ZipRecruiter

Log In

1

Voiceover Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

MARKETSCALE LLC

3D Artist

Dallas, TX · On-site

$50K - $65K/yr

As a 3D Artist at MarketScale we encourage you to be a storyteller, turning the 3D designs, into animations, finished with voiceover, music, and graphics, for marketing promotion. If you like working ...

MARKETSCALE LLC

3D Artist

Dallas, TX · On-site

$50K - $65K/yr

As a 3D Artist at MarketScale we encourage you to be a storyteller, turning the 3D designs, into animations, finished with voiceover, music, and graphics, for marketing promotion. If you like working ...

Buckner International

Courtesy Patrol

Fort Worth, TX · On-site

$16.25 - $22/hr

Requires ability to work Voiceover Internet Protocol phone system. * Requires ability to communicate verbally with residents, families, visitors and co-workers. Ability to make self clearly ...

Buckner International

Courtesy Patrol

Fort Worth, TX · On-site

$16.25 - $22/hr

Requires ability to work Voiceover Internet Protocol phone system. * Requires ability to communicate verbally with residents, families, visitors and co-workers. Ability to make self clearly ...

next page

Showing results 1-20

All JobsVoiceover JobsVoiceover Jobs in Dallas, TX

Voiceover information

See Dallas, TX salary details

$12

$20

$27

How much do voiceover jobs pay per hour?

As of Jul 30, 2026, the average hourly pay for voiceover in Dallas, TX is $20.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.12 and $22.84 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges voiceover artists face when working remotely, and how can they overcome them?

Voiceover artists often encounter challenges such as managing background noise, maintaining consistent audio quality, and staying motivated without in-person direction when working remotely. Investing in good-quality home recording equipment and soundproofing can help ensure professional results, while establishing clear communication with clients or producers is key for staying aligned with project expectations. Building a routine and participating in online voiceover communities can also help artists stay motivated and connected despite working independently.

What are voiceover artists?

Voiceover artists are professionals who use their voices to narrate, act, or provide commentary for various media, including commercials, animations, video games, documentaries, and audiobooks. They work behind the scenes, delivering scripted lines in a way that matches the tone, style, and requirements of the project. Voiceover work requires strong vocal skills, versatility, and often the ability to convey emotion or character solely through voice. Many voiceover artists work as freelancers and may record from home studios or professional recording spaces.

What is the difference between Voiceover vs Voice Actor?

AspectVoiceoverVoice Actor
CredentialsVoice training, demo reelsVoice training, acting skills, demo reels
Work EnvironmentRecording studios, home studiosRecording studios, on-location, auditions
Industry UsageCommercials, narration, IVRAnimation, film, video games, commercials
Search & Comparison IntentFocus on narration and commercial workFocus on acting and character portrayal

Voiceover typically refers to providing voice for commercials, narration, or phone systems, often requiring specific voice training. Voice actors usually perform in animation, film, or video games, emphasizing acting skills and character development. While both roles involve voice work, voiceover is more about delivering a clear, professional voice for specific projects, whereas voice acting involves portraying characters with emotional depth.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Voiceover Artist, and why are they important?

To thrive as a Voiceover Artist, you need exceptional vocal control, clear diction, and the ability to interpret scripts, often supported by voice or acting training. Familiarity with audio recording software, home studio equipment, and editing tools like Audacity or Adobe Audition is common. Standout voiceover artists also demonstrate creativity, adaptability, and strong communication skills for taking direction and delivering varied performances. These competencies ensure high-quality recordings that meet client needs and engage target audiences effectively.
What are popular job titles related to Voiceover jobs in Dallas, TX? For Voiceover jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Voiceover jobs in Dallas, TX look for? The top searched job categories for Voiceover jobs in Dallas, TX are:
What cities near Dallas, TX are hiring for Voiceover jobs? Cities near Dallas, TX with the most Voiceover job openings:
Voiceover jobs near you
Infographic showing various Voiceover job openings in Dallas, TX as of July 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 81% Full Time, 6% Part Time, 2% Temporary, and 10% Contract. Highlights an 67% Physical, 11% Hybrid, and 22% Remote job distribution, with an average salary of $42,201 per year, or $20.3 per hour.

Digital Accessibility Analyst

Fisher Investments

Plano, TX • Hybrid

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 17 days ago

Fisher Investments rating

8.5

Company rating: 8.5 out of 10

Based on 15 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

The Opportunity:

The Digital Accessibility Analyst ensures that digital products, applications, websites, and services are designed, developed, and maintained in compliance with WCAG 2.2 Level AA, EN 301-549 and ADA/Section 508 standards. This hands-on role involves using a mix of automated scan tools and manual testing with assistive technologies to identify, document, and guide the remediation of accessibility barriers.


The Day-to-Day:

  • Conduct comprehensive accessibility testing on websites, mobile applications, and digital documents for WCAG 2.2 AA and PDF/UA compliance, executing hands-on manual evaluations with keyboard-only navigation, focus order validation, screen magnification, and leading screen readers (NVDA, JAWS, Voiceover, TalkBack).
  • Serve as an accessibility subject matter expert for our key technologies
  • Provide guidance on challenging implementations (and/or tackle directly)
  • Provide consultation on strategic work/processes
  • Review work where appropriate (and pitch in when needed)
  • Demonstrate a sense of ownership of websites and digital experiences
  • Keep documentation up to date and comprehensive
  • Educate, and mentor team members, on the Digital team and beyond
  • Maintain relationships with 3rd party vendors and internal stakeholders
  • Identifies potential process improvements, recommends solutions, and implements solutions to improve the efficiency of the department

Additional responsibilities may include:

  • Utilize automated scanning tools (e.g., Axe, WAVE, Level Access browser scanning tool) to identify structural and code-level barriers, supplementing manual validation
  • Read and interpret Accessibility Conformance Reports (ACRs) and Voluntary Product Accessibility Templates (VPATs)
  • Document technical findings clearly, providing actionable remediation guidance, severity ratings, and impact descriptions to design (UX) and development teams
  • Trusted to make accessibility compliance decisions independently and translate complex technical requirements into plain language for non-technical business stakeholders
  • Maintain issue logs, tracking remediation items and verifying fixes through re-testing Partner with designers and developers during the software development lifecycle to provide guidance on accessible requirements and best practices
  • Advice on digital accessibility policies, regulations, and procurement reviews
  • Create and execute internal trainings on accessibility standards to foster a culture of inclusion
  • Manage and optimize accessibility platform(s) by tracking digital accessibility compliance metrics, interpreting automated scan findings, and generating actionable reports to guide

Your Qualifications:

  • Bachelor’s degree or equivalent combination of education and experience required
  • Minimum of 2–3 years of direct experience in digital accessibility testing
  • Expert Knowledge of WCAG (2.1AA & 2.2AA)
  • Hands-on proficiency with assistive technologies, specifically screen readers (NVDA, JAWS, Voiceover, TalkBack)
  • Experience with manual testing methods (keyboard navigation, color contrast analysis).
  • Proven experience creating and reviewing ACRs/VPATs
  • Familiarity with HTML, CSS, and WAI-ARIA
  • Experience in Agile/Scrum environments and using Jira/Confluence for bug tracking

Why Fisher Investments:

We work for a bigger purpose: bettering the investment universe. We take great pride in our inclusive culture, our learning and development framework customized for every employee, and our Great Place to Work Certification. It's the people that make the Fisher purpose possible, and we invest in them by offering exceptional benefits like:

  • 100% paid medical, dental and vision premiums for you and your qualifying dependents
  • A 50% 401(k) match, up to the IRS maximum
  • 20 days of PTO, plus 10 paid holidays 
  • Family Support programs including 8 week Paid Primary Caregiver Leave, $10,000 fertility, family forming, and hormonal health assistance, and back-up child, adult, and elder care
  • This is an in-office role. Based on your role, tenure, and performance eligibility you may have the opportunity to participate in our hybrid work from home program. This program is subject to change.

FISHER INVESTMENTS IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER

What Fisher Investments employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply