ZipRecruiter

Log In

1

Weekend Video Interpreter Jobs (NOW HIRING)

LIS Solutions

Interpreter (NYCSS)

New City, NY

... weekends as needed. LANGUAGES NEEDED: Albanian, Arabic, Bengali, Brazilian Portuguese, Burmese ... Support will consist of on-site and video interpretation in a variety of languages across DSS ...

LIS Solutions

Interpreter (NYCSS)

New City, NY · On-site

... weekends as needed. LANGUAGES NEEDED: Albanian, Arabic, Bengali, Brazilian Portuguese, Burmese ... Support will consist of on-site and video interpretation in a variety of languages across DSS ...

Imh

Spanish Medical Interpreter

Bridgeport, CT

$21.70 - $31.90/hr

Shifts include weekdays, weekends, holidays, and graveyards. Essential Functions * Interpret ... Refers staff to phone or video interpretation per guidelines. * Use computer, software, and ...

Imh

Spanish Medical Interpreter PRN

Bridgeport, CT · On-site

$21.70 - $31.90/hr

Shifts include weekdays, weekends, holidays, and graveyards. Essential Functions * Interpret ... Refers staff to phone or video interpretation per guidelines. * Use computer, software, and ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsWeekend Video Interpreter Jobs

Weekend Video Interpreter information

See salary details

$29.5K

$65.7K

$71K

How much do weekend video interpreter jobs pay per year?

As of Jun 7, 2026, the average yearly pay for weekend video interpreter in the United States is $65,716.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $69,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Video Interpreter vs On-Demand Video Interpreter?

AspectWeekend Video InterpreterOn-Demand Video Interpreter
CredentialsTypically requires language certification and interpreter trainingSame as Weekend Video Interpreter, often requiring similar certifications
Work EnvironmentWorks during weekends, often remotely via video platformsWorks anytime on demand, including weekdays and weekends, remotely via video platforms
Employer & IndustryHealthcare, legal, customer service sectors needing weekend coverageSame industries, with flexible scheduling for urgent or scheduled needs

Both roles involve providing language interpretation via video, with the main difference being the scheduling. Weekend Video Interpreters work specifically during weekends, while On-Demand Video Interpreters are available as needed, regardless of the day. Both require similar certifications and are used across various industries to facilitate communication.

More about Weekend Video Interpreter jobs
What cities are hiring for Weekend Video Interpreter jobs? Cities with the most Weekend Video Interpreter job openings:
What are the most commonly searched types of Video Interpreter jobs? The most popular types of Video Interpreter jobs are:
What states have the most Weekend Video Interpreter jobs? States with the most job openings for Weekend Video Interpreter jobs include:
What job categories do people searching Weekend Video Interpreter jobs look for? The top searched job categories for Weekend Video Interpreter jobs are:
Weekend Video Interpreter jobs near you

Interpreter - Hourly Trainer

Purple Communications Inc

Austin, TX • Remote

Full-time

Posted 3 days ago

Job description


Hourly Interpreter Trainer

In collaboration with the Training & Development Department, Hourly VI Trainers will lead Training classes and take on other training tasks as needed. This job requires knowledge of Video Relay, effective teaching approaches, and communication and training skills to communicate clearly with a variety of audiences.

Primary Responsibilities
  • Provide New Hire Training to newly hired VIs using approved Curriculum. This includes training on the VRS applications, interpreting in the VRS environment, FCC regulations, Company Policies, Call Handling, etc.
  • Under the direction of the Training Department and other relevant personnel, support and train current VIs, companywide
  • Be a role model and point person to answer questions on VI policies, procedures, trouble shooting and best practices. Bring questions to the Training Department as needed
  • Provide remote support to the training team at large in an ever-changing virtual environment
  • Work in VRS, adhering to all expectations of Video Interpreters, when not training.
  • Potential, occasional travel to provide training in various locations
  • Other Duties as assigned
Minimum Qualifications
  • Full time status required
  • Previous experience providing instruction or training strongly preferred
  • National Certification strongly preferred
  • Currently or recently a working Video Interpreter for Purple or ZVRS
  • Employed by Purple or ZVRS for a minimum of 3 months
  • Must be available to work a variety of schedules including nights and/or weekends (all time zones)
  • Available to travel on occasion
  • Comprehensive understanding of all current VRS applications and equipment
  • Excellent communication skills, both written and presentation
  • Knowledge of and the ability to accommodate to various learning styles
  • Ability to use various instructional methods to enhance training
  • Team player with excellent interpersonal skills
  • Must be able to work in a constantly changing environment
  • Positive attitude
  • Strong planning, organizational, and presentation skills
  • Must be able to use Microsoft Office applications
  • Comfortable with technology and troubleshooting
Page Break

Physical Requirements:

Employees may experience the following physical demands for extended periods of time:

  • Sitting, standing and walking (95-100%)
  • Keyboarding (40-60%)
  • Viewing computer monitors, videophones, and other screens requiring close vision (60-80%)

Work Environment:
Work is performed in a business office environment or from an approved At-Home station. Some weekend and after-hours work will be required. Travel to other out-of-state company locations may be required on occasion.

ZP Better Together is an Equal Opportunity Employer.