1

Voiceover Jobs in Texas (NOW HIRING)

Courtesy Patrol

Fort Worth, TX · On-site

$16.25 - $22/hr

Requires ability to work Voiceover Internet Protocol phone system. * Requires ability to communicate verbally with residents, families, visitors and co-workers. Ability to make self clearly ...

Experience working across content formats, including written and video (scripting, on-camera, or voiceover experience is a plus). * Familiarity with LMS platforms and the mechanics of publishing and ...

Courtesy Patrol

Fort Worth, TX · On-site

$16.25 - $22/hr

Requires ability to work Voiceover Internet Protocol phone system. * Requires ability to communicate verbally with residents, families, visitors and co-workers. Ability to make self clearly ...

Adobe Audition or equivalent for sound mixing, voiceover, and post-production audio. * Asset management: High organizational skills. * Camera systems: Comfortable shooting on a range of equipment ...

Courtesy Patrol

Fort Worth, TX · On-site

$16.25 - $22/hr

Requires ability to work Voiceover Internet Protocol phone system. * Requires ability to communicate verbally with residents, families, visitors and co-workers. Ability to make self clearly ...

Experience working across content formats, including written and video (scripting, on-camera, or voiceover experience is a plus). * Familiarity with LMS platforms and the mechanics of publishing and ...

Showing results 21-40

Voiceover information

See Texas salary details

$12

$19

$25

How much do voiceover jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for voiceover in Texas is $19.11, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.11 and $21.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are common challenges voiceover artists face when working remotely, and how can they overcome them?

Voiceover artists often encounter challenges such as managing background noise, maintaining consistent audio quality, and staying motivated without in-person direction when working remotely. Investing in good-quality home recording equipment and soundproofing can help ensure professional results, while establishing clear communication with clients or producers is key for staying aligned with project expectations. Building a routine and participating in online voiceover communities can also help artists stay motivated and connected despite working independently.

What is a voiceover?

Voiceover artists are professionals who use their voices to narrate, act, or provide commentary for various media, including commercials, animations, video games, documentaries, and audiobooks. They work behind the scenes, delivering scripted lines in a way that matches the tone, style, and requirements of the project. Voiceover work requires strong vocal skills, versatility, and often the ability to convey emotion or character solely through voice. Many voiceover artists work as freelancers and may record from home studios or professional recording spaces.

What is the difference between Voiceover vs Voice Actor?

AspectVoiceoverVoice Actor
CredentialsVoice training, demo reelsVoice training, acting skills, demo reels
Work EnvironmentRecording studios, home studiosRecording studios, on-location, auditions
Industry UsageCommercials, narration, IVRAnimation, film, video games, commercials
Search & Comparison IntentFocus on narration and commercial workFocus on acting and character portrayal

Voiceover typically refers to providing voice for commercials, narration, or phone systems, often requiring specific voice training. Voice actors usually perform in animation, film, or video games, emphasizing acting skills and character development. While both roles involve voice work, voiceover is more about delivering a clear, professional voice for specific projects, whereas voice acting involves portraying characters with emotional depth.

What skills and qualifications are needed to thrive as a voiceover artist?

To thrive as a Voiceover Artist, you need exceptional vocal control, clear diction, and the ability to interpret scripts, often supported by voice or acting training. Familiarity with audio recording software, home studio equipment, and editing tools like Audacity or Adobe Audition is common. Standout voiceover artists also demonstrate creativity, adaptability, and strong communication skills for taking direction and delivering varied performances. These competencies ensure high-quality recordings that meet client needs and engage target audiences effectively.
What cities in Texas are hiring for Voiceover jobs? Cities in Texas with the most Voiceover job openings:
Infographic showing various Voiceover job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 7% Part Time, 2% Temporary, and 12% Contract. Highlights an 78% Physical, 6% Hybrid, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $39,745 per year, or $19.1 per hour.

Lead Software Engineer - iOS Developer Lead

JP Morgan Chase

Plano, TX • On-site

Full-time

Medical, Retirement

Posted 22 days ago


JPMorgan Chase & Co. rating

8.0

Company rating: 8.0 out of 10

Based on 493 frontline employees who took The Breakroom Quiz

73rd of 170 rated banks


Job description

We have an exciting and rewarding opportunity for you to take your software engineering career to the next level. 

As an iOS Software Engineer Lead at JPMorganChase within the Consumer & Community Banking, you serve as a seasoned member of an agile team to design and deliver trusted market-leading technology products in a secure, stable, and scalable way. You are responsible for carrying out critical technology solutions across multiple technical areas within various business functions in support of the firm's business objectives.

Job responsibilities:

  • Contribute to the design and development of iOS platform infrastructure, building reusable frameworks and tooling on top of XCUITest integrated with BDD/Cucumber
  • Leverages enterprise-authorized AI coding assist tools within the work environment to improve code quality, delivery speed, and productivity across complex deliverables (e.g., code generation/refactoring, unit test creation, documentation), while validating outputs through peer review, automated testing, and secure coding standards; contributes learnings and reusable patterns to improve broader team effectiveness.
  • Applies knowledge of tools within the Software Development Life Cycle toolchain, including enterprise-authorized AI-assisted development and automation capabilities, to improve the value realized by automation.
  • Write clean, production-quality Swift/Objective-C code using Xcode that is maintainable, scalable, and performant
  • Work with product owners and business stakeholders to translate requirements into clear, executable specifications and well-structured technical documentation
  • Build iOS platform capabilities for accessibility validation (WCAG standards, screen readers, dynamic type, iOS Accessibility Inspector), visual regression detection, and internationalization/localization validation
  • Develop infrastructure for validating AI-powered features including ML model outputs, personalization engines, and intelligent user experiences
  • Work with and contribute to API mocking infrastructure built on WireMock to support development and validation without backend dependencies
  • Partner with scrum teams to understand platform needs and provide technical guidance on how to effectively leverage the iOS infrastructure
  • Collaborate with iOS application teams to support monitoring and resolve production issues
  • Contribute to CI/CD pipeline integration including PR validation, periodic regression validation, and cloud device execution on iOS devices and simulators

Required qualifications, capabilities, and skills:

  • Formal training or certification in Software Engineering and 5+ years applied experience
  • Solid coding ability in Swift and/or Objective-C with a strong desire to grow and improve
  • Hands-on experience using enterprise-authorized AI-assisted software development tools within the work environment (e.g., for coding, test creation, troubleshooting, or documentation) with demonstrated ability to critically evaluate, validate, and refine AI-generated outputs for correctness, performance, and security.
  • Understanding of responsible AI use in engineering workflows, including data sensitivity considerations, secure handling of inputs/outputs, and adherence to resiliency and security expectations; ability to guide peers on safe and effective usage within team practices.
  • Foundational understanding of software design principles with an interest in building scalable, maintainable platform solutions
  • Some exposure to or interest in XCUITest and Apple's native iOS testing frameworks
  • Hands-on experience with iOS development including debugging using simulators and devices in Xcode
  • Openness to learning BDD (Behavior-Driven Development) and Cucumber/Gherkin frameworks
  • Analytical mindset with the ability to break down complex problems and think through solutions clearly
  • Collaborative by nature with the ability to work independently while knowing when to ask for help
  • Comfortable working in a fast-paced, multi-priority environment across a global team

Preferred qualifications, capabilities, and skills:

  • Exposure to iOS accessibility testing tools including Accessibility Inspector, screen reader automation (VoiceOver), and dynamic type support
  • Any experience with visual regression or screenshot comparison tools such as Applitools, Percy, or similar solutions
  • Familiarity with internationalization (i18n) and localization (l10n) concepts across multiple languages, regions, or character sets
  • Exposure to or interest in validating AI/ML-powered applications, including non-deterministic systems, and leveraging AI tools for development workflows
  • Experience with API mocking frameworks such as WireMock, familiarity with iOS UI synchronization concepts, or exposure to screen object patterns
  • Experience with CI/CD tools like Jenkins or BitBucket, SPM, and mobile cloud platforms such as Sauce Labs, Perfecto, or SeeTest
  • Experience with SwiftUI and/or UIKit, or exposure to cloud native development concepts

Chase is a leading financial services firm, helping nearly half of America's households and small businesses achieve their financial goals through a broad range of financial products. Our mission is to create engaged, lifelong relationships and put our customers at the heart of everything we do. We also help small businesses, nonprofits and cities grow, delivering solutions to solve all their financial needs. 

We offer a competitive total rewards package including base salary determined based on the role, experience, skill set and location. Those in eligible roles may receive commission-based pay and/or discretionary incentive compensation, paid in the form of cash and/or forfeitable equity, awarded in recognition of individual achievements and contributions.  We also offer a range of benefits and programs to meet employee needs, based on eligibility. These benefits include comprehensive health care coverage, on-site health and wellness centers, a retirement savings plan, backup childcare, tuition reimbursement, mental health support, financial coaching and more. Additional details about total compensation and benefits will be provided during the hiring process. 

We recognize that our people are our strength and the diverse talents they bring to our global workforce are directly linked to our success. We are an equal opportunity employer and place a high value on diversity and inclusion at our company. We do not discriminate on the basis of any protected attribute, including race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, gender identity, gender expression, age, marital or veteran status, pregnancy or disability, or any other basis protected under applicable law. We also make reasonable accommodations for applicants' and employees' religious practices and beliefs, as well as mental health or physical disability needs. Visit our FAQs for more information about requesting an accommodation.

Equal Opportunity Employer/Disability/Veterans

Our Consumer & Community Banking Group depends on innovators like you to serve consumers, small businesses, municipalities and non-profits.  You'll support the delivery of award winning tools and services that cover everything from personal and small business banking as well as lending, mortgages, credit cards, payments, auto finance and investment advice. This group is also focused on developing and delivering cutting edged mobile applications, digital experiences and next generation banking technology solutions to better serve our clients and customers.

What JPMorgan Chase & Co. employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom