Legal Proofreader (Monday-Friday 3:00 p.m. - 12:00 a.m.)
Columbus, OH · On-site
$16.59 - $22.50/hr
10 of the Most Popular Types of Legal Proofreader Jobs in 2026
See what kind of roles similar to Legal Proofreader jobs are hiring now
If you want to work as a legal proofreader, you need experience in legal writing. You also need good computer skills and the ability to pay close attention to detail. Your qualifications should include a bachelor’s degree in English, familiarity with standard proofreading symbols, and demonstrable ability to work with long, complex legal documents. Ideally, you should have some knowledge of the industry to which the documents you work on relate, as legal proofreading is highly contextual. Strong communication skills are a must, as is the ability to multi-task and remain calm under pressure. Familiarity with legal timekeeping software and approaches to practice management is also a plus.
If you are interested in a job related to Legal Proofreader, here are some popular related job searches with the most open positions on ZipRecruiter.
Top Types Of Legal Proofreader Jobs
Work From Home Legal Typist
Salary range: $34,000 - $41,000
Work From Home Legal Typist is a more unusual job search query but still may give you interesting job results. Most salaries for Work From Home Legal Typist jobs pay between $34,000 (25th percentile) and $41,000 (75th percentile) annually. Currently, there are not many open positions nationwide for Work From Home Legal Typist job searches hiring now on ZipRecruiter. You can take a look at what is available and find similar job searches in this list.
Remote Contract Paralegal
Salary range: $48,000 - $68,500
Remote Contract Paralegal is a typical job search query Most salaries for Remote Contract Paralegal jobs pay between $48,000 (25th percentile) and $68,500 (75th percentile) annually. Currently, there are not many open positions nationwide for Remote Contract Paralegal job searches hiring now on ZipRecruiter. You can take a look at what is available and find similar job searches in this list.
Legal Editor
Salary range: $42,000 - $92,000
As a legal editor, your responsibilities are to review, proofread, and edit legal publications and documents to ensure that the content is accurate and free from grammatical or spelling errors. The materials you edit and proofread can range from court judgments to statutes. You may also perform legal research and read over decisions so that you can write headlines, which are brief descriptions or introductions to the case, or case law digests, which are compilations of all cases related to a similar subject. Legal editors most commonly work for publishing companies that specialize in legal writing.
Remote International Court Reporter
Salary range: $62,500 - $100,000
Remote International Court Reporter is a more unusual job search query but still may give you interesting job results. Most salaries for Remote International Court Reporter jobs pay between $62,500 (25th percentile) and $100,000 (75th percentile) annually. Take a look at the variety of open positions nationwide for Remote International Court Reporter job searches hiring now on ZipRecruiter.
Remote Corporate Securities Paralegal
Salary range: $71,000 - $95,000
Remote Corporate Securities Paralegal is a more unusual job search query but still may give you interesting job results. Most salaries for Remote Corporate Securities Paralegal jobs pay between $71,000 (25th percentile) and $95,000 (75th percentile) annually. Currently, there are not many open positions nationwide for Remote Corporate Securities Paralegal job searches hiring now on ZipRecruiter. You can take a look at what is available and find similar job searches in this list.
Deposition Transcription
Salary range: $40,000 - $52,000
Deposition Transcription is a more unusual job search query but still may give you interesting job results. Most salaries for Deposition Transcription jobs pay between $40,000 (25th percentile) and $52,000 (75th percentile) annually. Currently, there are not many open positions nationwide for Deposition Transcription job searches hiring now on ZipRecruiter. You can take a look at what is available and find similar job searches in this list.
Internship Remote Legal Assistant
Salary range: $33,500 - $46,500
Internship Remote Legal Assistant is a more unusual job search query but still may give you interesting job results. Most salaries for Internship Remote Legal Assistant jobs pay between $33,500 (25th percentile) and $46,500 (75th percentile) annually. Currently, there are not many open positions nationwide for Internship Remote Legal Assistant job searches hiring now on ZipRecruiter. You can take a look at what is available and find similar job searches in this list.
Remote Legal Consultant
Salary range: $62,500 - $106,000
Remote Legal Consultant is a typical job search query Most salaries for Remote Legal Consultant jobs pay between $62,500 (25th percentile) and $106,000 (75th percentile) annually. Take a look at the variety of open positions nationwide for Remote Legal Consultant job searches hiring now on ZipRecruiter.
International Legal Assistant
Salary range: $38,000 - $55,000
International Legal Assistant is a more unusual job search query but still may give you interesting job results. Most salaries for International Legal Assistant jobs pay between $38,000 (25th percentile) and $55,000 (75th percentile) annually. You’ll find many open positions nationwide for International Legal Assistant job searches hiring now on ZipRecruiter.
Legal Product Manager
Salary range: $141,000 - $197,000
Legal Product Manager is a typical job search query Most salaries for Legal Product Manager jobs pay between $141,000 (25th percentile) and $197,000 (75th percentile) annually. Take a look at the variety of open positions nationwide for Legal Product Manager job searches hiring now on ZipRecruiter.