1

Vendor Manager In Translation Localization Jobs in Texas

This is an Associate Vendor Manager role in which the primary job responsibility will be supporting one priority vendor's business end-to-end from vetting deals to competing purchase orders to ...

Preferred Vendor Coordinator

Plano, TX

$17.50 - $24/hr

RESPONSIBILITIES Operational Support Support the Preferred Vendor Manager in timely, successful implementation of day-to-day program activities. * Support execution of the Preferred Vendor Program ...

Showing results 21-40

Vendor Manager In Translation Localization information

What is a vendor manager in translation localization?

A Vendor Manager in Translation Localization is responsible for sourcing, evaluating, and managing relationships with freelance translators, language service providers, and other linguistic vendors. They ensure that translation projects are staffed with qualified professionals, negotiate contracts and rates, and monitor vendor performance to maintain quality and timely delivery. Vendor Managers also help build a reliable network of language resources, track vendor metrics, and collaborate closely with project managers and quality assurance teams to meet localization goals.

How does a vendor manager in translation localization typically collaborate with project managers and linguists?

A Vendor Manager in Translation Localization works closely with project managers to identify resourcing needs for various language projects, ensuring the right translators, editors, and reviewers are assigned based on expertise and availability. They also regularly communicate with linguists to clarify project requirements, resolve issues, and gather feedback on performance. This collaboration helps maintain project timelines, ensures quality standards are met, and fosters strong working relationships that benefit both the organization and its freelance or agency partners.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a vendor manager in translation localization, and why are they important?

To thrive as a Vendor Manager in Translation Localization, you need expertise in project management, language services, and vendor relationship management, often supported by a degree in linguistics, business, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and procurement platforms is typically required, along with knowledge of industry standards. Strong negotiation, cross-cultural communication, and organizational skills help distinguish top performers in this role. These competencies ensure efficient vendor selection, high-quality deliverables, and smooth project execution in a global, multilingual environment.

What is the difference between Vendor Manager In Translation Localization vs Project Coordinator In Translation Localization?

AspectVendor Manager In Translation LocalizationProject Coordinator In Translation Localization
Primary RoleManages vendor relationships, negotiates contracts, and oversees vendor performanceCoordinates project tasks, schedules, and communication among team members and clients
Required SkillsVendor management, negotiation, industry knowledge, communicationOrganization, communication, scheduling, basic industry knowledge
Work EnvironmentVendor management teams, client-facing roles, often in translation agencies or localization firmsProject teams, internal departments, client communication
Common UsageUsed by companies to manage external vendors in localization projectsUsed internally to ensure project deliverables are met on time

The Vendor Manager In Translation Localization focuses on managing external vendors and maintaining vendor relationships, while the Project Coordinator In Translation Localization handles the day-to-day coordination of localization projects. Both roles are essential but serve different functions within the translation and localization industry.

What cities in Texas are hiring for Vendor Manager In Translation Localization jobs?

Cities in Texas with the most Vendor Manager In Translation Localization job openings:

Associate Vendor Manager, Woot!

Amazon

Carrollton, TX • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 13 days ago


Amazon rating

7.4

Company rating: 7.4 out of 10

Based on 7,111 frontline employees who took The Breakroom Quiz

6th of 39 rated national retailers


Job description

Woot is the original daily deals site, founded in 2004 and snatched up by Amazon in 2010. Originally, Woot offered just one product per day until we sold out. Today, we offer special daily deals and other limited-time offers across seven categories on the Woot website. We also sell a bunch of stuff on the Amazon Marketplace platform too.
This is an Associate Vendor Manager role in which the primary job responsibility will be supporting one priority vendor's business end-to-end from vetting deals to competing purchase orders to merchandising offers to monitoring sales, and more! This person will collaborate closely with the vendor and need to be in communication throughout the day regarding workflow and priorities, and must show the ability to multi-task and pivot as needed.
Key job responsibilities
The successful Associate Vendor Manager must:
- Be customer obsessed! We start with the customer and work backwards
- Effectively prioritize workload, identifying and then focusing on the most urgent tasks
- Excel in a working culture where accountability, transparency, and collaboration are the norm and where rapid deep dives into data and financial performance is a standard operating practice
- Drive actionable insights from large data sets and be comfortable taking swift action on a daily basis
- Demonstrate strong bias for action. In the deals business, every minute matters!
- Excel at collaborating with different stakeholders to understand their requirements and execute accordingly
A day in the life
You can expect to start your day communicating with the vendor on current priorities. You will then spend your time vetting deals, competing purchase orders, merchandising offers, monitoring sales, and more!
About the team
We are proud to have a close-knit team that collaborates well with each other. You can count on the team to provide training and support to ramp up quickly!
BASIC QUALIFICATIONS
- 1+ years of account management, project or program management or buying experience
- Bachelor's degree
- Experience using Excel and other business analytic tools
PREFERRED QUALIFICATIONS
- Experience with software and editing tools (including HTML, Excel and SQL)
- Experience in online retail
- Experience using analytical specific tools such as Google Analytics, SQL or HTML
- Usage of generative AI tools to enhance workflow efficiency, with a willingness to learn effective prompting and evaluation practices.
- Ability to recognize opportunities where generative AI could enhance products, workflows, or customer experiences.
Amazon is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of protected veteran status, disability, or other legally protected status.
Our inclusive culture empowers Amazonians to deliver the best results for our customers. If you have a disability and need a workplace accommodation or adjustment during the application and hiring process, including support for the interview or onboarding process, please visit https://amazon.jobs/content/en/how-we-hire/accommodations for more information. If the country/region you're applying in isn't listed, please contact your Recruiting Partner.
The base salary range for this position is listed below. Your Amazon package will include sign-on payments and restricted stock units (RSUs). Final compensation will be determined based on factors including experience, qualifications, and location. Amazon also offers comprehensive benefits including health insurance (medical, dental, vision, prescription, Basic Life & AD&D insurance and option for Supplemental life plans, EAP, Mental Health Support, Medical Advice Line, Flexible Spending Accounts, Adoption and Surrogacy Reimbursement coverage), 401(k) matching, paid time off, and parental leave. Learn more about our benefits at https://amazon.jobs/en/benefits.
USA, TX, Carrollton - 53,700.00 - 94,000.00 USD annually

What Amazon employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Amazon logo

About Amazon

Sourced by ZipRecruiter

Amazon.com, Inc., commonly known as Amazon, is an American multinational technology company. It was founded by Jeff Bezos in 1994 and initially started as an online marketplace for books. Since then, Amazon has expanded its operations and become one of the largest e-commerce companies in the world. Amazon's primary business is its online retail platform, where customers can purchase a vast array of products, including electronics, clothing, books, home goods, and much more. The company offers a convenient and user-friendly shopping experience, with features such as fast shipping, customer reviews, and personalized recommendations. In addition to its e-commerce platform, Amazon has diversified its business into various other areas. One of its notable ventures is Amazon Web Services (AWS), a comprehensive cloud computing platform that provides services such as storage, compute power, and database management to individuals and businesses. AWS has become a leader in the cloud computing industry, powering many websites and applications worldwide. Amazon has also developed its own consumer electronics, including the popular Amazon Kindle e-reader, Fire tablets, Fire TV streaming devices, and the Alexa-powered Echo smart speakers. The Alexa voice assistant, integrated into these devices, allows users to interact with their devices using voice commands, perform tasks, and access information. Furthermore, Amazon has expanded into media and entertainment. It operates Prime Video, a streaming service that offers a wide range of movies, TV shows, and original content. Amazon Music provides a platform for streaming and purchasing digital music, while Audible offers audiobooks and other audio content. The company's commitment to customer satisfaction and convenience is demonstrated by its membership program, Amazon Prime. Prime members receive various benefits, including free two-day shipping, access to streaming services, exclusive deals, and more.

Industry

It services, book publishers, retail, real estate, computer and electronic product manufacturing and software development

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Seattle, WA, US