1

Vendor Manager In Translation Localization Jobs in Utah

Manages time productively, displaying a proactive approach to the job. Responds to requests in a ... Language Interpretation and Translation Posting Specifics * Pay Range: $22.98 - $35.00. Pay is ...

Manages time productively, displaying a proactive approach to the job. Responds to requests in a ... Language Interpretation and Translation Posting Specifics * Pay Range: $22.98 - $35.00. Pay is ...

$22.98 - $35/hr

Manages time productively, displaying a proactive approach to the job. Responds to requests in a ... Language Interpretation and Translation Posting Specifics * Pay Range: $22.98 - $35.00. Pay is ...

Manages time productively, displaying a proactive approach to the job. Responds to requests in a ... Language Interpretation and Translation Posting Specifics * Pay Range: $22.98 - $35.00 * Benefits ...

Manages time productively, displaying a proactive approach to the job. Responds to requests in a ... Language Interpretation and Translation Posting Specifics * Pay Range: $22.98 - $35.00. Pay is ...

... translation/localization support, and personalized learning pathways. * Evaluate and pilot emerging ... load management. * Strong skills in visual design, UX principles, and user-centered learning ...

... translation/localization support, and personalized learning pathways. * Evaluate and pilot emerging ... load management. * Strong skills in visual design, UX principles, and user-centered learning ...

... translation/localization support, and personalized learning pathways. * Evaluate and pilot emerging ... load management. * Strong skills in visual design, UX principles, and user-centered learning ...

... translation/localization support, and personalized learning pathways. * Evaluate and pilot emerging ... load management. * Strong skills in visual design, UX principles, and user-centered learning ...

next page

Showing results 1-20

Vendor Manager In Translation Localization information

Is a vendor manager a good job?

A vendor manager in translation localization oversees relationships with external language service providers, ensuring quality and timely delivery of localization projects. The role requires strong communication, negotiation skills, and knowledge of translation tools and processes. It can be a rewarding career for those interested in project management and language services, with opportunities for advancement in global companies.

What is the highest paying translator job?

The highest paying translator jobs are often in specialized fields such as legal, medical, or technical translation, especially for rare or high-demand languages. Senior translators with extensive experience, certifications, and proficiency in CAT tools tend to earn higher salaries, sometimes exceeding six figures annually in certain markets or roles involving project management or consultancy.

What is a Vendor Manager in Translation Localization?

A Vendor Manager in Translation Localization is responsible for sourcing, evaluating, and managing relationships with freelance translators, language service providers, and other linguistic vendors. They ensure that translation projects are staffed with qualified professionals, negotiate contracts and rates, and monitor vendor performance to maintain quality and timely delivery. Vendor Managers also help build a reliable network of language resources, track vendor metrics, and collaborate closely with project managers and quality assurance teams to meet localization goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Vendor Manager in Translation Localization, and why are they important?

To thrive as a Vendor Manager in Translation Localization, you need expertise in project management, language services, and vendor relationship management, often supported by a degree in linguistics, business, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and procurement platforms is typically required, along with knowledge of industry standards. Strong negotiation, cross-cultural communication, and organizational skills help distinguish top performers in this role. These competencies ensure efficient vendor selection, high-quality deliverables, and smooth project execution in a global, multilingual environment.

How does a Vendor Manager in Translation Localization typically collaborate with project managers and linguists?

A Vendor Manager in Translation Localization works closely with project managers to identify resourcing needs for various language projects, ensuring the right translators, editors, and reviewers are assigned based on expertise and availability. They also regularly communicate with linguists to clarify project requirements, resolve issues, and gather feedback on performance. This collaboration helps maintain project timelines, ensures quality standards are met, and fosters strong working relationships that benefit both the organization and its freelance or agency partners.

What does a localisation manager do?

A localisation manager oversees the process of adapting products, content, or services for different languages and cultures, ensuring accurate translation and cultural relevance. They coordinate with translation vendors, manage project timelines, and use tools like CAT (Computer-Assisted Translation) software to maintain quality and consistency across localized materials.

What is a localization vendor?

A localization vendor is a company or individual that provides translation and adaptation services to help businesses make their content suitable for different languages and cultures. In a Vendor Manager role, overseeing these vendors involves evaluating their quality, managing contracts, and ensuring timely delivery using tools like translation management systems.

What is the difference between Vendor Manager In Translation Localization vs Project Coordinator In Translation Localization?

AspectVendor Manager In Translation LocalizationProject Coordinator In Translation Localization
Primary RoleManages vendor relationships, negotiates contracts, and oversees vendor performanceCoordinates project tasks, schedules, and communication among team members and clients
Required SkillsVendor management, negotiation, industry knowledge, communicationOrganization, communication, scheduling, basic industry knowledge
Work EnvironmentVendor management teams, client-facing roles, often in translation agencies or localization firmsProject teams, internal departments, client communication
Common UsageUsed by companies to manage external vendors in localization projectsUsed internally to ensure project deliverables are met on time

The Vendor Manager In Translation Localization focuses on managing external vendors and maintaining vendor relationships, while the Project Coordinator In Translation Localization handles the day-to-day coordination of localization projects. Both roles are essential but serve different functions within the translation and localization industry.

What are popular job titles related to Vendor Manager In Translation Localization jobs in Utah? For Vendor Manager In Translation Localization jobs in Utah, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Vendor Manager In Translation Localization jobs in Utah look for? The top searched job categories for Vendor Manager In Translation Localization jobs in Utah are:
What cities in Utah are hiring for Vendor Manager In Translation Localization jobs? Cities in Utah with the most Vendor Manager In Translation Localization job openings:

Principal IT Vendor Manager

Blue Cross and Blue Shield of North Carolina

Salt Lake City, UT • On-site

$107K - $172K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 3 days ago

New


Blue Cross and Blue Shield of North Carolina rating

7.8

Company rating: 7.8 out of 10

Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz

187th of 301 rated insurance


Job description

Job Description

Blue Cross NC is seeking a Principal IT Vendor Manager to manage strong, ongoing relationships between assigned IT vendors and internal stakeholders. This role ensures vendors meet contractual obligations and service level agreements while serving as the primary point of contact for vendor-related matters. The Principal IT Vendor Manager will influence outcomes across all levels of the organization, including executive leadership, and serve as a strategic partner for complex vendor engagements. This individual will help resolve issues, anticipate risks, co-develop mitigation plans, and apply strong program and technical knowledge to support successful vendor performance.

What You'll Do

  • Manage the overall vendor relationship and governance for complex or high profile/critical IT suppliers within a dedicated portfolio. Serves as an escalation point for vendor-related issues.

  • Establish and monitor vendor oversight plans, in alignment with contractual obligations and other defined criteria, to realize value and minimize vendor related risk to prevent operational and organizational disruption.

  • Facilitate formal business reviews, in accordance with vendor guidelines, with assigned vendors to discuss customer feedback, compliance, performance, service level agreements, other contractual expectations, relationship health and corrective action plans (when necessary).

  • Establish and maintain influential relationships with Executive Sponsors, Business/Service Owners, Vendor Service Delivery Manager for assigned vendors for ongoing management and oversight of the dedicated vendor portfolio.

  • Responsible for ensuring ongoing vendor adherence to standard procedures and contracted deliverables and obligations; including change management, business continuity, liabilities, financial health, data access, and security.

  • Partner with business leads to evaluate and assess current vendors relative to expectations, changing capabilities, competitiveness and organizational goals and communicate with vendor to improve or enhance capabilities.

  • Collaborate with Category Management, Strategic Sourcing, and business units to influence RFPs, vendor contract negotiations, SLAs, results and, compliance to align business strategy.

What You Bring

  • Bachelor's degree or advanced degree (where required)

  • 8+ years of experience in related field.

  • In lieu of degree, 10+ years of experience in related field.

Bonus Points

  • Experience working in IT and IT governance

  • Experience managing Technology vendors, including services, hardware, and software

  • Expertise in developing collaborative stakeholder relationships

What You'll Get

  • The opportunity to work at the cutting edge of health care delivery with a team that's deeply invested in the community.

  • Work-life balance, flexibility, and the autonomy to do great work.

  • Medical, dental, and vision coverage along with numerous health and wellness programs.

  • Parental leave and support plus adoption and surrogacy assistance.

  • Career development programs and tuition reimbursement for continued education.

  • 401k match including an annual company contribution.

  • Learn more

Where You'll Work

Our Hybrid Flex approach is built on presence with a purpose - giving you flexibility to work remotely with intentional in-person connection - that supports a workplace that's flexible, connected, and future focused.

In a Hybrid-Flex role, you'll work in the office at least two days a week for collaboration and connection. In a Remote Flex role, you'll work virtually, with a few in-office visits each year for meaningful moments that matter.

Whether your role is Hybrid Flex or Remote Flex depends on the nature of the work and distance from our Durham headquarters. We welcome candidates from outside the local area and in any states listed on this job posting. Onsite expectations will be discussed during the interview process.

Salary Range

At Blue Cross NC, we take great pride in a fair and equitable compensation package that reflects market-price and our starting salaries are typically planned near the middle of the range listed. Compensation decisions are driven by factors including experience and training, specialized skill sets, licensure and certifications and other business and organizational needs.Our base salary is part of a robust Total Rewards package that includes an Annual Incentive Bonus*, 401(k) with employer match, Paid Time Off (PTO), and competitive health benefits and wellness programs.

*Based on annual corporate goal achievement and individual performance.

$107,901.00 - $172,642.00

Skills

Budgeting, Category Management, Communication, Competitor Analysis, Contract Management, Contract Negotiations, Leadership, Negotiation, People Management, Process Improvements, Relationship Building, Stakeholder Management, Strategic Planning, Strategic Sourcing, Vendor Contract Negotiations, Vendor Coordination, Vendor Management

_____________________________________________________________________
JOB ALERT FRAUD: We have become aware of scams from individuals, organizations, and internet sites claiming to represent Blue Cross and Blue Shield of North Carolina in recruitment activities in return for disclosing financial information. Our hiring process does not include text-based conversations or interviews and never requires payment or fees from job applicants. All our career opportunities are published on https://bcbsnc.wd5.myworkdayjobs.com/en-US/BCBSNC. If you have already provided your personal information that you suspect is fraudulent activity, please report it to your local authorities. Any fraudulent activity should be reported to: HR.Staffing@BCBSNC.com.


What Blue Cross and Blue Shield of North Carolina employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom