communicate effectively both verbally and written to a diverse group of residents, staff, external contacts and across all lines of authority while maintaining compliance with privacy laws.
  • Works well with others in a team environment, respecting and valuing the perspectives and contribution of others.
  • Intermediate proficiency in Microsoft Office Suite software.

Mercy Housing is a fair chance employer; while we conduct background checks for all positions, we will consider qualified applicants with arrest and conviction records.
Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.
For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

What Mercy Housing employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply