1

Weekend Video Interpreter Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

SCA Analytic Linguist

Raleigh, NC

$32.25 - $34.50/hr

... and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally ... Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ...

SCA Analytic Linguist

Raleigh, NC

$32.25 - $34.50/hr

... and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally ... Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ...

SCA Analytic Linguist

Raleigh, NC · On-site

$32.25 - $34.50/hr

... and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations. Additionally ... Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as ...

Assignments may require day and/or night shifts, including weekends and holidays. Classification ... media, audio, and video). This role is a good fit for linguists and interpreters who are ...

Weekend Video Interpreter information

See Raleigh, NC salary details

$28.7K

$63.9K

$69K

How much do weekend video interpreter jobs pay per year?

As of Aug 8, 2026, the average yearly pay for weekend video interpreter in Raleigh, NC is $63,881.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $67,100.00 and $67,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Video Interpreter vs On-Demand Video Interpreter?

AspectWeekend Video InterpreterOn-Demand Video Interpreter
CredentialsTypically requires language certification and interpreter trainingSame as Weekend Video Interpreter, often requiring similar certifications
Work EnvironmentWorks during weekends, often remotely via video platformsWorks anytime on demand, including weekdays and weekends, remotely via video platforms
Employer & IndustryHealthcare, legal, customer service sectors needing weekend coverageSame industries, with flexible scheduling for urgent or scheduled needs

Both roles involve providing language interpretation via video, with the main difference being the scheduling. Weekend Video Interpreters work specifically during weekends, while On-Demand Video Interpreters are available as needed, regardless of the day. Both require similar certifications and are used across various industries to facilitate communication.

What are the most commonly searched types of Video Interpreter jobs in Raleigh, NC? The most popular types of Video Interpreter jobs in Raleigh, NC are:

Full-time

Posted 25 days ago


Job description

Position Summary

The Audio Visual (AV) Technician is responsible for the installation, configuration, testing, troubleshooting, and maintenance of audio visual systems in commercial and data center environments. This role installs AV equipment including displays, projectors, video conferencing systems, speakers, microphones, control systems, and supporting infrastructure while ensuring systems meet customer specifications and industry standards.

Key Responsibilities

Install and configure audio visual equipment including displays, projectors, LED video walls, speakers, microphones, amplifiers, DSPs, control panels, and video conferencing systems.

Pull, terminate, label, and test low-voltage cabling including CAT5e, CAT6, CAT6A, HDMI, fiber optic, coaxial, speaker wire, and control cabling.

Install equipment racks, AV hardware, mounts, display brackets, cable management systems, and supporting infrastructure.

Read and interpret blueprints, AV system drawings, wiring diagrams, rack elevations, and installation documentation.

Perform equipment programming, basic system configuration, firmware updates, and functional testing.

Troubleshoot audio, video, network, and control system issues to ensure optimal system performance.

Assist with commissioning, system startup, and customer acceptance testing.

Label all equipment and cabling according to project standards and maintain accurate as-built documentation.

Coordinate with project managers, network teams, electricians, and other trades to complete projects on schedule.

Maintain a clean and organized work area while following customer security and safety requirements.

Comply with OSHA regulations, company safety policies, and customer site procedures.

Required Qualifications

High school diploma or GED preferred.

Experience installing or supporting commercial AV, low-voltage, structured cabling, or telecommunications systems.

Basic understanding of audio visual technologies, signal flow, and IP networking.

Ability to read construction drawings, wiring diagrams, and installation documentation.

Experience using hand tools, power tools, testing equipment, and cable termination tools.

Strong troubleshooting and problem-solving skills.

Excellent communication and teamwork abilities.

Reliable transportation and dependable attendance.

Ability to pass customer-required background checks and drug screenings.

Preferred Qualifications

Experience with commercial AV integration projects.

Familiarity with AV platforms such as Crestron, Extron, Q-SYS, Biamp, Cisco, Logitech, Microsoft Teams Rooms, or Zoom Rooms.

CTS (Certified Technology Specialist) certification preferred.

OSHA 10 or OSHA 30 certification.

BICSI Installer certification or equivalent low-voltage experience.

Experience working in mission-critical, corporate, healthcare, education, or government environments.

SkillsAudio visual system installation

Low-voltage cable installation and termination

Video conferencing system setup

AV rack assembly and cable management

Basic IP networking

Audio and video troubleshooting

Blueprint interpretation

Attention to detail

Time management

Customer service and teamwork

Safety-focused work practices

Physical Requirements

Ability to lift up to 50 pounds.

Ability to stand, bend, kneel, climb ladders, and operate lifts when required.

Manual dexterity for terminating cables and installing precision equipment.

Ability to work in ceilings, equipment rooms, and confined spaces.

Willingness to work overtime, weekends, or travel based on project requirements.

Work Environment

This position is performed in commercial buildings, corporate offices, conference centers, educational facilities, healthcare environments, and data centers. Work may include new construction, renovations, and occupied facilities where professionalism, attention to detail, and minimal disruption are essential. Employees are expected to follow all customer security requirements and maintain high standards of workmanship and safety.